Какво е " PETER ALSO " на Български - превод на Български

• петър също
• питър също

Примери за използване на Peter also на Английски и техните преводи на Български

Peter also calls it a yoke.
Петър също го нарича иго.

And when he saw that it pleased the Jews, he proceeded to arrest Peter also.
И като видя, че това се понрави на юдеите, реши да хване и Петър.

Peter also deserves attention.
Петър също заслужава внимание.

And seeing that it pleased the Jews, he proceeded to apprehend Peter also.
И като видя, че това се понрави на юдеите, той освен това хвана и Петър.

Peter also walked on water towards Jesus!
И Петър тръгна по водата към Исус!

And because he saw that it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also.
И като видя, че това се хареса на юдеите, той освен това хвана и Петър.

Peter also chose to walk on the water.
Тогава и Петър реши да ходи по водата.

His brother and his wife and their kids Robbie Jr., Martha, Ed, Rose and Peter also lived on the plume.
Брат му и снаха му, и техните деца Роби младши, Марта, Ед, Роуз и Питър също са живели в утечката.

Peter also swore that he didn't know Jesus.
Петър също се закле, че не познава Исус.

Still, Michael became a star and a successful producer, Joel and Peter also were producers and Eric was an actor until his 2004 death from a drug overdose.
Въпреки това Майкъл става суперзвезда и успешен продуцент, Джоел и Питър също са се занимавали с продуценство, а преди смъртта си Ерик се изявява като актьор.

Peter also failed Jesus by denying Him.
Петър също измени на Исус, като се отрече от Него.

Still, Michael became a star and a successful producer, Joel and Peter also were producers and Eric was an actor until his 2004 death from a drug overdose.
Все пак Майкъл става суперзвезда и успешен продуцент, Джоел и Питър също са продуценти, а Ерик беше актьор до смъртта си през 2004 г., когато умря от свръхдоза.

Peter also erred in this matter of circumcision.
Петър също сгреши по въпроса за обрязването.

His son Peter also went on to act.
Синът му Питър също продължава с актьорството майсторство.

Peter also recognizes Christ but he resists accepting the consequences.
Петър също отрича Христос, но съумява да приеме прошката.

Whatever his true origin, Black Peter also clearly represents the Islamic tide that once swept out of Africa and threatened to overtake medieval Europe.
Какъвто и да е истинският му произход, Черният Петър също ясно представя ислямския прилив, който веднъж се изнесе от Африка и заплаши да изпревари средновековна Европа.

Peter also endeavored to reason with her and to persuade her to go home.
Петър също се опита да я убеди и да се опита да я уговори да се върне в къщи.

Let us remember that Peter also wanted to oppose him and what awaited him at Jerusalem, but he received a very strong reproof:“You are not on the side of God, but of men”(Mk 8:33)!
Нека си припомним, че и Петър искал да се противопостави на Исус и на това, което го очаквало в Йерусалим, за което получил строго порицание:„Махни се от Мене, сатана! защото мислиш не за това, що е Божие, а що е човеческо”(Мк 8, 32- 33)!

Peter also buys 3 candy bars, but can only afford 1 additional Fruit Roll-Up.
Петър също купува 3 шоколадови десерта, но може да си позволи само 1 допълнително плодово руло.

Saint Peter also gives us insight about the nature of this union.
Петър също ни дава представа за същността на този съюз.

Peter also says that we must have unity of mind, sympathy, brotherly love, a tender heart, and a humble mind”(1Peter 3.8).
Петър също така казва, че трябва да имаме единомислие, състрадание, братолюбие, милосърдие, смирено сърце и дружелюбие”(1 Петър 3:8).

And Peter also walked on the water, but then he was afraid for a moment, doubted, began to drown and called out:‘Lord, save me, I am perishing'.
И Петър също тръгнал по водата, но за миг се изплашил, усъмнил се, започнал да потъва и извикал:„Господи, спаси ме, загивам!”.

Peter also says the man must show understanding of his wife's desires, and he must always treat her with respect(1Peter 3.7).
Петър също така казва, че мъжът трябва да покаже разбиране за желанията на жена си и той винаги трябва да се отнася към нея с уважение(1 Петър 3:7).

Peter also said to Christ that his love is unwavering and that he will never leave Him, that he is ready to defend Him with the sword, but he did not hold out to the end.
И Петър казваше на Христос, че любовта му е непоколебима, че никога няма да Го остави, че е готов с меча си да Го защитава, но не издържа.

Peter also describes the universality of the flood in 2 Peter 3:6-7, where he states,“By these waters also the world of that time was deluged and destroyed.
Петър също описва всеобхватността на наводнението в 2 Петрово 3:6-7, където заявява:„посредством тях тогавашният свят, потопен от водата загина.

Peter also said to Christ that his love is unwavering and that he will never leave Him, that he is ready to defend Him with the sword, but he did not hold out to the end.
И Петър казваше на Христос, че любовта му е непоколебима, че никога няма да Го остави, че е готов с меча си да Го защитава, но не издържа. Докато петелът два пъти пропя, той три пъти се отказа от Христос.

Like Paul, Peter also came to Rome, the city that was the place of convergence of all peoples and which precisely because of this could become the first of all expressions of the universality of the Gospel.
Както Павел, така и Петър идва в Рим, в града, който по онова време е бил място на средоточие на всички народи и именно затова е можел да стане пръв преди всеки друг град израз на универсалността на Евангелието.

Like Paul, Peter also came to Rome, to the city that was a centre where all the nations converged and, for this very reason, could become, before any other, the expression of the universal outreach of the Gospel.".
Както Павел, така и Петър идва в Рим, в града, който по онова време е бил място на средоточие на всички народи и именно затова е можел да стане пръв преди всеки друг град израз на универсалността на Евангелието.

Peter also believed in the beautiful gospel and said,“There is also an antitype which now saves us─ baptism(not the removal of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God), through the resurrection of Jesus Christ”(1 Peter 3:21).
Петър също вярваше в чудесното евангелие и каза:“Която в образа на кръщението и сега ви спасява,(не измиването на плътската нечистота, но позива към Бога на чиста съвест), чрез възкресението на Исуса Христа”(1 Петрово 3:21). В Библията думата“вода” често има значението на Исусовото кръщение от Йоан Кръстител.