Какво е " PERFECTLY SPHERICAL " на Български - превод на Български

• идеално сферична
• перфектно сферични
• идеално сферични
• с идеална сферична форма

Примери за използване на Perfectly spherical на Английски и техните преводи на Български

Is The Earth Perfectly Spherical?
Земята идеално сферична ли е?

A perfectly spherical round ball is hard to make.
Перфектна сфера е много трудно да се направи.

I mean look at it; what kind of rock is perfectly spherical?
Само я погледни. Що за скала би била идеално сферична?

They all exhibited perfectly spherical shapes and smooth surfaces(Fig. 3B).
Те проявяват напълно сферична форма и гладка повърхност(фиг. 3б).

When it came to rest, the object would be perfectly spherical.
Когато тя дойде в останалата ще бъде идеално сферичен обект.

They are perfectly spherical, and its size is determined solely by its mass.
Те са идеално сферични, а размерите му, се състои само от нейната маса.

If the rotation was zero so the black hole would be perfectly spherical.
Ако ротацията е нула като черната дупка би било идеално сферични.

It is almost perfectly spherical and consists of hot plasma and magnetic fields.
То представлява почти идеална сфера, съставена от гореща плазма и магнитни полета.

It varies slightly due to the fact that the planet isn't perfectly spherical.
Тя обаче варира, защото планетата ни не е идеално сферична, нито пък равномерно плътна.

Any real star- which would never be perfectly spherical- could therefore only collapse to form a naked singularity.
Всяка реална звезда- която никога не би била идеално сферична- би трябвало само да колапсира, за да се образува гола сингулярност.

If this box is empty, it means that there is no astigmatism and your eyes are perfectly spherical, like a ball.
Ако няма изписана цифра в това поле, вие нямате астигматизъм и окото ви е с идеална сферична форма, като футболна топка.

Thus any real star, which would never be perfectly spherical, would only ever collapse to form a naked singularity.
Всяка реална звезда- която никога не би била идеално сферична- би трябвало само да колапсира, за да се образува гола сингулярност.

Researchers have measured the shape of an electron's charge with stunning precision, and found that it is perfectly spherical.
Те изследват формата на заряд на електрона с невероятна прецизност и потвърждават, че е перфектно сферична.

They were perfectly spherical, their size depended only on their mass, and any two such black holes with the same mass were identical.
Те са идеално сферични, размерът им зависи само от тяхната маса и всеки две такива черни дупки с еднаква маса са идентични.

Only an artificial sphere of silicon that was created as a standard for weights is known to be more perfectly spherical.
Само изкуствената сфера от силиций, която е създадена като шаблон за тегло е по-правилна сфера.

The people who carved the stones into their perfectly spherical shapes likely did so using other small stones, according to archaeologists who study the ancient rocks.
Хората, които са обработили камъните, са ги оформили в перфектно сферични форми, като вероятно са използвали малки каменни инструменти- според археолозите.

Many felt that this thesis not worked since the black hole which must have formed out of a perfectly spherical star(which is not).
Мнозина твърдят, че тази теория не работи, защото черната дупка, която трябва да се формира от перфектно сферични звезда(което никой не се). Въпреки това, не е различно тълкуване.

It is a well-known fact of aerodynamics that a perfectly spherical ball will move faster and in a straighter line than a flattened or deformed one.
Добре известен факт в аеродинамиката е това, че едно топче с перфектна сферична форма се придвижва по-бърза и по по-права линия в сравнение с едно деформирано топче.

According to this view, any non-rotating star, however complicated its shape and internal structure, would end up after gravitational collapse as a perfectly spherical black hole, whose size would depend only on its mass.
Според това гледище всяка невъртяща се звезда, независимо колко сложни са формата и вът решният й строеж, след гравитационен колапс ще завърши с идеално сферична черна дупка, чийто размер ще зависи само от нейната маса.

Because galaxies do not create perfectly spherical distortions in the fabric of space and the lensing galaxies and quasars are not perfectly aligned, the light from the different images of the background quasar follows paths which have slightly different lengths.
Галактиките не създават съвършено сферични изкривявания в тъканта на пространство, ефектът на лещата на галактиките не показва квазарите в перфектно подредени правилни изображения, защото светлината от различните образи на фоновия квазар следва траектории, които имат малко по-различни дължини.

These mysterious stone formations are intriguing not only for their perfectly spherical shape but also on account of their unknown origins and purpose.
Тези мистериозни каменни образувания са интригуващи не само заради тяхната перфектна сферична форма, но също така и заради неизвестните, които стоят пред техния произход и предназначение.

Just months after Einstein had put the finishing touches on general relativity, Schwarzschild was able to use the theory to gain a complete and exact understanding of the way space and time warp in the vicinity of a perfectly spherical star.
Само месеци, след като Айнщайн завършва Общата теория на относителността, Шварцшилд успява да я приложи, за да определи пълно и точно как се изкривява пространството и времето в околността на идеално сферична звезда.

At first many people, including Israel himself, argued that since black holes had to be perfectly spherical, a black hole could only form from the collapse of a perfectly spherical object.
Първоначално мнозина, включително самият Израел, твърдяха, че след като черните дупки трябва да са идеално сферични, една черна дупка би могла да се образува само при колапса на идеално сферичен обект.

When he first developed the equations, Israel himself thought that because black holes had to be spherical, what the equations were telling him was that only a perfectly spherical object could collapse to form a black hole.
Първоначално мнозина, включително самият Израел, твърдяха, че след като черните дупки трябва да са идеално сферични, една черна дупка би могла да се образува само при колапса на идеално сферичен обект.

In the 1930s, employees of the United Fruit Company were clearing the jungle of Diquis Delta in Costa Rica when they discovered a series of perfectly spherical carved stones, some just a few inches across, others up to 6 feet wide.
През 1930 г. служители на Юнайтед Фрут Къмпани разчистват джунглата на Diquis Delta в Коста Рика, когато откриват поредица от перфектно сферични издълбани камъни, някои само по няколко сантиметра, а други до няколко метра широчина.

On the fourth or fifth day after new moon, when the moon is seen with brilliant horns, the boundary which divides the dark part from the light does not extend uniformly in an oval line as would happen on a perfectly spherical solid, but traces out an uneven, rough, and very wavy line as shown in the figure below.
На четвъртия или петия ден след новолуние, когато Луната се явява пред нас с ярките си рогове, границата, разделяща частта в сянка от светещата част не представлява непрекъсната елипса, каквато би била при едно съвършено сферично тяло, ами е белязана от неравномерни участъци и се вижда като много нагъната линия, както е изобразена на фигурата по-долу.

Perfectly corrected chromatic and spherical aberration.
Перфектно коригирани хроматични и сферични аберации.

To cut the perfect ball, you must first cut out the"equator" and 4"meridians", and later, focusing on these directions, give the bush a perfectly even spherical shape.
За да отрежете перфектната топка, първо трябва да отрежете"екватора" и 4"меридиана", а по-късно да се ориентирате в тези посоки, за да дадете на храста идеално сферична форма.

It is possible to use this flower for framing garden paths, decorating borders and rabatok; spherical bushes are perfectly combined with strict lines of conifers, diluted with variegated colors of greenery of grassy plantations.
Възможно е да се използва това цвете за рамкиране на градински пътеки, декориране на граници и рабаток, сферичните храсти са перфектно съчетани със строги линии от иглолистни, разредени с пъстри цветове на зеленина на тревисти насаждения.

But Archimedes used his term in the literal and not the geometrical sense, and the term is equivalent to"spherical" when it is applied to"a liquid body perfectly at rest.".
Но Архимед използва този термин в буквалния, а не в геометричния смисъл, и терминът е еквивалентен на“сферичен”, когато е приложен спрямо“течно тяло в съвършен покой.”.