Какво е " PERIOD OF UNCERTAINTY " на Български - превод на Български

• период на несигурност
• периодът на несигурност
• период на неопределеност

Примери за използване на Period of uncertainty на Английски и техните преводи на Български

Period of uncertainty continues.
Периодът на несигурност продължава.

We are in a period of uncertainty.
Намираме се в период на несигурност.

Whatever the result, Myanmar is heading towards a period of uncertainty.
Какъвто и да е резултатът, в Мианмар предстои период на несигурност.

The period of uncertainty continues.
Периодът на несигурност продължава.

They might also be going through a period of uncertainty.
Може би ще преминете през период на несигурност.

So the period of uncertainty continues.
Периодът на несигурност продължава.

After the parting of ways with Freud, a period of uncertainty began for me.
След разрива с Фройд за мене започна период на несигурност.

The period of uncertainty still continues.
Периодът на несигурност продължава.

President François Hollande described Trump's victory as marking the start of“a period of uncertainty”.
Франсоа Оланд нарече победата на Тръмп» началото на период на неопределеност».

Whatever it is, the period of uncertainty in Egypt is over.
Какъвто и да е резултатът, в Мианмар предстои период на несигурност.

Insider purchases are a good signal for potential investors, especially in this period of uncertainty.
Insider покупките са добър сигнал за потенциалните инвеститори, особено в този период на несигурност.

Inevitably, there will be a period of uncertainty and adjustment following this result.".
Очевидно ще има период на несигурност и адаптиране към този резултат.

The country's relationship with the European Union and with Russia is at the heart of a period of uncertainty.
Отношенията на страната с ЕС и Русия са в основата на дълъг период на несигурност.

There will be a period of uncertainty and adjustment following the result of the referendum.
Очевидно ще има период на несигурност и адаптиране към този резултат.

Russia"has gone through the collapse of the Soviet Union and many generations clearly remember the period of the Soviet collapse, that period of uncertainty.".
Много хора си спомнят периода на разпадането на Съветския съюз, този период на неопределеност.

Still, however, this may lead to a period of uncertainty and create some risks for active traders.
И все пак, обаче, това може да доведе до период на несигурност и да създаде известни рискове за активните търговци.

People who suffer from pain and weakness in the lower back, as well as a number of other symptoms, may be experiencing a period of uncertainty in their lives.
Хората, които страдат от болка и слабост в долната част на гърба както и редица други симптоми, могат да изпитват период на несигурност в живота си.

We need a new government quickly so that this period of uncertainty doesn't translate into political instability,” Iohannis said, adding that he was“unhappy and concerned”.
Ние се нуждаем бързо от ново правителство, така че този период на несигурност да не се превърне в политическа нестабилност", каза Йоханис, добавяйки, че е"недоволен и загрижен".

The draft resolution, which is expected to be approved at the emergency plenary session this week, demands that the British prime minister announces Great Britain's exit as early as June 28-29 in order to avoid a period of uncertainty for the EU.
Европарламентът обаче не е толкова благосклонен към Великобритания. В проекторезолюция[на английски език], която се очаква да бъде одобрена на извънредната пленарна сесия тази седмица, се настоява британският премиер да уведоми за напускането на Великобритания още на 28 и 29 юни, за да се избегне период на несигурност за ЕС.

A period of uncertainty, that could have serious political and economic repercussions, should not be allowed, according to the official position adopted by Bulgaria's Cabinet.
Не бива да се допуска период на несигурност, който може да има сериозни политически и икономически последствия, се казва в позицията на българското правителство, цитирана от националното радио.

Some segments of the financial markets are still malfunctioning, and a more prolonged period of uncertainty cannot be ruled out, affecting credit conditions and, in turn, housing markets more acutely than anticipated.
Някои сегменти на финансовите пазари все още не функционират добре и не е изключено да настъпи по-продължителен период на несигурност, което да окаже по-остро от очакваното влияние върху кредитните условия, а те от своя страна върху жилищния пазар.

He explained that in a period of uncertainty very often there are rumors on the market for potential defaults or financial problems either of companies, or of whole countries.
Той обясни, че в период на несигурност често на пазара се появяват слухове за възможни фалити и финансови проблеми, било то на компании или на цели държави.

To allow the debtor to engage in business normally(and provide the liquidity required for current business operations) during the period of uncertainty while the compulsory settlement proceedings are ongoing, the forced disposal of the debtor's assets is not permitted.
Докато тече производството за задължително уреждане не е разрешено принудително разпореждане с активите на длъжника, за да се даде възможност на длъжника да осъществява нормално своята стопанска дейност(и да се осигури необходимата ликвидност за текущите стопански операции) през периода на несигурност.

It is vital, in this period of uncertainty, that businesses focus and prepare for the future based on the emerging facts and are not paralysed by the countless doomsday theories out there.
По думите му изключително важно е в период на несигурност бизнесът да се фокусира върху подготовката за бъдещето на база нововъзникващи факти, а не да се парализира от безбройните апокалиптични теории.

Fortunately the Council and Parliament have found an extremely useful area of agreement in this period of uncertainty, which has been made worse by the CAP's closing balance sheet and by the threats hanging over the agricultural budget.
За щастие Съветът и Парламентът намериха изключително полезна област на споразумение в този период на несигурност, който се влоши след заключителния баланс на общата селскостопанска политика и заплахите, надвиснали над бюджета за селското стопанство.

OpenIndiana was conceived during the period of uncertainty following the Oracle takeover of Sun Microsystems, after several months passed with no binary updates made available to the public.
OpenIndiana бе създадена през периода на несигурност след придобиването на Sun Microsystems от Oracle, след като няколко месеца бяха преминали без наличието на двоични актуализации за обществеността.

I think it's good for our country that this period of uncertainty is over,” German President Frank-Walter Steinmeier said, adding that he would on Monday propose Merkel's election as chancellor to the lower house of parliament.
Мисля, че е добре за нашата страна това, че този период на несигурност приключи”, заяви германският президент Франк-Уолтър Щайнмайер и допълни, че ще предложи на Долната камара на парламента Меркел за канцлер.

Knowledge will carry you through periods of uncertainty.
То ще ви води през периоди на несигурност.

In periods of uncertainty, investors often turn to some of the less volatile sectors that are expected to experience secular growth and steady earnings.
В периоди на несигурност, инвеститорите често се обръщат към по-малко волатилните сектори, от които се очаква да запишат дългосрочен и стабилен растеж.

A five-month year would be just about right, certainly preferable to lingering periods of uncertainty.
Да, година, състояща се от пет месеца, би го устройвала напълно, а и тя със сигурност би била за предпочитане пред протяжните, сякаш безкрайни, периоди на несигурност.