Примери за използване на Permanent secretariat на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The permanent secretariat.
Постоянния секретариат.The Partnership has a permanent secretariat.
Its Permanent Secretariat.
Нейният Постоянен секретариат.Therefore we have established a permanent Secretariat.
С настоящото се създава постоянен секретариат.The Permanent secretariat of BSEC.
Постоянния секретариат на ЧИС.Accordingly, it does not have a permanent secretariat.
По тази причина не бе предвиден постоянен секретариат.The Permanent Secretariat of OBSEC.
Постоянния секретариат на ЧИС.Saw the establishment of a permanent secretariat in Brussels.
Установяване на постоянен секретариат в Брюксел.A Permanent Secretariat is hereby established.
С настоящото се създава постоянен секретариат.WEFTA has no appointed, permanent secretariat.
MISWG няма A Permanent Secretariat for Investment Promotion.
Постоянен секретариат за насърчаване инвестициите.The G20 operates without a permanent secretariat or staff.
ОрганизацияРедактиране Г-20 работи без постоянен секретариат или персонал.A permanent secretariat will be established at the seat of the League.
Ще бъде създаден Постоянен Секретариат в седалището на Обществото.The group does not have a permanent secretariat, or offices for its members.
При нея няма постоянен секретариат или офиси за членовете.MISWG does not have permanent structure or permanent secretariat.
MISWG няма The group does not have a permanent secretariat, or offices for its members.
Не съществува постоянен секретариат или офиси за членовете.For more information on the G5 Sahel, see the website of the G5 Sahel Permanent Secretariat.
За повече информация относно G5 Sahel вижте уебсайта на Постоянния секретариат на G5 Sahel.The group does not have a permanent secretariat, or offices for its members.
Няма да има постоянен секретариат или офиси за своите членове.The League of Nations was established with three main constitutional organs: the Assembly;the Council; the Permanent Secretariat.
Обществото на народите е създадено с три основни конституционни органа: Събрание,Съвет и постоянен Секретариат.The group does not have a permanent secretariat, or offices for its members.
Групата няма постоянен секретариат или офиси на своите членове.The President of the National Assembly expressed gratitude for the Greek support of Sofia's candidacy for hosting the seat of the Permanent Secretariat of the SEECP Parliamentary Assembly(SEECP PA).
Председателят на Народното събрание изрази благодарност за подкрепата на гръцката страна за кандидатурата на София за седалище на Постоянния секретариат на Парламентарната асамблея на ПСЮИЕ(ПА на ПСЮИЕ).A transfrontier association with a permanent secretariat and a technical and administrative team with own resources;
Те са трансгранични обединения с постоянен секретариат, технически и административен екип и собствени средства.A governance on an equal footing, in the form of a North-South co-presidency and a permanent secretariat with equal representation;
Управление на равна нога под формата на съвместно председателство Север- Юг и постоянен секретариат с равно представителство;The concept of this project will be developed jointly by the Permanent secretariat of BSEC and a network of universities from the Member-states of the organization, which will later be included in the awards selection committee.
Концепция на проекта ще бъде изготвена съвместно от Постоянния секретариат на ОЧИС и мрежа от университети от държавите членки на организацията, които впоследствие ще бъдат включени в журито на наградите.The efforts of the Bulgarian Chairmanship-in-Office is directed towards the election of Sofia as the seat of the Permanent Secretariat of the SEECP Parliamentary Assembly(SEECP PA).
Усилията на Председателството са насочени към избора на София за седалище на Постоянния секретариат на Парламентарната асамблея на ПСЮИЕ/ПА на ПСЮИЕ/.BCCI, along with the Permanent Secretariat, are planning to activate council members in order to bring synergy and added value to the organization and to attract companies into its work and projects, which in turn will encourage new business partnerships.
БТПП, заедно с Постоянния секретариат планират да активират членовете на съвета и това да донесе синергия и добавена стойност към организацията и да привлече компании в работата и проектите, което от своя страна ще насърчи нови бизнес партньорства.The Conference of the Parties, at its first session, shall designate a Permanent Secretariat and make arrangements for its functioning.
На своята първа сесия Конференцията на страните избира постоянен Секретариат и организира неговото функциониране.BCCI, along with the Permanent Secretariat, are planning to activate council members in order to bring synergy and added value to the organization and to attract companies into its work and projects, which in turn will encourage new business partnerships.
В рамките на срещата бяха обсъдени и други действия на БТПП, по обновяване интернет сайта на Бизнес съвета. БТПП, заедно с Постоянния секретариат планират да активират членовете на съвета и това да донесе синергия и добавена стойност към организацията и да привлече компании в работата и проектите, което от своя страна ще насърчи нови бизнес партньорства.In the course of those two years the Ministry of Tourism held, jointly with the Permanent Secretariat of OBSEC, three meetings of the task group, indicated Minister Angelkova.
За тези две години Министерството на туризма съвместно с Постоянния секретариат на ЧИС, осъществи три заседания на работната група, посочи министър Ангелкова.Bulgaria also relies on Slovenia's support for Sofia's candidacy for being the host-city of the Permanent Secretariat of the Parliamentary Assembly of SEECP.
България също така разчита на подкрепата на словенската страна за кандидатурата на София за седалище на Постоянния Секретариат на Парламентарната асамблея на Процеса за сътрудничество в Югоизточна Европа.
