Какво е " PHILIP OF MACEDONIA " на Български - превод на Български

• филип македонски

Примери за използване на Philip of macedonia на Английски и техните преводи на Български

Philip of Macedonia.
На Филип Македонски.

That my father's name is Philip of Macedonia.
Това, че името на баща ми е Филип Македонски.

Philip of Macedonia further decrees that no Macedonian troops.
Филип Македонски ще продължи с набирането на македонски войници.

According to the historical evidence, Kabile was conquered by Philip of Macedonia in 341 BC.
Според историческите сведения Кабиле е превзет от Филип Македонски през 341 г. пр.

Father, you're Philip of Macedonia, now captain general of all Greece.
Татко, ти си Филип Македонски, сега си господар на цяла Гърция.

The Athenian orator Demosthenes committed suicide here drinking a poison hunted by Philip of Macedonia.
Хр- атинския оратор Димостенес се самоубива в този храм с питейна отрова, преследван от Филип Македонски;

On this day, to Philip of Macedonia and his queen, Eurydice, a son has been born.
Днес на Филип Македонски и неговата царица Евридика им се роди син.

The first Greek politicians, they wanted to see this fact was the Jason of Ferron and Philip of Macedonia.
Първите гръцки политици, който иска да види тази реалност е Джейсън на Ferron и Филип Македонски.

Philip of Macedonia raised his son among lions to instill fearlessness in him.
Филип Македонски вдигнал сина си сред лъвове, за да му вдъхне безстрашие.

Cleopatra was a daughter of king Philip of Macedonia(359-336) and queen Olympias.
Клеопатра e дъщеря на македонския цар Филип II(359-336) и съпругата му Олимпиада.

Philip of Macedonia set his own statue among those of the twelve Olympian gods and was assassinated shortly afterwards…".
Филип Македонски поставил своя статуя до дванадесетте статуи на главни богове и малко по-късно бил убит.

There are evidences that on Taksim Tepe was the palace of Philip of Macedonia and his son Alexander the Great.
Има сведения, че там е бил царският дворец на Филип Македонски и неговия син Александър Велики.

The troops of Philip of Macedonia unsuccessfully stormed Thebes several times and the city definitely did not want to surrender.
Войските на Филип Македонски неуспешно щурмували няколко пъти Тива, а градът определено не искал да се предаде.

Plovdiv, with the ancient Thracian Pulpudeva name is known at the time of Philip of Macedonia as Philipopolis.
Пловдив, с древното тракийско име Пулпудева, е известен по времето на Филип Македонски като Филипопол.

After the conquest of the city by Philip of Macedonia remains his name Philippopolis, popular in the ancient world.
След завладяването на града от Филип Македонски остава името Филипопол популярно в древния свят.

The city is mentioned in ancient writings of 14 authors of which most of them describe the early capture of the city by Philip of Macedonia.
За града се споменава в трудовете на 14 древни автори, като най-ранният от тях описва превземането на града от Филип Македонски.

The story is told about Emperor Philip of Macedonia, how he severely punished one of his courtiers for ingratitude.
Разказва се за цар Филип Македонски, че жестоко наказал един свой придворен за неблагодарността му.

Finally Salamina and the entire island were liberated by the great Greek Commander Alexander the Great son of King Philip of Macedonia.
Саламина и целият остров са окончателно освободени от Персите от друг голям генерал на гърците, Александър Велики, син на Филип, крал на Македония.

After the attack, the city fell quickly and Philip of Macedonia fulfilled his promise- the brave warrior was appointed as governor.
След пробива градът паднал бързо и Филип Македонски изпълнил обещанието си- назначил смелия воин за управител.

The ancient town sprang up as a Thracian settlement called Kabile(some 10 km north-west of the town, near a village of the same name) at an important crossroad; later it became a significant fortress in the state of Philip of Macedonia.
Античният град е възникнал на важен кръстопът като голямо тракийско селище с името Кабиле(на около 10 км северозападно от града, до едноименното село), ставайки по-късно важна крепост в държавата на Филип Македонски.

The troops of Philip of Macedonia unsuccessfully stormed Thebes several times and the city definitely did not want to surrender.
Градската легенда оживяваВойските на Филип Македонски неуспешно щурмували няколко пъти Тива, а градът опрелено не искал да се предаде.

The first written evidence for the conquest of Musala dates back to antiquity- the time of Philip of Macedonia- the father of Alexander the Great.
Първите писмени сведения за покоряването на Мусала датират още от античността- от времето на Филип Македонски- бащата на Александър Македонски..

Later, Philip of Macedonia made of it a powerful fortress; in the time of ancient Roma, it was called Augusta Trajana; it was a fortified town.
По-късно Филип Македонски го превръща в силна крепост, но през римската епоха то е получило името Августа Траяна, укрепен град.

Departure to Vergina, to visit the tomb of one of the greatest representatives of the Macedonian dynasty- Philip of Macedonia, where we visit the ruins of the ancient Macedonians Palace.
Отпътуваме към Вергина за посещение на гробницата на един от най-великите представители на македонската династия- Филип Македонски, където разглеждаме руините на древния македонски дворец.

Be sure to visit the Museum of Philip of Macedonia, where you can see his battle armor and weapons, and items removed from the tomb of the ruler.
Не пропускайте да посетите и музея на Филип Македонски, където може да видите бойните му доспехи и оръжия, както и предмети, извадени от гробницата на владетеля.

Evidence was found during excavation and construction works in the town and its surrounding areas according to which these sites were inhabited by Thracians and Slavs- coins of the time of Philip of Macedonia and Justinian II, a bronze statuette of the Goddess Athena Palada, a Roman road.
При различни строителни работи в града и околностите му са намерени доказателства, според които тези места са били обитавани от траки и славяни- монети от Филип Македонски и Юстиниан II, бронзова статуетка на богинята Атина Палада, римски път.

The first information dates back from the time of Philip of Macedonia(IV century B.C.) when the settlement is named Akve Kalide and later- Termopolis.
Първите сведения за курорта датират от времето на Филип ІІ Македонски( ІV в.пр.н.е.) под името Акве калиде, а по-късно- Термополис.

The development of the city is linked to the Age of Philip of Macedonia, it flourished in the heyday of the Roman and Byzantine empires, was somewhat kept in the years of the Ottoman Empire, and again reached its upsurge during the Renaissance.
Развитието на града е свързано с епохата на Филип Македонски, процъфтява през периодите на възход на Римската и Византийската империи, съхранява се до известна степен в годините на Османската империя и отново намира своя възход по време на Възраждането.

In 341 BC the city was conquered by the army of Philip of Macedonia, and later entered into the composition of the empire of Alexander the Great.
През 341 г. пр.н.е. градът е завладян от армията на Филип Македонски, а по-късно влиза в състава на империята на Александър Македонски..

The development of the city is related to the era of Philip of Macedonia. It flourished in the period of heyday of the Roman and Byzantine empires and has preserved to some extent over the years of the Ottoman Empire and reached its rise during the Renaissance.
Развитието на града е свързано с епохата на Филип Македонски, процъфтява през периодите на възход на Римската и Византийската империи, съхранява се до известна степен в годините на Османската империя и отново намира своя възход по време на Възраждането.