Какво е " PERSONAL TERMS " на Български - превод на Български

• личен план
• лично отношение
• за личните условия
• личните условия
• личен аспект
• лични термини

Примери за използване на Personal terms на Английски и техните преводи на Български

This year has been momentous in personal terms.
Текущата година е преломна в личен план.

He has already agreed personal terms and now the two clubs must hand over the money.
Той е дал личното си съгласие, а сега двата клуба трябва да се разберат за трансферната сума.

I'm pretty comfortable here, in personal terms.
Тук определено нещата са доста удобни, в личен план.

He has already agreed personal terms and now the two clubs must hand over the money.
Той е договорил личните си условия и сега остава двата клуба да се разберат за трансферната му сума.

They see everything only in individual and personal terms.
Те виждат всичко само в индивидуална и персонална насока.

In personal terms, with good company and dream awareness and respect for nature, where the man meets the divine!
В личен план, с добра компания и уважение към природата, където човекът среща божественото!

Victor Moses has agreed personal terms with Inter.
Пасторе договори личните си условия с Интер.

Despite their scientific differences Boltzmann and Ostwald were on good personal terms.
Въпреки различията си научни Boltzmann и Ostwald бяха по добри лични условия.

However, as it stands, the player's personal terms are yet to be agreed.
Армейците обаче все още не са се разбрали за личните условия на играча.

The player will now travel to Merseyside for a medical and to discuss personal terms.”.
Футболистът ще дойде на Мърсисайд, за да премине медицински преглед и договори личните си условия с клуба.".

Burt has stated that Dalot has agreed on personal terms with the Old Trafford club.
Тelegraph добавя, че Фернандеш е договорил и личните си условия с клуба от"Олд Трафорд"….

I am grateful to fate for everything that this year taught me both in tennis and in personal terms.
Благодарен съм на съдбата обаче за всичко, което тази година ме научи, както в професионален план, така и в личен.

On 6 July 2010, Koscielny agreed personal terms with Arsenal.
На 6 юли 2010 г. Кошчелни уговаря личните си условия с английския Арсенал.

In business and personal terms, the mobile shop is at the sharp end of the depopulation of Bulgaria's countryside.
В бизнес и лични отношения, мобилният магазин е в острите краища на обезлюдяването на българската провинция.

Your year ahead will be fortunate for you in personal terms.
Новата година ще бъде много успешна за вас в личен план.

Marseille are said to have agreed personal terms with the player, but they are unwilling to pay Raiola.
От Марсилия са се споразумели за личните условия на играча, но не са съгласни да платят високата комисионна на Райола.

We continue, that is to say, in specific personal terms.
Ние продължаваме, така да се каже, с конкретни личностни понятия.

The main effect of the marriage in personal terms is that the spouses have a mutual obligation to maintain one another.
Основна последица от брака в личен аспект е това, че съпрузите имат взаимно задължение да се издържат един друг.

The gadgets differ and each of them offers their personal terms.
Джаджите се различават и всеки от тях предлага лични термини.

With a wish for health and success in professional and personal terms, will and energy for new and successful business projects.
С пожелание за здраве и успехи в професионален и личен план, воля и енергия за нови и успешни бизнес проекти.

Order online transfer to/ from Velingrad to get not only a service of high quality, but personal terms.
Поръчайте он-лайн трансфер до/ от Велинград за да получите не само транспортна услуга с високо качество, но и лично отношение.

Liverpool have now been granted permission to discuss personal terms with the player and arrange a medical.
Грандът от Анфийлд вече има разрешение да обсъжда личните условия с играча и да го подложи на медицински тестове.

Boltzmann had many scientific opponents but, to Boltzmann, Mach was more than a scientific opponent as the two were on bad personal terms.
Boltzmann имаше много научни опоненти, но да Boltzmann, Мах е бил повече от една научна противник като двете са лоши лични условия.

Bg watchman is currently in Polsha where negotiate personal terms with the Crown(Kielce).
Bg стражът в момента се намира в Пoлша, където води преговори за личните си условия с Корона(Киелце).

Personal terms have been agreed and a formal announcement will take place once the necessary administrative procedures, including medicals, have been completed.”.
Личните условия с играчите са договорени и ще бъде направено официално изявление, когато всички административни процедури, включително и медицински тестове, бъдат завършени".

If the clubs agree among themselves and striker understand about personal terms, Hristov to return to….
Ако клубовете се договорят помежду си и нападателят се разбере за личните си условия, Христов да….

The main effect of the marriage in personal terms is that the spouses have a mutual obligation to maintain one another.
Основната последица от брака от лична гледна точка се състои в това, че съпрузите имат взаимно задължение да се издържат един друг.

Some reports have actually gone ahead to say that the Croat has already agreed personal terms with the Red Devils.
Според информацията, хърватският футболист вече е уточнил личните си условия с„червените дяволи“.

In personal terms, I can say that I maintain good contacts with Greek MEPs and they say the problem in opening the border checkpoints between Greece and Bulgaria is created by the Bulgarian side.
В личен аспект мога да кажа, че поддържам добри контакти с гръцките евродепутати и според тях проблемът в отварянето на гранично-пропусквателните пунктове между Гърция и България се създава от българска страна.

His version of personalism does not refer to God in purely personal terms, ignoring the category of substance.
Неговата версия на персонализма не се отнася към Бога в чисто личностен план, игнорираща категорията на естеството.