Какво е " PERIOD OF MENOPAUSE " на Български - превод на Български

• периода на менопаузата
• време на менопаузата
• периодът на менопаузата

Примери за използване на Period of menopause на Английски и техните преводи на Български

The period of menopause;
Състояния в периода на менопаузата;

Conditions in the period of menopause;
Състояния в периода на менопаузата;

The period of menopause is often accompanied by increased swelling.
Периодът на менопаузата често е съпроводен с увеличено подуване.

For example, in the period of menopause.
Например, в периода на менопаузата.

In the period of menopause in women may appear symptoms such as.
В периода на менопаузата при жените може да се появят симптоми като.

Hyperhidrosis in women often coincides with the period of menopause(menopause)..
Хиперхидрозата при жените често съвпада с периода на менопаузата(менопаузата)..

Often, women in the period of menopause experience premature births;
Често жените в периода на менопаузата преждевременно раждат;

A completely different picture is observed at the opposite age- when a woman comes to the period of menopause.
В противоположна възраст се наблюдава напълно различна картина- когато една жена дойде в периода на менопаузата.

Typically, the period of menopause is typical for women 40- 55 years.
Обикновено периодът на менопаузата е типичен за жените от 40 до 55 години.

Take care of yourself in the delicate period of menopause- enjoy freedom!
Погрижете се за себе си в деликатния период на менопаузата- радвайте се на свободата и активния живот!

In the period of menopause, the body of a woman needs special care.
По време на менопаузата женското тяло се нуждае от специално внимание.

Increase the level of estrogen in the blood, as inthe period of menopause it is significantly lowered.
Повишаване на нивото на естрогена в кръвта, тъй като е значително намалено по време на менопаузата.

The period of menopause is most often at the age of 48 to 50 years.
Периодът на менопаузата най-често е на възраст от 48 до 50 години.

They can be carried out on any day and time of the menstrual cycle(if you have not yet reached a period of menopause).
Те могат да се извършват всеки ден и по време на менструалния цикъл(ако все още не сте достигнали период на менопауза).

At the period of menopause the mammography can be done at any day.
По време на менопаузата можете да бъдете прегледани на мамография за всеки ден.

This is due to the protective effect of estrogens, which cease to be actively developed during the period of menopause.
Това се дължи на защитния ефект на естрогените, които престават да бъдат активно развити през периода на менопаузата.

In the period of menopause, the body of a woman needs special care.
В периода на менопаузата тялото на жената се нуждае от специални грижи.

This disease affects about 10% of women, the peak incidence falls on the period of menopause( over 40 years), sometimes it occurs at an earlier age.
От това заболяване страдат около 10% от жените, връх на заболеваемостта попада в периода на менопаузата(над 40 години) понякога се среща и в по-ранна възраст.

A difficult period of menopause can be resolved by rejuvenating the ovaries.
Трудният период на менопаузата може да бъде решен чрез подмладяване на яйчниците.

As for the child who is born from a mother who has crossed a certain age period and entered the period of menopause, then he too can expect a lot of problems.
Що се отнася до детето, родено от майка, преминала определен период от време и навлиза в периода на менопаузата, то и той може да очаква много проблеми.

In the period of menopause from hot flashes in women, moderate physical exertion and adherence to a dietary supplement work well.
В периода на менопауза от горещи вълни при жените умереното физическо натоварване и придържането към диетата помагат добре.

If a woman is over 45 years old, then the absence of menstruation and the concomitant development of thrush can mean an initial period of menopause.
Ако една жена е на възраст над 45 години, липсата на менструация и съпътстващото развитие на млечница може да означава начален период на менопаузата.

It was at this period of menopause in women can prevent most of the diseases typical of older age.
Тя е в този период на менопаузата при жените може да попречи на повечето от заболяванията, характерни за по-напреднала възраст.

The reason for the disease- slow down in the absorption of calcium in the human organism, which can be hereditary or caused by the lack of feminine hormones in the period of menopause.
Причина за заболяването е влошеното усвояване на калция от организма, което може да бъде наследствено или предизвикано от недостиг на женски хормони в периода на менопаузата.

However, the period of menopause lasts for several years, so the probability of becoming pregnant with a woman can be maintained.
Въпреки това, периодът на менопауза продължава няколко години, така че вероятността да забременеете с жена може да се запази.

Okinawa women do not know the concept of"hormonally dependent forms of cancer"( breast, ovarian, etc.), which is a scourge of Western women, especially in the period of menopause and age-related hormonal changes.
Окинава жени не познават понятието"хормонално зависими форми на рак"(гърдата, яйчниците и т.н.), което е бич на западните жени, особено в периода на менопаузата и свързаните с възрастта хормонални промени.

It is during this period of menopause in women that most of the diseases typical for older age can be prevented.
Тя е в този период на менопаузата при жените може да попречи на повечето от заболяванията, характерни за по-напреднала възраст.

The smoothness and softness of the exercises themselves and the transitions from the posture to the pose assume a wide range of adepts of the given yoga, it can be both girls and women in the period of menopause and after it.
Гладкостта и мекотата на самите упражнения и преходите от позата до позата предполагат широк спектър от адепти на дадената йога, тя може да бъде както момичета, така и жени в периода на менопаузата и след нея.

To conceive a child in the period of menopause is quitepossibly, since this will not bring the body any special complications.
Забелязването на дете в периода на менопаузата е съвсем нормалновероятно, тъй като това няма да донесе на тялото никакви специални усложнения.

A beautiful sex, de, covers estrogen from cardiovascular disasters, possessing cardioprotective action, and men all their life smoke, drink, moreover they are deprived of that favorable estrogen background, which women lose only to the period of menopause, when they equalize for the risk of heart attack with men(cm health after 50 years).
Красивият секс обхваща естроген от сърдечно-съдови бедствия, притежаващи кардиозащитно действие, а мъжете през целия си живот дишат, пият, освен това те са лишени от благоприятния естрогенен фон, който жените губят само до периода на менопаузата, когато изравняват риска от сърдечен удар с мъже(cm здраве след 50 години).