Какво е " PERCENT LOWER RISK " на Български - превод на Български

• процента по-нисък риск
• процента по-малък риск

Примери за използване на Percent lower risk на Английски и техните преводи на Български

They found that hot red chili pepper consumption was associated with a 13 percent lower risk of death.
Установено било, че консумацията на червени люти чушки се свързва с 13 процента по-нисък риск от смърт.

Experts found that beer drinkers have a 40 to 60 percent lower risk of a heart attack compared with non-beer drinkers.
Пиещите бира имат с 40 до 60 процента по-малък риск от поява на инфаркт в сравнение с не-пиячите на бира.

Believe it or not, the group eating the highest amount of gluten foods compared to the lowest group had a 13 percent lower risk of diabetes.
Вярвате или не, групата, която яде най-голямо количество глутенови храни в сравнение с най-ниската, има 13 процента по-нисък риск от диабет.

Scientists have shown that beer drinkers have a 40 to 60 percent lower risk of suffering a heart attack in comparison to non-beer drinkers.
Пиещите бира имат с 40 до 60 процента по-малък риск от поява на инфаркт в сравнение с не-пиячите на бира.

A 2015 study published in the American Journal of Clinical Nutrition found that those who ate the most fruits and vegetables had a 15 percent lower risk of developing heart disease.
Изследване от 2015 г., публикувано в The American Journal of Clinical Nutrition, прегледа повече от 100 000 души и установи, че тези, които ядат най-много плодове и зеленчуци, имат 15 процента по-нисък риск от развитие на сърдечни заболявания.

Mothers who breastfed for two years or more had an 18 percent lower risk of heart disease and 17 percent lower risk of stroke, than those who never breastfed.
Майките, които кърмяха две или повече години, са имали 18 процента по-нисък риск от сърдечни заболявания и 17 процента по-нисък риск от инсулт, отколкото тези, които никога не са кърмили.

Researchers from Loma Linda University in California discovered that, compared to people who eat meat, vegetarians had a 19 percent lower risk for colon cancer and a 29 percent lower..
Изследователи от университета Лома Линда в Калифорния открили, че в сравнение с хората, които ядат месо, вегетарианците имали 19% по-нисък риск от рак на дебелото черво и 29% по-нисък риск за рак на ректума.

Mothers who had breast-fed for two years or more had an 18 percent lower risk of the heart disease and 17 percent lower risk of strokes, than those who had never breast-fed.
Майките, които кърмяха две или повече години, са имали 18 процента по-нисък риск от сърдечни заболявания и 17 процента по-нисък риск от инсулт, отколкото тези, които никога не са кърмили.

According to a 30-year-long study in the New England Journal of Medicine, people who consumed nuts seven or more times per week had a 20 percent lower risk of death compared to people who did not eat nuts.
Според 30-годишно проучване, публикувано в New England Journal of Medicine, хората, които са хапвали ядки седем или повече пъти седмично, са с 20 процента по-нисък риск от смърт, в сравнение с хората, които не ядат ядки.

Pesco-vegetarians had a 27 percent lower risk of developing colorectal cancer than strict vegetarians and an incredible 42 percent lower risk than those who eat meat!
Песко-вегетарианците са имали 27% по-нисък риск от развитие на рак на дебелото черво, отколкото строгите вегетарианци и невероятните 42 процента по-малък риск, отколкото тези, които ядат месо!

More than six hours of weekly walking was associated with a 35 percent lower risk from respiratory disease.
Ходенето над 6 часа седмично е свързано с 35 процента по-малък риск от смърт вследствие на респираторни болести.

It found that those who could do more than 40 pushups in a row had a 96 percent lower risk of being diagnosed with heart disease or experiencing other heart problems over a 10-year period, as compared with those men who could do fewer than 10 pushups.”.
Той установи, че онези, които могат да правят повече от 40 лицеви подредби, са с 96 процента по-нисък риск да бъдат диагностицирани със сърдечно заболяване или да изпитат други сърдечни проблеми за период от 10 години, в сравнение с тези мъже, които могат да правят по-малко от 10 натискания UPS.

After adjustments for intake of refined grains, gluten consumption was associated with a 15 percent lower risk of developing coronary heart disease.
След корекции за прием на рафинирани зърна, консумацията на глутен е свързана с 15 процента по-нисък риск от развитие на коронарна болест на сърцето.

In addition, candy and chocolate consumers had a 14 percent lower risk of elevated blood pressure and a 15 percent decreased risk of having metabolic syndrome- a collection of symptoms that put people at risk for heart disease and stroke.
Освен това потребителите на бонбони и шоколад са имали с 14 процента по-нисък риск от повишено кръвно налягане и с 15 процента намален риск от метаболитен синдром- колекция от симптоми, които излагат хората на риск от сърдечни заболявания и инсулт.

Pescatarians, who eat fish but not meat, had the same risk of stroke but a 13 percent lower risk for heart disease compared with the meat eaters.
Хората, които не ядат месо, но си позволяват риба, са с 13% по-нисък риск от коронарна болест.

After adjusting the statistics so they wouldn't be thrown off by other risk factors such as weight or heart disease, the researchers linked each hour of additional nighttime sleep to a nearly 19 percent lower risk of kidney failure.
След като от статистиката били изключени други рискови фактори като тегло и сърдечни заболявания, екипът установил, че всеки допълнителен час нощен сън е свързан с почти 19 процента по-малък риск от бъбречна недостатъчност.

The study found that, overall, mothers who breast-fed had a 9 percent lower risk of heart disease and an 8 percent lower risk of stroke, compared to mothers who did not breast-feed.
Проучването установява, че като цяло майките, които кърмят, имат 9 процента по-нисък риск от сърдечни заболявания и 8 процента по-нисък риск от инсулт, в сравнение с майките, които не кърмят.

A 2015 study published in The American Journal of Clinical Nutrition looked at more than 100,000 people and found that those who ate the most fruits and vegetables had a 15 percent lower risk of developing heart disease.
Изследване от 2015 г., публикувано в The American Journal of Clinical Nutrition, прегледа повече от 100 000 души и установи, че тези, които ядат най-много плодове и зеленчуци, имат 15 процента по-нисък риск от развитие на сърдечни заболявания.

The team found that, overall, women who had breast-fed their children were at 9 percent lower risk of heart disease and 8 percent lower risk of stroke, compared with women who had never breast-fed.
Проучването установява, че като цяло майките, които кърмят, имат 9 процента по-нисък риск от сърдечни заболявания и 8 процента по-нисък риск от инсулт, в сравнение с майките, които не кърмят.

In a long-term study, Heiner Boeing and his team in Potsdam have shown that people who consume about six grams of chocolate daily have a 40 percent lower risk of cardiovascular disease than those who did not eat chocolate.
В дългосрочно проучване Хайнер Боинг и неговият екип в Потсдам са показали, че хората, които консумират около шест грама шоколад дневно, имат 40 процента по-нисък риск от сърдечно-съдови заболявания от тези, които не са ял Прочетете Повече новини.

We can see that those with the highest intake of fruit and vegetables have a 15 percent lower risk of developing cardiovascular disease and a 20 percent lower risk of early death compared with those who very rarely eat fruit and vegetables,” said Camilla Kobylecki.
Можем да видим, че тези с най-висок прием на плодове и зеленчуци имат 15 процента по-нисък риск от развитие на сърдечно-съдови заболявания и 20% по-малък риск от преждевременна смърт, в сравнение с тези, които много рядко ядат плодове и зеленчуци”, заявява Камила Кобилечки, лекар и Ph.D.

Subjects with sufficient serum levels of the vitamin, which the researchers classified as 20 nanograms per milliliter(ng/mL) or higher, had a 32 percent lower risk of having fibroids in comparison with those whose levels were sufficient.
Участничките със значителни нива на витамина, които изследователите класифицират като 20 нанограма на милилитър(ng/mL) или повече, били с 32 процента по-нисък риск от миоми в сравнение с онези със задоволителни нива.

Therefore, according to the report, chocolate and candy lovers have a 14 percent lower risk of elevated blood pressure, and a 15 percent decreased risk of having metabolic syndrome- a collection of symptoms that put people at risk for heart disease and stroke.
Освен това потребителите на бонбони и шоколад са имали с 14 процента по-нисък риск от повишено кръвно налягане и с 15 процента намален риск от метаболитен синдром- колекция от симптоми, които излагат хората на риск от сърдечни заболявания и инсулт.

The team found that people who eat more than three servings of nuts(1 serving equal approximately one ounce) a week had a 55 percent lower risk of death from cardiovascular disease and a 40 percent reduced risk of death from cancer.
Екипът е открил, че хората, които ядат повече от три порции ядки(1 порция равна приблизително на 30 грама) една седмица имали 55 процента по-нисък риск от смърт от сърдечно-съдови заболявания и 40 процента намален риск смърт от рак.

We can see that those with the highest intake of fruit and vegetables have a 15 percent lower risk of developing cardiovascular disease and a 20 percent lower risk of early death compared with those who very rarely eat fruit and vegetables,” said Camilla Kobylecki, a medical doctor and PhD student at the Department of Clinical Biochemistry, Herlev and Gentofte Hospital.
Можем да видим, че тези с най-висок прием на плодове и зеленчуци имат 15 процента по-нисък риск от развитие на сърдечно-съдови заболявания и 20% по-малък риск от преждевременна смърт, в сравнение с тези, които много рядко ядат плодове и зеленчуци“, заявява Камила Кобилечки, лекар и Ph.D. студент в Катедрата по клинична биохимия на Болница Херлев и Гентолф.

Researchers at the University of Massachusetts at Amherst found that women with an iron intake of more than 20 milligrams a day had about a 35 percent lower risk of being diagnosed with PMS than women who had the lowest iron intake, about 10 mg a day.
Изследователи от Университета на Масачузетс в Амхерст откриха, че жените с прием на желязо над 20 милиграма на ден имат около 35 процента по-нисък риск да бъдат диагностицирани с ПМС, отколкото жени, които имат най-нисък прием на желязо, около 10 мг на ден.

One key finding was that people who ate chocolate regularly had up to an 11 percent lower risk of developing cardiovascular disease and a 23 percent lower risk of having a stoke, compared with nonchocolate eaters.
Една ключова констатация е, че хората, които редовно ядат шоколад, имат до 11 процента по-нисък риск от развитие на сърдечно-съдови заболявания и 23 процента по-нисък риск да се сдобият с печка, в сравнение с нехалковите ядещи.

Researchers from Zhejiang University in China analyzed the results of 26 studies involving more than 800,000 participants and found that those who ingested at least 0.1 gram of omega-3 fatty acids per day had a 5 percent lower risk of breast cancer than those who did not, and those who had the most omega-3s had a 14 percent lower risk of breast cancer than those who had the fewest.
Изследователи от университета Zhejiang в Китай анализираха резултатите от 26 проучвания, включващи повече от 800 000 участници и установили, че тези, които са приемали поне 0, 1 грама омега-3 мастни киселини на ден, имат 5% по-нисък отколкото тези, а тези, които са имали най-много омега-3, са с 14% по-нисък риск от рак на гърдата, отколкото тези, които са имали най-малко.

We can see that those with the highest intake of fruit and vegetables have a 15 percent lower risk of developing cardiovascular disease and a 20 percent lower risk of early death compared with those who very rarely eat fruit and vegetables," stated Camilla Kobylecki, a medical doctor and Ph.D.
Можем да видим, че тези с най-висок прием на плодове и зеленчуци имат 15 процента по-нисък риск от развитие на сърдечно-съдови заболявания и 20% по-малък риск от преждевременна смърт, в сравнение с тези, които много рядко ядат плодове и зеленчуци“, заявява Камила Кобилечки, лекар и Ph.D.

In the study, researchers found that women who drank more than four cups of joe a day had a 22 percent lower risk of developing endometrial cancer, which is cancer of the lining of the uterus, than non-coffee drinkers.
В проучването изследователите установяват, че жените, които пият повече от четири чаши джоу на ден, имат 22 процента по-нисък риск от развитие на рак на ендометриума, който е рак на лигавицата на матката, отколкото пиещи без кафе.