Какво е " PERSPECTIVES FOR DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• перспективи за развитие
• перспективите за развитие

Примери за използване на Perspectives for development на Английски и техните преводи на Български

Status and perspectives for development of the Bulgarian Electro-Energy System.
Състояние и перспективи за развитие на българската електроенергийна система.

We aim at offering our employees optimum working conditions and perspectives for development.
Ние предлагаме на нашите служители оптимални условия на труд и възможности за развитие.

Seminar with topic:“Perspectives for development of solar power energetic in Bulgaria".
Темата на семинара бе“Перспективи за развитие на слънчевата енергетика в България.

The exclusion of certain regions does not mean that there is no economic activity, investments and perspectives for development in them.
Отсъствието на други райони от картата не означава, че в тях няма икономическа активност, инвестиции и перспективи за развитие.

Analyses the policies and perspectives for development of the following public spheres: social security, healthcare, education, science, sports, youth and culture.
Анализира политиките и перспективите за развитие на публичните сфери социално осигуряване, здравеопазване, образование, наука, спорт, младеж и култура.

(A summary of Japan-related publications over the past 25 years: general tendencies and perspectives for Development)// Future Horizons.
Кратък преглед на изданията свързани с Япония през последните 25 години(общи тенденции и перспективи за развитие)// Сборник„Бъдещи хоризонти.

The theme“State and perspectives for development and research of oil and gas in the Bulgarian territory of Black Sea” creates best interest in the audience.
Темата за, състоянието и перспективите за развитие на проучвания за нефт и газ в черноморската акватория на България, предизвика най-голям интерес.

The National Action Plans for Employment outline the macroeconomic and social framework and perspectives for development of the labour market.
Националните планове за действие по заетостта очертават макроикономическата и социална рамка на перспективите за развитие на пазара на труда.

Current and future potential partnerships, perspectives for development and strategies to plan future activities, as well as new developments of current projects and sources of financing.
Бяха обсъдени настоящи и потенциални партньорства, перспективи за развитие и стратегии за планиране на бъдещи дейности, а също така проектни новини и източници на финансиране.

Using C is widespread, with a well-developed ecosystem, numerous libraries and technology frameworks, and accordingly, it gives many perspectives for development.
Като употреба C++ е широкоразпространен, с добре развита екосистема, с многобройни библиотеки и технологични рамки и съответно дава много перспективи за развитие.

It's revealing successful clusters models and indicating the problems and perspectives for development in front of SMEs, which have been united by cluster organizations.
Тя разкрива проблемите и успешните клъстерни модели, както и перспективите за развитие на малките и средните предприятия обединени чрез клъстерните организации.

Through seminars, study tour trips, round tables and fairs the Chitalishtes in the network will interact, share and disseminate the already accumulated experience, approaches applied, successful and unsuccessful practices, opportunities and perspectives for development.
В семинари, обучителни посещения, кръгли маси и изложения ще се осъществи взаимодействие, споделяне и разпространение на вече натрупания опит, приложените подходи, успешни и неуспешни практики, възможности и перспективи за развитие сред читалищната мрежа.

The Directorate analyses the policies and the perspectives for development of the sectors by functional area; at the same time it participates in the drafting of laws and by-laws in the sphere of public finance.
Дирекцията анализира политиката и перспективите за развитие на секторите по функционални сфери, като същевременно участва в разработването на законови и подзаконови актове в областта на публичните финанси.

After Debt Collection Agency was acquired by the Norwegian leader B2Holding, how were the HR policy and the perspectives for development changed for the Bulgarian team?
След като"Агенция за събиране на вземания" беше придобита от норвежкия лидер B2Holding, как се промениха HR политиките и перспективите за развитие пред българския екип?

This is an exclusive offer regarding the property's location, beautiful nature, perspectives for development of modern business, favorable climatic conditions, many close tourist attractions available, infrastructural opportunities and ready money investment.
Tова е една изключителна оферта с оглед на местоположението на имота и прекрасната планинска природа, перспективите за развитие на модерен бизнес, благоприятните климатични условия, наличието на туристически атракции, възможностите, които предлага инфраструктурата и ликвидността на инвестицията.

The award recognized the efforts locals invested in researching, mapping and restoring the old water resources as well as the perspectives for development of the region supported by the initiative.
Наградата бе връчена заради усилията на хората да открият, картографират и възстановят старите източници на вода и перспективата за развитие на региона, която стои зад тази инициатива.

Goranov examined also the perspectives for development of national economy in the next year, the increase of investments and creation of a stable environment for sustainable management, the public expectations for anticipating income, the redistributive role of the state, the reserves in the budgeted income and change of tax system parameters.
Няма универсално лекарство за повишаване на потреблението, бяха част от тезите на министъра. Горанов се спря и на перспективите в развитието на националната икономика през следващата година, увеличаването на инвестициите и създаването на стабилна среда за устойчиво управление, очакванията на обществото за изпреварващи доходи, преразпределителната роля на държавата, резервите в приходната част на бюджета, промяната на параметрите на данъчната система.

The Applied Research and Communications Fund will host a working meeting under the title“Parliamentary Technology Assessment- Perspectives for Development in Bulgaria”, which will take place on Friday, April 20th 2012.
Фондация„Приложни изследвания и комуникации” ще бъде домакин на работна среща под наслов„Парламентарни технологични оценки- перспективи за развитие в България”, която ще се проведе на 20 април 2012 г., петък.

According to the European Commission and other international institutions the economy of Bulgaria(as well as Latvia and Estonia) is overheating for a consecutive year- the credits increase, respectively increases the difference between solvent demand and the products produced, inflation is increasing, the external misbalances are growing and as an overall result are reduced the competitiveness of the country and its perspectives for development.
Според Европейската комисия и други международни институции икономиката на България(както и на Латвия и Естония) за поредна година прегрява- увеличават се кредитите, съответно нараства разликата между платежоспособното търсене и произведения продукт, инфлацията расте, разширяват се външните дисбаланси и като цяло се влошава конкурентоспособността на страната и перспективите и за развитие.

Together with the European Commission and Startup Europe we will select and promote 300 European StartUps with the best perspectives for development and 20 European ScaleUps with best perspectives for development before them.
Заедно с Европейската комисия и Startup Europe ние ще подберем и популяризираме 300 европейски проекта с най-добри перспективи за развитие и 20 европейски ScaleUps с най-добри перспективи за развитие пред тях.

We encourage everyone's desire to develop their full professional potential by providing interesting and stimulating work environment, possibilities for acquisition of additional knowledge, qualification and experience and long-term perspectives for development and career growth.
Насърчаваме желанието на всеки да разгърне пълния си професионален потенциал като осигуряваме интересна и стимулираща работна среда, възможности за придобиване на допълнителни знания, квалификации и опит и дългосрочни перспективи за развитие и кариерно израстване.

The employment strategy's analysis of the labour market's current situation and tendencies, and its perspectives for development, highlights the main challenges facing social, employment and human resources development policy.
Анализът на текущото състояние, тенденции и перспективите за развитие на пазара на труда дава възможност да се изведат някои основни предизвикателства, които ще определят развитието на социалната политика, политиката по заетостта и политиката за развитие на човешките ресурси.

The evaluation of the leading SFA solutions is based on the Forrester scale of 35 key criteria, including the current offering, the perspectives for development and the achieved market presence.
Оценката на водещите SFA решения(Sales Force Automation) е извършена на база разработена от Forrester скала от 35 ключови критерия, обхващащи настоящето състояние и функционалност на предлагания софтуер, стратегията за развитие и постигнатия пазарен дял.

Together with the European Commission and Startup Europe we will select and promote 300 European StartUps with the best perspectives for development and 20 European ScaleUps with best perspectives for development before them.
Innowave Summit 2019 заедно с Европейската комисия и Startup Europe ще подберат и популяризират 300 европейски проекта с най-добри перспективи за развитие и 20 европейски ScaleUps с най-добри перспективи за развитие пред тях.

The goal of the conference Photovoltaics in Bulgaria- prospects for a"sunny" development is to gather all relevant stakeholders for a discussion of the new REA and the perspectives for development of the PV market and industry in Bulgaria.
Целта на конференцията Фотоволтаика в България- перспективи за„слънчево” развитие е да събере на едно място всички заинтересовани страни за дискусия относно новия ЗЕВИ и възможностите за развитие на фотоволтаичен пазар и индустрия в България.

Bulgaria and Romania have been picked up by the company for setting up support centres because of their well-qualified IT-experts, stable economies, and fair perspectives for development, Mr. Milev added, explaining that all Windows developments that will be launched will have Bulgarian versions as well.
България и Румъния са избрани от компанията за изграждане на такива центрове заради добрите си IT- специалисти, стабилна икономика и добра перспектива, каза още Милев и обясни, че всички следващи варианти на Windows ще имат и версия на български език.

We will be really happy if we have helped you get passionate about programming and we have inspired you to go bravely towards becoming a"software engineer", which will bring you a good job that you will work with pleasure, give you a quality life and prosperity, as well as amazing perspectives for development and possibilities for making impressive projects with inspiration and passion.
Ще сме невероятно щастливи, ако с наша помощ сте се запалили по програмирането и сме ви вдъхновили да поемете смело към професията"софтуерен инженер", която ще ви донесе добра работа, която да работите с удоволствие, качествен живот и просперитет, като и страхотни перспективи за развитие и възможности да правите значими проекти с вдъхновение и страст.

The investment approach shows our vision that the shares of companies with a solid fundamental position that own sustainable competitive advantages and operate in industries with positive perspectives for development will provide the investors perfect long lasting return.
Инвестиционния подход отразява виждането ни, че акциите на компании със солидна фундаментална позиция, притежаващи устойчиви конкурентни предимства и опериращи в индустрии с позитивни перспективи за развитие, ще осигурят на инвеститорите отлична дългосрочна възвращаемост.

The Bulgarian Head of State was adamant that broad engagement regarding the climate problems would create more opportunities for low emission and climate resilient development, which should consider, however, the condition and future perspectives for development and preserving the competitiveness of the national energy systems.
Българският държавен глава бе категоричен, че широката ангажираност по проблемите на климата ще допринесе за създаването на повече възможности за нискоемисионно развитие, устойчиво на климатичните промени, което обаче е съобразено със състоянието и перспективите за развитие и запазване на конкурентоспособността на националните енергийни системи.

The forum united representatives of the business, political elite and media in the country who in a series of panel discussions were discussing the following topics“Dynamics of the geopolitical environment and its reflection on Bulgarian business”,“Sustainability and perspectives for development of economic environment in Bulgaria” and“The role of media in ensuring and supporting the security”.
Форумът обедини представители на бизнеса, политическия елит и медиите, които в серия от дискусионни панели обсъдиха темите„ Динамика на геополитическата среда и отражение върху бизнеса в България”,„ Устойчивост и перспективи за развитие на икономическата среда в България” и„ Ролята на медиите в осигуряване и поддържане среда на сигурност”.