Какво е " PERSONAL OR OTHER " на Български - превод на Български

• лична или друга
• лични или други

Примери за използване на Personal or other на Английски и техните преводи на Български

What Personal or Other Data we Collect?
Какви лични и други данни събираме?

Some people may resign because of personal or other reasons.
Някои могат да си направят отвод поради здравословни или други причини.

Contains personal or other identifying information with respect to another person without their consent.
Съдържа лични данни и друга идентифицираща информация по отношение на друго лице без неговото разрешение;

The Client agrees that by providing any personal or other data to AQUARIUM.
Клиентът се съгласява, че като предоставя каквито и да е свои лични или други данни на Пожарназащита.

(a) access to personal or other data gathered in connection with the purchase of agricultural or food products;
Достъпа до лични или други данни, събрани във връзка с покупката на селскостопански или хранителни продукти;

Cookies are not able to"invade" your hard drive and return to the sender with personal or other information from your computer.
Бисквитките не могат да„нахлуят“ във Вашия твърд диск и да върнат на изпращача вашите лични данни или друга информация от компютъра Ви.

For either personal or other reasons.
По негови естетически или други причини.

Encrypted backups, available in Pro version allow to prevent unauthorized restore of your financial, personal or other data.
Шифровани архиви, налични в Pro версия позволяват да се предотврати неоторизиран възстановяване на вашите финансови, лични или други данни.

Involves the analysis of the special categories of personal or other intrusive data, particularly the personal data of children;
Обработването включва анализирането на специални категории лични или други предполагащи вмешателство данни, особено личните данни на деца;

You should be aware that cookies contain no more information than you volunteer, and they are not able to“invade” your hard drive and return personal or other information from your computer.
Трябва да знаете, че cookies не съдържат повече информация, отколкото Вие предложите, и те не могат да„нахлуят” във Вашия твърд диск и да върнат на изпращача вашите лични данни или друга информация от компютъра Ви.

If you choose to make any of your personal or other information publicly available through the Services, you do so at your own risk.
Ако решите да направите личната си или друга информация достъпна за друго лице чрез Услугите, Вие правите това на собствена отговорност.

Nor are cookies capable of"invading" your hard drive and return to the sender with personal or other information from your computer.
Бисквитките не могат да„нахлуят“ във Вашия твърд диск и да върнат на изпращача вашите лични данни или друга информация от компютъра Ви.

If your spoken words include personal or other sensitive information, that information will be among the data captured and transmitted to a third party.".
Че ако споделяте лична или друга поверителна информация, то тази информация ще бъде сред данните, които се записват и предават на трети страни“.

A phishing attack takes place when someone masquerades as someone else to trick you into sharing personal or other sensitive information with them, usually through a fake website.
Фишинг атака става, когато някой се преправя на някой друг да ни подмамят да споделят лична или друга поверителна информация с тях, обикновено чрез фалшив уебсайт.

Please be aware that if your spoken words include personal or other sensitive information, that information will be among the data captured and transmitted to a third party through your use of Voice Recognition," Samsung posted in its SmartTV privacy policy.
Бъдете внимателни, тъй като е възможно думите от разговорите ви, включително лична или друга конфиденциална информация, да бъдат прихванати и предадени на трети страни при употреба на функцията"Гласова команда", пише Samsung в обновената си декларация за защита на поверителността.

If our conversations are captured and transmitted, eavesdropping hackers may be able to use our personal or other sensitive information for identity theft or any number of nefarious purposes.
Ако нашите разговори се„записват и предават“, то хакерите ще имат възможност да използват нашата„лична или друга поверителна информация“ за кражба на самоличност или безброй други престъпления.

However, after some time, a number of these children often end up in institutional care because the relatives are no longer able to cope with the situation due to financial, personal or other practical reasons.
Въпреки това след известно време някои от тези деца често биват настанявани в домове за деца, лишени от родителски грижи, тъй като роднините вече не са в състояние да се справят със ситуацията поради финансови, лични или други практически съображения.

Please be aware that if your spoken words include personal or other sensitive information, that information will be among the data captured and transmitted to a third party.
Моля, имайте предвид, че ако споделяте лична или друга поверителна информация, то тази информация ще бъде сред данните, които се записват и предават на трети страни“.

You should be aware that cookies contain no more information than you accept, and they are not able to“invade” your hard drive and return to the sender with personal or other information from your computer.
Трябва да знаете, че кукитата не съдържат повече информация, отколкото Вие предложите, и те не могат да„нахлуят” във Вашия твърд диск и да върнат на изпращача вашите лични данни или друга информация от компютъра Ви.

We want you to understand when and with whom we may share personal or other information we have about you or your activities on our website or while using our services.
Искаме да разберете кога и с кого можем да споделяме лична или друга информация, която сме събрали за вас или вашите дейности на нашия уебсайт или докато използвате нашите услуги.

At the end of the text, under a subheading'' Conflicts of interest'', all authors must disclose any actual or potential conflict of interest including any financial(direct of indirect), personal or other relationships with other people or organizations within three years from the commencement of any work.
В края на текста, под подзаглавие"Конфликт на интереси", всички автори трябва да разкрият всеки действителен или потенциален конфликт на интереси, включително всякакви финансови(директни или косвени), лични или други отношения с други хора или организации в рамките на три години от началото на всяка дейност.

We want you to understand when and with whom we may share personal or other information we have collected about you or your activities on our web site, while using our Service or through our conference-planning clients.
Искаме да разберете кога и с кого можем да споделяме лична или друга информация, която сме събрали за вас или вашите дейности на нашия уебсайт или докато използвате нашите услуги.

We want you to give a full explanation of when and with whom we may share personal or other information we have collected about you or your activities on our Website or while using our Services.
Искаме да разберете кога и с кого можем да споделяме лична или друга информация, която сме събрали за вас или вашите дейности на нашия уебсайт или докато използвате нашите услуги.

We want you to understand when and with whom we may share personal or other information you have provided to us or that we have collected about you or your activities on our web site or while using our services.
Искаме да разберете кога и с кого можем да споделяме лична или друга информация, която сме събрали за вас или вашите дейности на нашия уебсайт или докато използвате нашите услуги.

With whom we share your information We want you to understand when and with whom we may share personal or other information we have collected about you or your activities on our website or while using our services.
Искаме да разберете кога и с кого можем да споделяме лична или друга информация, която сме събрали за вас или вашите дейности на нашия уебсайт или докато използвате нашите услуги.

By using the Site, the User declares that he is advised that by providing any personal or other data to the Insurer, he agrees that they will be used by the latter for any legitimate purposes under the terms of the Personal Data Protection Act without the need for the Insurer to seek the consent of the User for their processing on a case-by-case basis.
С използването на страницата потребителят декларира, че е уведомен, че предоставяйки каквито и да е свои лични или други данни на Застрахователя, той е съгласен те да бъдат използвани от последния за всякакви законосъобразни цели при условията на Закона за защита на личните данни/ЗЗЛД/, без да е необходимо Застрахователя да иска съгласието на Потребителя за обработването им във всеки отделен случай.

We want you to understand when and with whom we may share personal or other informationwe have collected about you or your activities on our web site or while using our services.
Искаме да разберете кога и с кого можем да споделяме лична или друга информация, която сме събрали за вас или вашите дейности на нашия уебсайт или докато използвате нашите услуги.

If you click a malicious link in an email or navigate to a site designed to trick you into disclosing financial, personal or other sensitive information, or a website that hosts malware, Windows Defender Browser Protection will check it against a constantly updated list of malicious URLs known to Microsoft,” the company explained.
В уеб магазина от компаният обясняват:"Ако кликнете върху злонамерена връзка в имейл или се придвижите до сайт, предназначен да ви подведе, за да разкриете финансова, лична или друга чувствителна информация или такъв, в който има скрит злонамерен софтуер, Windows Defender Browser Protection ще направи справка в постоянно актуализиращия се списък на злонамерени URL адреси, известни на Microsoft".