Какво е " PERCENT OF THE VOTES " на Български - превод на Български

• процента от гласовете
• на сто от гласовете

Примери за използване на Percent of the votes на Английски и техните преводи на Български

She earned 18 percent of the votes.
Тя взима 18 процента от гласовете.

Nearly 16 percent of the votes were cast for parties that failed to clear the 5 percent barrier.
На сто от гласовете бяха подадени за партии, които не успяха да преминат 4-процентовата бариера.

He obtained seven percent of the votes.
Тя получи 27 процента от гласовете.

won just 54 percent of the votes of those who earned more than $100,000 a year in 2000.
За сравнение той спечели само 54 процента от гласовете на американците, получаващи повече от 100 000 долара годишно.

The entry barrier is 5 percent of the votes.
Прагът за влизане в събранието е 5 процента от гласовете.

He gets 36 percent of the votes, which is a plurality.
Той получава 36 процента от гласовете, което е относително мнозинство.

All other candidates have less than one percent of the votes.
Всички останали кандидати печелят по-малко от един процент от гласовете.

We got 22,000 votes, that's 1.2 percent of the votes, and we came in second for the local options.
Спечелихме 22 хиляди гласа, т.е. 1.2% от гласовете и бяхме на второ място на местните избори.

The Social Democrats are expected to pick up about 11 percent of the votes in Bavaria.
Социалдемократическата партия се очаква да спечели около 11 процента от гласовете на баварските избиратели.

Greater Romania will take seven percent of the votes on the euro election expects Wall Street Journal.
Велика Румъния ще вземе седем процента от гласовете на евровота, прогнозира вестник"Уолстрийт джърнъл".

Erdogan was elected as the president of Turkey in the June 24 elections with 52.6 percent of the votes.
Ердоган беше избран за президент на Турция в изборите на 24 юни с 52.6 процента от гласовете.

She drew 33 percent of the votes.
Формация събра 33 процента от гласовете.

According to opinion polls, he will reach the second round with Marine Le Pen, where he will win 66 percent of the votes.
Според проучвания на общественото мнение, той ще стигне до втория кръг с Marine Le Pen, където ще спечели 66% от гласовете.

For example, if a party receives 30 percent of the votes, it wins 30 percent of the seats.
Ако някоя партия например е получила 30% от гласовете, тя взима и 30% от местата в Общинския съвет.

He won 42 percent of the votes in the first round, beating his rival, leftist Nassos Iliopoulos by more than 25 points.
Той спечели 42% от гласовете в първия кръг, побеждавайки съперника си левия Насос Илиопулос с повече от 25%.

Sociological Agencies expect him to get about 55 percent of the votes and be elected in the first round.
Социологическите агенции очакват той да получи около 55 на сто от гласовете и да бъде избран още на първия тур.

Güven also said that ruling Justice and Development Party(AKP) candidate Binali Yıldırım received 44.99 percent of the votes.
Гювен също така заяви, че кандидатът на управляващата Партия на справедливостта и развитието(ПСР) Бинали Йълдъръм е получил 44,99% от гласовете.

NGOs estimated that 10 to 16 percent of the votes in the June elections were purchased or manipulated.
Неправителствени организации оценяват, че 10 до 16 на сто от гласовете в изборите през юни са били купени или манипулирани”.

In next presidential elections, candidates need to get more than 50 percent of the votes in the final wound to win.
На местните избори в Грузия кандидатите трябва да съберат повече от 50% от гласовете в своя полза, за да победят.

The coalition received 51 percent of the votes and secured 12 of the 21 seats allocated to Hungary.
ФИДЕС е събрала 51, 5 процента от гласовете, което ѝ осигурява 12 от общо 21 места, определени за Унгария в ЕП.

In Arenys de Munt, secessionist fervour was reflected in Thursday's results: three pro-independence parties got over 70 percent of the votes.
В Аренас де Мунт желанието за отделяне се отрази в резултата от вота- трите сепаратистки партии спечелиха над 70% от гласовете тук.

NGOs estimated that 10 to 16 percent of the votes in the June elections were purchased or manipulated.
В него са цитирани данни, според които 10 до 16 процента от гласовете в изборите за Европейски парламент са били купени или манипулирани.

Disturbingly, in the Hungarian parliamentary elections in April 2014 it secured over 20 percent of the votes, making it the third largest party.
Обезпокоително, в унгарските парламентарни избори през април 2014 г. тя печели над 20 на сто от гласовете, което я прави третата по големина партия.

Messi won, receiving 41.33 percent of the votes, Ronaldo received 27.76 percent, while Neymar took 7.86% of the vote..
Меси спечели, получавайки 41,33% от гласовете, Роналдо получи 27,76%, а Неймар взе 7,86% от гласовете.

On Sunday, Erdoğan secured re-election in snap presidential polls, receiving more than 52 percent of the votes- enough for a win in the first round.
На вчерашните предсрочни избори Ердоган си осигури преизбирането, получавайки повече от 52 процента от гласовете- достатъчно за победа в първия тур.

Scoring 25 percent of the votes, her pro-business Ciutadans(Citizens) party won 37 seats, which will be the biggest single bloc in the 135-seat regional assembly.
Взимайки 25% от гласовете, пробизнес партията ѝ„Гражданите“ спечели 37 места, които я правят най-голямата фракция в 135-местното регионално събрание.

If anyone of candidates receives more than 50 percent of the votes, a second round will be held on 7th May.
Ако никой от кандидатите не получи повече от 50 на сто от гласовете, втори кръг ще се проведе на 7-ми май.

The Independence Party, led by incumbent Prime Minister Bjarni Benediktsson, remained the biggest party with 25 percent of the votes but suffered a setback.
Партията на независимостта, начело с действащия премиер Бярни Бенедиктсон, остава най-голямата партия с 25 процента от гласовете, макар да отчита загуба на електорална подкрепа.

However, he would need to win more than 50 percent of the votes for an outright first-round victory and that looks less likely.
Той обаче ще трябва да получи над 50 процента от гласовете, за да спечели категорично на първия тур, а това изглежда по-малко вероятно.

As part of the deal, voting rights will be limited so that no shareholder would have the power to exercise more than 30 percent of the votes cast at shareholders' meetings.
Като част от сделката е посочено, че никой акционер няма да има право да упражнява повече от 30 процента от гласовете, подадени на събранията на акционерите.