Какво е " PERSONAL ENRICHMENT " на Български - превод на Български

• лично обогатяване
• лично облагодетелстване
• лично забогатяване
• личното облагодетелстване
• личното обогатяване

Примери за използване на Personal enrichment на Английски и техните преводи на Български

His goal is personal enrichment.
Скритата цел е лично забогатяване.

Students may take courses for professional development, job training, or personal enrichment.
Студентите могат да вземат курсове за професионално развитие, професионално обучение или лично обогатяване.

As far as going for personal enrichment, that is entirely your choice.
И дали да се постави целта за лично обогатяване е само вашият избор.

Providing an opportunity for personal enrichment.
Осигуряване на възможност за лично обогатяване.

Emigration and personal enrichment are all too often the only ambitions of a society struggling to define a collective goal.
Твърде често емиграцията или личното облагодетелстване са единственият изход в едно общество, което се опитва да определи колективния си стремеж.

Their only true aim is personal enrichment.
Единствената цел, която са преследвали, е лично обогатяване.

We are the community's college, committed to student success through partnerships, transfer and career pathways, and personal enrichment.
Ние сме колеж на общността, ангажирани с успеха на студентите чрез партньорства, трансфер и кариерни пътеки, и лично обогатяване.

All of this was for personal enrichment.
След това обаче цялата тази технология се използваше за лично обогатяване.

Gratz College provides a pluralistic education and engages students in active study for professional growth and personal enrichment.
Gratz College осигурява плуралистично образование и ангажира студентите в активно обучение за професионален растеж и лично обогатяване.

The Clintons have turned the politics of personal enrichment into an art form for themselves.”.
Клинтънови превърнаха политиката на лично забогатяване във форма на изкуство за самите тях.

The same would be even truer of the post-Soviet elite, whose only drive was personal enrichment.
Същото ще бъде валидно дори в още по-голяма степен за пост-съветските елити, чиято единствена мотивация е личното обогатяване.

Be it on the question about possibility for personal enrichment on the background of poverty-stricken population;
Било то на мита за възможността за лично забогатяване на фона на един беден народ;

In addition, OC offers courses to update job skills, get job training, or simply as personal enrichment.
В допълнение, OC предлага курсове за актуализиране на уменията за работа, получават обучение на работното място, или просто като лично обогатяване.

Trump added,“The Clintons have turned the politics of personal enrichment into an art form for themselves.
Тръмп заяви:„Клинтънови превърнаха политиката на лично забогатяване във форма на изкуство за самите тях.

Nissan, meanwhile, has filed its own criminal complaint against Mr Ghosn, accusing him of diverting money from the company for his own personal enrichment.
Междувременно Nissan заведе своя собствена наказателна жалба срещу Гон, обвинявайки го в отклоняване на пари от компанията за собствено лично обогатяване.

The Clintons, Trump said, have"have turned the politics of personal enrichment into an art form for themselves.".
Тръмп заяви:„Клинтънови превърнаха политиката на лично забогатяване във форма на изкуство за самите тях.

MO: Most countries do not regulate the use of public funding, other than that, like all public funds, it cannot be used for personal enrichment.
Повечето държави не регулират начините за разходване на държавното финансиране, освен че то не може да се използва за лично облагодетелстване/което важи за всякакво държавно финансиране/.

Misusing and abusing state institutions for personal enrichment and repression of political and economic rivals is shocking and shameful.
Използването и малтретирането на държавните институции за лично обогатяване и преследване на политически и икономически противници е шокиращо и срамно.

Engage in other corrupt acts for personal enrichment.
Ангажирани в организираната престъпност за лично обогатяване.

Arms trafficing, money laundering, personal enrichment, protection for gangsters, extortion and kickbacks, suitcases full of money and secret offshore bank accounts in Cyprus: the cables paint a bleak picture of a political system in which… it is often hard to distinguish between the activities of the government and organised crime.
Трафик на оръжие, пране на пари, лично облагодетелстване, протекции за гангстери, изнудване и рушвети, куфарчета с пари и тайни офшорни сметки в Кипър- телеграмите изграждат мрачна картина на една политическа система, в която само подкупите са оценявани на стойност около 300 милиарда долара годишно, и в която често е трудно да се различат дейностите на правителството от тези на организираната престъпност.

He said:"The Clintons have turned the politics of personal enrichment into an art form.
Тръмп заяви:„Клинтънови превърнаха политиката на лично забогатяване във форма на изкуство за самите тях.

Throughout our long history, we have welcomed students from all walks of life from all over the world into a university community committed to academic excellence, cultural engagement and personal enrichment.
През дългата ни история посрещнахме ученици от всички сфери на живота от цял свят в университетска общност, отдадена на академични постижения, културна ангажираност и лично обогатяване.

The Clintons, Trump said,“have turned the politics of personal enrichment into an art form.”.
Тръмп заяви:„Клинтънови превърнаха политиката на лично забогатяване във форма на изкуство за самите тях.

We provide a wide range of educational opportunities and support services leading to transfer, career advancement, basic skills development, degree and certificate attainment, and personal enrichment.
Ние предлагаме широка гама от възможности за образование и услуги за подпомагане, водещи до прехвърляне, професионално израстване, развитие на основни умения, степен и сертификат постижения, както и лично обогатяване.

We were very reluctant, but it had to be done- not because of personal enrichment, but because all of the American aid programmes would be cut off.
Съгласихме се много неохотно, но трябваше да бъде направено- не заради лично обогатяване, а защото всички американски програми за помощи щяха да бъдат орязани.

Even more when the student ventures to learn a language in the target country, he is immersed in a process of personal enrichment in the deepest sense;
Още повече, когато студентите се стремят да научат език в целевата страна, той е потопен в процеса на лично обогатяване в най-дълбокия смисъл;

Arms trafficking, money laundering, personal enrichment, protection for gangsters, extortion and kickbacks, suitcases full of money and secret offshore accounts- the American embassy cables unpicked a political system in which bribery totals an estimated $300bn year, and in which it is often hard to distinguish between the activities of government and organised crime.
Трафик на оръжие, пране на пари, лично облагодетелстване, протекции за гангстери, изнудване и рушвети, куфарчета с пари и тайни офшорни сметки в Кипър- телеграмите изграждат мрачна картина на една политическа система, в която само подкупите са оценявани на стойност около 300 милиарда долара годишно, и в която често е трудно да се различат дейностите на правителството от тези на организираната престъпност.

As experience overtakes possession, and time becomes more valuable, services that offer personal enrichment will hold appeal.
Тъй като опитът придобива притежание и времето става все по-ценно, услугите, които предлагат лично обогатяване, ще бъдат обжалвани.

Legal documents, signed statements and two dozen interviews with people with knowledge of the project and the money that flowed through it reveal that the venture connects the US president with a shadowy post-Soviet world where politics and personal enrichment merge.'.
Правни документи, подписани изявления и десетки интервюта с хора, които са запознати с проекта и парите, които преминават през него, разкриват, че това начинание свързва президента на САЩ със сенчестия постсъветски свят, в който политиката и личното обогатяване са се сляли.

In view of the enormous personal sacrifices of life and property demanded of a nation by any war, personal enrichment from war must be regarded as a crime against the nation.
В случай на война, когато от нацията се изисква огромна жертвоготовност на живот и имущество, личното обогатяване трябва да се разглежда като престъпление срещу нацията.