Какво е " PERCENT OF THE WORLD POPULATION " на Български - превод на Български

• процента от световното население
• процента от населението на света

Примери за използване на Percent of the world population на Английски и техните преводи на Български

Eighty percent of the world population today are non-Christians.
Днес осемдесет процента от световното население не са християни.

The number of people with disabilities is 1 billion- or 15 percent of the world population.
Хората с увреждания съставляват около един милиард или 15% от населението на света.

Do you know that only 13 percent of the world population enjoys a free press?
Знаете ли, че само 17% от населението в света живее в страна със свобода на пресата и словото?

Sixty-eight million people are served every day at McDonald's, which is approximately 1 percent of the world population.
В McDonald's всеки ден се хранят 68 милиона души, което е 1% от световното население.

If that were true then I would say 99.99 percent of the world population that has ever lived is deceived.
Ако това беше вярно, то 99% от световното население щеше да е незрящо.

About 80 percent of the world population still uses herbal medicine as a key part of their healthcare.
Около 80% от населението на света все още разчита на билковата медицина като основно средство за здравеопазване.

It's very possible that within three or four generations 10 percent of the world population will understand Spanish.
След три или четири поколения, 10% от световното население ще разбира испански език.

From one to three percent of the world population(both adult and pediatric) are subject to this condition.
От един до три процента от населението на света(както при възрастни и деца) са обект на това условие.

Current statistics show that approximately 50.5 percent of the world population are women.
Съвременните статистики показват, че приблизително 50, 5 процента от световното население са жени, като мъжете са само 49.

In 2016, 91 percent of the world population was living in places where the WHO air quality.
През 2016 г. 91% от населението в света живее на места, в които нормите за качеството на въздуха на СЗО са превишени.

The eye misalignment exotropia, a form of strabismus, affects about 1 percent of the world population, he told Avramova.
Изместването на окото при екзотропията(форма на страбизъм), засяга около 1% от световното население, казва той.

Asia has 61 percent of the world population but just 13 percent of biomass due to obesity.
За разлика от Азия има 61 процента от световното население, но само 13 процента от световната биомаса поради затлъстяване.

According to the World Allergy Organization, about 30 to 40 percent of the world population suffers from one or more allergies.
Според Световната организация по алергии, относно 30 да се 40 процента от населението на света страда от един или повече алергии.

Approximately 65 percent of the world population has a decreased tolerance to lactose(the sugar found in milk products).
Около 65% от населението в света проявява непоносимост към лактоза- захарта, която се съдържа в млякото и млечните продукти.

The company estimates that by 2024, there will be 1.5 billion subscriptions to 5G connections worldwide, covering 40 percent of the world population.
Компанията изчислява, че чрез 2024 ще има 1.5 милиарда абонаменти за връзки 5G по целия свят, покриващи 40 процента от световното население.

But let's talk about the 90 percent of the world population that will never leave the place in which they were born.
Но нека да говорим за 90-те процента от световното население, които никога няма да напуснат мястото, в което са родени.

The countries of the Non-Aligned Movement represent nearly two-thirds of the United Nations members and contain 55 percent of the world population.
Държавите-членове на Движението на необвързаните представляват почти 2/3 от членовете на ООН и 55% от световното население.

Currently it appears that roughly 30 percent of the world population suffer with sleep dysfunction in one form or another.
Понастоящем е известно, че грубо около 30 процента от световното население страда от нарушение на съня в една или друга форма.

The EU uses up almost 20 percent of the Earth's bio-capacity although it comprises only 7 percent of the world population,” the report said.
ЕС използва до 20% от биологичния капацитет на Земята, въпреки че представлява едва 7% от световното население“, се казва в доклада.

Approximately 80 percent of the world population live in countries where religious liberties threaten, restricted or even banned.
Приблизително 80 процента от населението на света живее в страни, където религиозната свобода е заплашена, ограничена или дори забранена.

Statistics found that the headache in the temples from time to time suffer from seventy percent of the world population, and this result takes into account only tho….
Статистика установено, че главоболието в храмовете от време на време страдат от седемдесет процента от населението на света, и този резултат се взема предвид само онези,….

Approximately 15 percent of the world population, in other words, more than 1 billion people have lost some of their abilities(become disabled) for various reasons.
Около 15% от световното население, тоест над 1 милиард души поради различни причини са загубили някои свои способности и са инвалиди.

The draft UN pact lays down 23 objectives to open up legal migration and better manage a global flow of 250 million people, three percent of the world population.
Глобалният договор определя 23 цели за въвеждане на законна миграция и по-добро управление на притока, тъй като броят на могрантите в световен мащаб се е увеличил до 250 милиона, или 3% от световното население.

Today statistics show that approximately 50.5 percent of the world population are women, with men being 49.5 percent..
Съвременните статистики показват, че приблизително 50, 5 процента от световното население са жени, като мъжете са само 49, 5 процента..

Almost 70 percent of the world population lives below the poverty line, directing the majority of its energy in the interest of survival.
Почти 70 процента от световното население живее под прага на бедността, насочвайки по-голямата част от своята енергия в интерес на оцеляването.

According to some recent medical studies, more than two billion people worldwide are suffering from obesity, a number that represents about 30 percent of the world population and at least 5% of deaths in the world are related to this problem.
Според някои от последните медицински проучвания, повече от 2 милиарда души по света страдат от затлъстяване, число, което представлява около 30% от населението на света и най-малко 5% от смъртните случаи на планетата са свързани с този проблем.

Although Europe represents only seven percent of the world population, the EU's share in imports and exports of goods is 20 percent worldwide.
Въпреки че населението на ЕС е само 7% от световното население, търговията на Съюза е около 20% от световния внос и износ.

According to UN sources, which vastly underestimate the seriousness of the water crisis, one billion people worldwide(fifteen percent of the world population) have no access to clean water‘and 6,000 children die every day because of infections linked to unclean water.'.
Според източници на ООН- които силно подценяват сериозността на водната криза- един милиард хора по света(или 15% от населението на света) нямат достъп до чиста вода"и 6 000 деца умират всеки ден поради инфекции, свързани с използване на замърсена вода"цитат от новинарската емисия на Би Би Си.

It is expected that by 2050, 65 percent of the world population will be living in cities, while this percentage is considerably higher for Europe at 82 percent(UN 2014).
Очаква се, че до 2050 г. 65 процента от световното население ще живее в градовете, докато този процент е значително по-висок за Европа- 82 процента(ООН, 2014 г.).

Europe, which has only 9 percent of the world population, accounts for 23.4 percent of cancer cases and 20.3 percent of cancer deaths.
В Европа, която представлява едва 9% от населението на света, се диагностицират 23,4% от всички случаи на рак в света и 20% от смъртните случаи.