Какво е " PERSONAL LIBERTY " на Български - превод на Български

• личната свобода
• индивидуалната свобода
• свободата на личността
• лична свобода
• на личностната свобода

Примери за използване на Personal liberty на Английски и техните преводи на Български

Restriction of personal liberty.
Ограничаване на личната свобода.

Less personal liberty and more limiting laws.
По-малко лична свобода и по-ограничителни закони.

They believe in personal liberty.
Вярват в свободата на личността.

Personal liberty must be combined with personal responsibility.
Че личната свобода трябва да е съчетана с обществена отговорност.

And we believe in personal liberty.
Вярваме в индивидуалната свобода.

They invented personal liberty without having any theories about it.
Те изобретиха личната свобода без да са имали каквито и да е теории за нея.

The restriction of personal liberty.
Ограничаване на личната свобода.

Personal liberty must be combined with personal responsibility.
Личните свободи трябва да бъдат балансирани от социалната отговорност.

Socialism and Personal Liberty.
Социализмът и свободата на личността.

For almost a thousand years, Monaco has stood as a symbol of personal liberty.
От почти 100 години Монако е символ на свободата на личността.

Self-interest and personal liberty have taken over everything.
Личният интерес и личната свобода са надделели над всичко.

I view this as an issue of personal liberty.
Те виждат това като въпрос на лична свобода.

We hold that personal liberty must be combined with social responsibility.
Ние считаме, че личната свобода трябва да е съчетана с обществена отговорност.

I am also worried about personal liberty.
Аз също така поставих въпроса и за личната свобода.

He places a high value on personal liberty and mutual trust between their love relationship.
Той определя висока стойност на личната свобода и взаимното доверие в любовната връзка.

All of this is executed at the expense of personal liberty.
Вярно е обаче, че това се случва за сметка на личната свобода.

We believe that personal liberty is the core of a vital, dynamic and democratic society.
Ние вярваме, че личната свобода е живителната сила на една жизнена и динамична и демократично общество.

Every person has the right to personal liberty and security.
Всяко лице има право на лична свобода и сигурност.

Personal liberty is the liberty of a murderer a seducer a wolf who wants to remain in a sheep fold.
Личната свобода е свободата на убиец, прелъстител, вълк, който иска да остане в кошарата с овцете.

We prefer a free society based on personal liberty and mutual respect.
Ние искаме да създадем общество, основано на индивидуалната свобода и доброволното сътрудничество.

One hears much of personal liberty but when you have seen the barbarity of man and been treated to personal doses.
Чувате много за личната свобода, но е друго, когато видите варварството на човека и бъдете тренирани като лични дози.

Articles 20- 22 relate to the fundamental right to life and personal liberty.
И 32 касаят именно правото на лична свобода и неприкосновеността на личния живот.

Forfeiture of land and assets Ð and personal liberty Ð forced debtors into bondage that became irreversible.
Отнемането на земя, имущество и лична свобода вкарва длъжниците в робство, което става необратимо.

To protect the constitutional rights of the Bulgarian producers and traders, according to the free market principles- personal liberty, private property and private initiative.
Да защитава конституционните права на българските производители и търговци, според принципите на свободния пазар- лична свобода, частна собственост и частна инициатива.

The restriction or denial of personal liberty is possible in the instances and under the procedure specified in law.
Ограничаване или лишаване от лична свобода е възможно в случаите и по ред, определени със закон.

This report on human rights has moved from the concept of rights as a guarantee of personal liberty to a right as a claim on everybody else.
Настоящият доклад относно правата на човека е преминал от разбирането за правата като гаранция за личната свобода към правото като претенция към всички останали.

Everyone has the right to personal liberty and in particular to physical and mental integrity and to freedom of movement.
Всеки има право на лична свобода, в частност на физическа и психическа цялост и на свобода на движение.

Though a Renaissance queen faced issues we don't, love, hatred, power, intolerance, passion, and the quest for personal liberty are universal themes.
Макар че една ренесансова кралица е била изправена пред проблеми, пред които ние не сме, любовта, омразата, властта, нетолерантността, страстта и стремежът към лична свобода си остават универсални ценности.

Every person shall have the right to personal liberty, particularly to physical and mental integrity, and to freedom of movement.
Всеки има право на лична свобода, в частност на физическа и психическа цялост и на свобода на движение.

The judges stated that the by-law“has dealt a serious and clearly illegal blow to fundamental liberties such as the freedom of movement, freedom of conscience and personal liberty”.
Съдът обяви, че забраната"сериозно и очевидно незаконно нарушава основните свободи на придвижване, свободата на убежденията и индивидуалната свобода".