Какво е " PHENOMENA ASSOCIATED " на Български - превод на Български

• явления свързани
• феномените свързани
• явленията свързани
• феномени свързани

Примери за използване на Phenomena associated на Английски и техните преводи на Български

The“ Electrical Phenomena Associated with Aerosols.
Електрическите феномени свързани с аерозолите.

Phenomena associated with the dispersion of light.
Явления, свързани с разпространението на светлината….

You haven't witnessed any of the phenomena associated with this inmate.
Не сте присъствал на феномените, свързани със затворника.

It is the phenomena associated with magnetic and electric fields and their interaction with one another.
Това са явленията, свързани с магнитните и електрическите полета и взаимодействието им помежду си.

Demonic possession is perhaps the most frightening and visceral of all phenomena associated with Satan.
Обсебването е всъщност едно от най- зловещите и силни от всички феномени свързани със Сатаната.

All these are normal phenomena associated with a large loss of energy during childbirth.
Всичко това са нормални явления, свързани с голяма загуба на енергия по време на раждането.

TROXEVASIN eliminates edema, pain, trophic disorders and various pathological phenomena associated with venous insufficiency.
Troksevazin елиминира подуване, болка, трофични нарушения и различни патологични явления, свързани с венозна недостатъчност.

When we talk about the mysterious facts and phenomena associated with the Sphinx, we will use the phrase"secrets of the Sphinx" in order not to be confused.
Когато говорим за мистериозните факти и явления, свързани със Сфинкса, ще използваме фразата"тайни на Сфинкса", за да не се бъркаме.

The higher frequency generator produced corona discharges, and other well known phenomena associated with high frequency generators.
Този високочестотен генератор е предизвиквал дъгови изпразвания и други добре известни явления, свързани с високочестотните генератори.

If one takes the view that certain phenomena associated with the patient's illness are beneficial, it opens the way for a new approach to treatment,” Dr. Kyaga said.
Ако приемем, че някои феномени, свързани със заболяванията на пациенти, са полезни, се разкриват нови пътища за нови методи на лечение”, казва д-р Каяга.

The higher frequency generator produced nimbus discharges, and other phenomena associated with high frequency generators.
Този високочестотен генератор е предизвиквал дъгови изпразвания и други добре известни явления, свързани с високочестотните генератори.

While magnetism refers to the phenomena associated with magnetic fields or magnetic, forces, electromagnetism is the phenomena associated with both magnetic fields and electric fields.
Докато магнетизмът се отнася до явленията, свързани с магнитни полета или магнитни, сили, електромагнетизъм са явленията, свързани както с магнитните, така и с електрическите полета.

In their 1961 report titled“Research in Electrical Phenomena Associated with Aerosols,” the trio wrote.
В техния доклад 1961, озаглавена"Научни изследвания по електротехника явленията, свързани с аерозоли," пише триото.

The stones, believed to be connected to the planets, had not yet revealed all their secrets to the ancients, but people did note strange phenomena associated with them.
Кристалите, за които се смята, че са свързани с планетите, все още не са разкрили всичките си тайни на древните, но хората забелязват странни явления, свързани с тях.

Internet culture: Is the study of various social phenomena associated with the internet and other new forms of the network communication.
Кибер културата има отношение към изучаване на различни социални феномени, свързани с Интернет и други форми на мрежова комуникация.

The history of the subject began with the development in the 19th century of wave mechanics and the exploration of phenomena associated with the Doppler effect.
Историята на червеното отместване започва с развитието на вълновата механика през 19 век и изследването на феномените, свързани с Доплеровия ефект.

He describes cyberculture as"the study of various social phenomena associated with Internet and other new forms of network communication.".
Кибер културата има отношение към изучаване на различни социални феномени, свързани с Интернет и други форми на мрежова комуникация.

The information is intended to provide a basis for analysing the demand for drugs and ways of reducing it, as well as, in general, phenomena associated with the drug market.
Целта на тази информация е да предоставя база за анализ на употребата на наркотици и начините за нейното намаляване, както и за анализ на явленията, свързани с пазара на наркотици като цяло.

It is likely that most, if not all, subtle, ephemeral and unexplained phenomena associated with subjective experience are connected, directly or indirectly, with the phenomenon of non-locality.
Вероятно повечето, ако не и всички, фини, ефимерни и необясними явления, свързани със субективни преживявания, са пряко или непряко свързани с явлението не-локалност.

Cyberpsychology(also known as Internet psychology or web psychology) is a developing field that encompasses all psychological phenomena associated with or affected by emerging technology.
Киберпсихология е развиваща се научна област, която обхваща всички психологически феномени, асоциирани с или повлияни от възникващите технологии.

Static electricity is a set of phenomena associated with the creation, conservation, and relaxation of free electric charge on the surface and in the volume of dielectric and semiconductor substances, and product materials.
Статично електричество" е съвкупност от явления, свързани с възникване, запазване и релаксация на свободни електрически заряди на повърхността и в обема на диелектрически, проводими и полупроводими вещества, материали и изделия.

He proposed a theory of degenerate branching, which led to a better understanding of the phenomena associated with the induction periods of oxidation processes.
Той предлага теория на дегенеративно разклоняване, която води до по-добро разбиране на феномените, свързани с индукционните периоди на оксидационните процеси.

We can also record that all known phenomena associated with this mortal transit, or morontia resurrection, occurred right there in Joseph's new tomb, where the mortal material remains of Jesus lay wrapped in burial cloths.
Можем също така да отбележим, че всички известни явления, свързани с този смъртен преход или моронтийно възкресение, станаха там, в новата гробница на Йосиф, където- загърнати в погребалната тъкан- лежаха материалните останки на Иисус.

This information provides a basis for analysing demand for drugs and ways of reducing it, as well as phenomena associated with the drug market in general.
Тази информация предоставя основа за анализ на търсенето на наркотици и начини за намаляването на това търсене, както и като цяло анализ на явленията, свързани с пазара на наркотици.

The key difference between the two is that magnetism refers to the phenomena associated with magnetic fields or magnetic forces, whereas the term electromagnetism is the type of magnetism produced by electric current, and is associated with both magnetic fields and electric fields.
Ключовата разлика между двете е, че магнетизмът се отнася до явленията, свързани с магнитни полета или магнитни сили, докато терминът електромагнетизъм е типът магнетизъм, произведен от електрически ток, и е свързан както с магнитни, така и с електрически полета.

This information is vital as it provides a basis for the analysis of demand for drugs and of ways of reducing it, as well as of phenomena associated with the drug market in general.
Тази информация е от жизненоважно значение, тъй като предоставя основа за анализ на търсенето на наркотици и начини за намаляването на това търсене, както и като цяло анализ на явленията, свързани с пазара на наркотици.

Internet culture is also the study of various social phenomena associated with the Internet and other new forms of the network communication, such as online communities, online multi-player gaming, wearable computing, social gaming, social media, mobile apps, augmented reality, and texting,[1] and includes issues related to identity, privacy, and network formation.
Това е също така изучаването на различни социални феномени, асоциирани с Интернет и други форми на мрежова комуникация, като онлайн общности, онлайн игри в сървър, социални медии и мрежи, чатове и есемеси,[ 1] и включва тематики като идентичност, неприкосновеност на лични данни и лична комуникация или мрежова формация.

The information is intended to provide a basis for analysing the demand for drugs and ways of reducing it, as well as phenomena associated with the drug market in general.
С тази информация се цели предоставянето на основа за анализ на търсенето на наркотици и начини за намаляването на това търсене, както и като цяло анализ на явленията, свързани с пазара на наркотици.

Side effects include nausea, bitterness in the mouth, bloating and other unpleasant phenomena associated with the digestive system(can easily be confused with the manifestations of early toxicosis).
Нежеланите реакции включват гадене, горчивина в устата, подуване на корема и други неприятни явления, свързани с храносмилателната система(лесно могат да бъдат объркани с проявите на ранна токсикоза).

The question, of course, is what purpose did this serve? was it only designed by its artist as a clever toy or conversation piece, or, as Dorland believes, was the talking skull meant to be used as an oracular device, through strange phenomena associated with the crystal skull, that defy logical explanation.
Дали черепът е проектиран само от неговия художник като умела играчка или парче за разговор, или, както Дорланд вярва, говорещият череп е предназначен да бъде използван като оракуларно устройство, чрез странни явления, свързани с кристалния череп, което опровергава логичното обяснение.