Какво е " PHANTASY " на Български - превод на Български

• фантазия
• phantasy
• фантазията

Примери за използване на Phantasy на Английски и техните преводи на Български

Dream, Phantasy and Art.
Сън, фантазия и изкуство.

This means imagination and creativity, play and phantasy.
Това означава, въображение и творчество, игра и фантазия.

That is a phantasy of jurists.
Това е фантазия на юристите.

Phantasy for piano and orchestra, op.
Концертна фантазия за пиано и оркестър, op.

They had more phantasy than me then.
Имали са по-голяма фантазия от мен.

Phantasy is a given of psychic life which moves outward towards the world.
Фантазията е даден психичен живот, който се движи навън към света.

I leave all the rest up to the memory and phantasy of the reader.
Всичко останало оставям на преценката и фантазията на читателя.

Phantasy, therefore, appears to me as the clearest expression of the specific psychic activity.
Затова фантазията е според мен най-ясният израз на специфичната психична дейност.

But that is a lie and the boom existed for a large part only in the phantasy of the investors.
Но това е лъжа, и бум, съществува само във фантазията на инвеститорите.

The role of unconscious phantasy is essential in the development of a capacity for thinking.
Ролята на несъзнаваната фантазия е същността в развитието на капацитета на мисленето.

He feels relieved not to be asked to see in poetry anything more than phantasy.
Те се чувстват комфортно, когато не ги питат дали виждат в поезията нещо повече от фантазия.

The phantasy of her husband's infidelity was thus like a cooling salve on her burning wound.
По такъв начин фантазията за изневярата на съпруга й е действувала като компрес на нейната рана.

The determining male gaze projects its phantasy on to the female form which is styled accordingly.
Детерминиращият мъжки взор проектира фантазията си върху женската фигура, която е моделирана в съответствие.

The phantasy of her husband's unfaithfulness acted as a cooling compress on her burning wound.
По такъв начин фантазията за изневярата на съпруга й е действувала като компрес на нейната рана.

If we don't succumb to illusion and phantasy we must admit that these can no longer exist at present.
Ако не отстъпваме пред илюзията и фантазията трябва да признаем, че те повече не могат да съществуват в настоящето.

I want to suggest that the origin of thought lies in this process of testing phantasy against reality;
Искам да подскажа, че произхода на мисленето лежи в този процес на тестване на фантазията срещу реалността;

Phantasy and reality interweave into a dramatical story about human being and nature, about love and hatred, peace and war.
Фантазия и реалност се преплитат в драматичен разказ за човека и природата, за любовта и омразата, за мира и войната.

You can draw different objects, templates, write any text, and therefore, in this case, there are not any limits of the phantasy.
Можете да нарисувате различни обекти, шаблони, да пишете какъвто и да е текст, и следователно в този случай няма ограничения за фантазията.

DJ Phantasy is one of those artists, who has been an integrated part of the formation of the rave and dance scene since it first emerged.
DJ Phantasy е един от тези хора, които са били част от оформянето на рейв и денс сцената при нейното създаване.

Now obliged to report his daily findings of the game to Rina and analyze its merits, Itsuki carries the fate of Phantasy Star Online 2 in his hands.
Сега, задължен да докладва дневните си премеждия от играта на Рина, Ицуки носи на раменете си съдбата на Phantasy Star Online 2.

Unconscious phantasy in the infant's emerging mental life is modified by the environment as the infant has contact with reality.
Несъзнателната фантазия на изплуващия душевен живот на детето е модифициран от околната среда като детето има контакт с реалността.

Now obliged to report his daily findings of the game to Rina and analyze its merits, Itsuki carries the fate of Phantasy Star Online 2 in his hands.
Сега принуден да докладва дневните си констатации от играта на Рина и да анализира неговите достойнства, Ицуки носи съдбата на“Phantasy Star Online 2” в ръцете си.

Of especial interest is the phantasy of having been seduced, because so often it is not a phantasy at all, but a real memory.
Особен интерес представлява фантазията за прелъстяване, защото твърде често това не е фантазия, а реален спомен.

Genetically the asocial nature of the neurosis springs from its original tendency to flee from a dissatisfying reality to a more pleasurable world of phantasy.
Асоциалната природа на неврозите има своя генетичен произход в тяхната най-фундаментална цел, която е да се избяга от една неудовлетворяваща реалност в по-приятния свят на фантазията.

The return of the libido to phantasy is an intermediate step on the road to symptom development and well deserves a special designation.
Връщането на либидото към фантазиите е преходна степен по пътя на симптомообразуване, която трябва да бъде обозначена по-специално.

The asocial nature of neuroses has its genetic origin in their most fundamental purpose, which is to take flight from an unsatisfying reality into a more pleasurable world of phantasy.
Асоциалната природа на неврозите има своя генетичен произход в тяхната най-фундаментална цел, която е да се избяга от една неудовлетворяваща реалност в по-приятния свят на фантазията.

The libido's retreat to phantasy is an intermediate stage on the path to the formation of symptoms and it seems to call for a special name.
Връщането на либидото към фантазиите е преходна степен по пътя на симптомообразуване, която трябва да бъде обозначена по-специално.

The motive forces of phantasies are unsatisfied wishes, and every single phantasy is the fulfilment of a wish, a correction of unsatisfying reality.
Неудовлетворените желания са стимулите на фантазиите, а всяка отделна фантазия е осъществяване на желание, корекция на неудовлетворяващата ни действителност.

DJ Phantasy and MC Harry Shotta are Konspirator's special selection for the event, and their collaboration is a recipe for an insane mix.
DJ Phantasy и MC Harry Shotta са селектирани за събитието от Konspirator-a в HMSU, а тандемът помежду им е предпоставка за един луд сет.

For several years now he has been taming outer space with great patience and perseverance, mostly as his own escapist phantasy to which, little by little and very carefully, he has been moving civilizational baggage.
От няколко години той с огромно търпение и постоянство опитомява Космоса, най-вече като своя лична ескейпистка фантазия, в която малко по малко и много внимателно пренася цивилизационен багаж.