Какво е " PET OWNERSHIP " на Български - превод на Български

• собствеността на домашни любимци
• притежанието на домашен любимец
• притежаването на домашен любимец
• на собствениците на домашни любимци
• собственост на домашни любимци

Примери за използване на Pet ownership на Английски и техните преводи на Български

Training your dog to obey commands is an important part of pet ownership.
Обучение кучето си да се подчини команда е важна част на домашни собственост.

There is evidence pet ownership is associated with low blood pressure.
Има доказателства, че собствеността на домашни любимци е свързана с ниско кръвно налягане.

Boomers were the first generation of Americans for whom pet ownership was common.
Бумърите като нас са първото поколение американци, за които собствеността на домашни любимци е обща.

A 2015 study also linked pet ownership to a reduction in children's anxiety.
Изследване от 2015 г. също свързва собствеността на домашни любимци с намаляването на безпокойството на децата.

Boomers like us are reportedly the first generation of Americans for whom pet ownership is common.
Бумърите като нас са първото поколение американци, за които собствеността на домашни любимци е обща.

The Hearts Aligned project aims to show how pet ownership can help us positively deal with the stressors of daily life.”.
Нашият проект цели да покаже как притежаването на домашен любимец може да ни помогне да се справим с ежедневния стрес.".

These studies have included looking at the physical as well as emotional aspects of pet ownership.
Тези проучвания са включени разглеждане на физическото, както и емоционални аспекти на домашни собственост.

According the American Pet Products Association, pet ownership is increasing, and with it.
Според Американската асоциация за продукти за домашни любимци, собствеността на домашни любимци се увеличава, а заедно с това и развъдникът.

The analysis was done considering all the positive, negative and neutral aspects of pet ownership.
Анализът е направен с оглед за всички положителни, отрицателни и неутрални аспекти за собствеността на домашни любимци.

Pet ownership, especially having a dog, is probably associated with a decreased risk of cardiovascular disease.
Собствеността на домашни любимци, особено собствеността върху кучетата, вероятно е свързана с намален риск от сърдечни заболявания”.

If you're simply not an animal person,” pet ownership is not going to provide you with any health benefits or improve your life.
Ако просто не сте„животинско лице“, собствениците на домашни любимци няма да ви предоставят никакви ползи за здравето или ще подобрят живота ви.

Pet ownership, particularly dog ownership, may be reasonable for reduction in cardiovascular disease risk.".
Собствеността на домашни любимци, особено собствеността върху кучетата, вероятно е свързана с намален риск от сърдечни заболявания”.

Parental involvement and planning are necessary to help make pet ownership a positive experience for everyone.
Ангажираност от страна на родителите, отворена дискусия и планиране са необходими за да направят притежанието на домашен любимец позитивно преживяване за всички.

Pet ownership, particularly dog ownership, is probably associated with a decreased risk of heart disease,” said study author Glenn N. Levine.
Притежаването на домашен любимец, особено на куче, се свързва със снижен риск от сърдечно заболяване”, казва авторът на изследването Глен Н. Ливайн.

Parental involvement, open discussion, and planning are usually necessary to help make pet ownership a positive experience for everyone.
Ангажираност от страна на родителите, отворена дискусия и планиране са необходими за да направят притежанието на домашен любимец позитивно преживяване за всички.

Pet ownership, particularly dog ownership, is probably associated with a decreased risk of heart disease," said study author Glenn N. Levine.
Собствеността на домашни любимци, особено собствеността върху кучетата, вероятно е свързана с намален риск от сърдечни заболявания", каза авторката на изследването Глен Н. Левин.

The American Heart Association released a scientific statement affirming“an association between pet ownership and lower blood pressure.”.
Американската асоциация за сърдечно-съдови заболявания публикува научно становище, потвърждаващо"асоциацията между собствеността на домашни любимци и понижаването на кръвното налягане".

It turns out that pet ownership, particularly dog ownership, is“probably associated with a decreased risk of heart disease” according to Glenn N. Levine, M.D..
Собствеността на домашни любимци, особено собствеността върху кучетата, вероятно е свързана с намален риск от сърдечни заболявания", каза авторката на изследването Глен Н. Левин.

Additionally, to the authors' knowledge, this is the largest statistical study to investigate the link between children's health and family pet ownership.
Освен това, до знанието на авторите, това е най-голямото статистическо проучване за изследване на връзката между здравето на децата и собствеността на домашни любимци.

A more important lesson to teach your child would be responsible pet ownership and concern for life by explaining why their pet should not have babies.
По-важният урок, на който ще научите децата си, би бил отговорното притежание на домашни любимци и загрижеността за живота, като обяснявате защо техните домашни любимци не следва да имат бебета.

Tenancy laws in the state of Victoria were recently overhauled to give tenants greater rights, including more easily-approved pet ownership in rental properties.
Законите за наемане в държавата Виктория бяха наскоро реконструирани, за да дадат на наемателите по-големи права, включително по-лесно одобрена собственост на домашни любимци в отдаването под наем.

Also society doesn't demand responsible pet ownership, such as, spay and neuter requirements to help control the pet population, strict breeding regulations, elimination of puppy mills, etc.
Също обществото не изисква отговорно домашни собственост, като, Spay и среден род изисквания да помагат да се контролира популацията на домашни любимци, строги правила за разплод, елиминиране на фабриките за кученца, и т. н….

FOUR PAWS is now providing scientific, legal and practical tools to all professionals in this field, as well as private owners who wish to learn more about pet ownership.
ЧЕТИРИ ЛАПИ осигурява научни, юридически и практически инструменти за всички професионалисти в областта, както и за частните собственици, които имат желание да научат повече за отглеждането на животни.

The most accurate test for whether or not pet ownership improves children's health, the authors say, would be a trial wherein families are randomly assigned a pet and control families are not.
Най-точният тест за това дали собствеността на домашни любимци подобрява здравето на децата, твърдят авторите, ще бъде процес, при който семействата са случайно назначени на домашен любимец, а контролните семейства не са.

Therefore, she added,"we would love to see future work examining this association where more detailed information about the pet ownership[…] and long-term health and social outcomes could be measured.".
Затова тя добави:"Ще се радваме да видим бъдеща работа, която ще разгледа тази асоциация, където може да се измери по-подробна информация за собствеността на домашни любимци[…] и дългосрочните здравни и социални резултати".

However, a 2013 study questioned whether the association between pet ownership itself is directly linked to the lowered risk of heart disease among pet owners that had been reported in previous studies.
Изследване през 2013 г. обаче поставя под въпрос дали връзката между самата собственост на домашни любимци е пряко свързана със намаления риск от сърдечни заболявания сред собствениците на домашни любимци, които са били докладвани в предишни проучвания.

FOUR PAWS is now providing scientific, legal and practical tools to all professionals in this field, as well as private owners who wish to learn more about pet ownership.
Досега липсваха точна информация и структурирани данни по темата. ЧЕТИРИ ЛАПИ осигурява научни, юридически и практически инструменти за всички професионалисти в областта, както и за частните собственици, които имат желание да научат повече за отглеждането на животни.

Hoffman caveats that while“findings did not show a strong relationship between pet ownership status or bedsharing conditions and sleep quality,” it did consider bedsharing to“affect sleep habits and perceptions of sleep quality.”.
Макар Хофман да пише, че техните„констатации не показват силна връзка между статута на собствениците на домашни любимци или условията на споделянето на леглото и качеството на съня, оценено от Индекса за качество на сън в Питсбърт“.

Although this study could not prove that living alone causes premature death, the team noted the differences between people who lived alone and those who lived with others, such as gender, ethnicity, marital status and pet ownership.
Въпреки че това проучване не може да докаже, че самото живеене причинява преждевременна смърт, екипът отбелязва разликите между хората, които живеят сами, и тези, които живеят с други хора, като пол, етническа принадлежност, семейно положение и собственост на домашни любимци.

However, after the researchers adjusted the findings using the double-robust approach and including propensity scores, the link between pet ownership and children's health was no longer statistically significant.
Въпреки това, след като изследователите коригираха констатациите, като използваха двойствения подход и включиха склонност, връзката между собствеността на домашни любимци и здравето на децата вече не беше статистически значима.