Какво е " PHONE MAKERS " на Български - превод на Български

• производителите на телефони
• производителите на смартфони
• производители на телефони

Примери за използване на Phone makers на Английски и техните преводи на Български

Among those that will be under pressure are mobile phone makers.
Едни от основните, които ще бъдат под натиск, са производителите на мобилни телефони.

Other phone makers ship far fewer units and have more flexibility.
Други производители на телефони доставят много по-малко устройства и имат по-голяма гъвкавост.

That technology now is widely used by phone makers in Europe, the U.S. and China.
Тази технология в момента е широко използвана от производителите на телефони в Европа, САЩ и Канада.

Sure, phone makers are getting really, really good at creating cameras.
Разбира се, производителите на телефони стават наистина, наистина добри в създаването на камери.

TransFlash continues to generate interest among other mobile phone makers as well, said Sabio.
TransFlash продължава да генерира интерес и от други производители на мобилни телефони, каза Сабио.

For the future, phone makers will find it harder to keep up with the market.
Занапред за производителите на телефони ще е все по-трудно да задържат ръста на пазара.

For example, you can change your themes with ease, which some phone makers lock to their branded colors.
Например, можете да промените темите си с лекота, която някои производители на телефони заключват на марковите си цветове.

Other phone makers sometimes crowd out Google's apps with their own or take a share of ad revenue.
Други производители на телефони понякога изтласкват приложенията на Google със свои собствени, за да получат дял от приходите от реклами.

A chief concern for shareholders is the order to renegotiate technology licensing deals with all major phone makers.
Основното притеснение за акционерите е заповедта за предоговаряне на технологичните лицензионни сделки с всички основни производители на смартфони.

Phone makers don't have to include our services; and they're also free to pre-install competing apps alongside ours.
Производителите на телефони не са длъжни да включват нашите услуги, те могат и да инсталират конкурентни приложения наравно с нашите.

Samsung- and Google, which is helping the Korean giant and other phone makers bring Android to foldable devices- do have it.
Samsung- и Google, която помага на южнокорейския гигант и други производители на смартфони да въведат Android в сгъваемите устройства- има такива.

Android phone makers are really bad about keeping your phone up-to-date with the latest version of Android from Google.
Производителите на телефони обикновено не поддържат телефона актуален с най-новата версия на Android от Google.

On the chip side, Qualcomm has been making an aggressive push, including signing deals with 19 phone makers and 18 carriers for 5G.
От страна чипове, Qualcomm правят агресивен натиск посока 5G с подписването на договори с 19 производители на телефони и 18 телекомуникационни компании.

What made matters worse for Cebit was that phone makers were also decamping to Mobile World Congress, held annually in Barcelona in February.
Нещата за Cebit станаха още по-неприятни, след като производителите на телефони също се преместиха на Световния мобилен конгрес, провеждан ежегодно в Барселона през февруари.

History shows that without rules around baseline compatibility, open-source platforms fragment, which hurts users, developers and phone makers.
Историята показва, че без правила относно базисната съвместимост, отворените платформи се фрагментират, което вреди на потребителите, разработчиците и производителите на телефони.

Other phone makers sometimes crowd out Google's apps with their own or take a share of ad revenue, hurting Alphabet's profits.
Други производители на телефони понякога изтласкват приложенията на Google със свои собствени, за да получат дял от приходите от реклами, като така вредят на печалбите на Alphabet.

While 5G network infrastructure is still in the very early stages of development, phone makers are still going to use it as a selling point for the flagships of 2019.
Въпреки че, мрежовата инфраструктура за 5G все още е в най-ранен етап на развитие, производителите на телефони вероятно ще използват това, за да продават водещите си модели, за 2019 г.

The change represents a business model shift that mirrors the way smartphone technologies are developed by third-party providers and then adopted by mobile phone makers.
Промяната представлява смяна на бизнес модела, по подобие на технологиите за смартфони разработени от трети страни и след това приети от производителите на мобилни телефони.

So far, the Android business model has meant that we haven't had to charge phone makers for our technology, or depend on a tightly controlled distribution model.”.
Досега бизнес моделът на Android означаваше, че не трябва да таксуваме производителите на телефони за нашата технология и да зависим от строго контролиран модел на разпространение.

If phone makers and mobile network operators couldn't include our apps on their wide range of devices, it would upset the balance of the Android ecosystem.
Ако производителите на телефони и операторите на мобилни мрежи не можеха да включат приложенията ни в тяхната широка гама устройства, това би нарушило баланса на екосистемата на Android.

Pichai's subtle talk of a“careful balance” of the Android business model will be seen as a warning shot to consumers, phone makers, and the European Commission.
Тънкият изказ на Пичай за"внимателен баланс" на бизнес модела на Android ще бъде разгледан като предупреждение за потребителите, производителите на телефони и Европейската комисия.

Phone makers will seek to seduce new buyers with artificial intelligence functions and other innovations at the world's biggest mobile fair starting Monday in Spain.
Производителите на смартфони ще се опитат да привлекат нови купувачи с функции за изкуствен интелект и други иновации на най-голямото в света изложение за мобилни технологии, което започва в Испания.

To comply with the antitrust decision, the company will start charging Android phone makers in the region for a group of mobile apps that includes its Play app store.
За да спази антитръстовото решение, компанията от Маунтин Вю, Калифорния, ще започне да таксува производители на телефони с Android в региона за група мобилни приложения, включващи магазина ѝ за приложения Play.

He also added that"if phone makers and mobile network operators couldn't include our apps on their wide range of devices, it would upset the balance of the Android ecosystem".
Ако производителите на телефони и операторите на мобилни мрежи не можеха да включат приложенията ни в тяхната широка гама устройства, това би нарушило баланса на екосистемата на Android.

To comply with the antitrust decision, the Mountain View, California-based company will start charging Android phone makers in the region for a group of mobile apps that includes its Play app store.
За да спази антитръстовото решение, компанията от Маунтин Вю, Калифорния, ще започне да таксува производители на телефони с Android в региона за група мобилни приложения, включващи магазина ѝ за приложения Play.

Europe ordered Google to stop forcing phone makers to pre-install search and Chrome, so the company now needs another way to generate revenue from Android in the region.
Европа нареди на Google да спре да принуждава производителите на телефони да инсталират предварително търсачката си и Chrome, така че компанията сега се нуждае от друг начин да генерира приходи от Android в региона.

Competition Commissioner Margrethe Vestager is expected to say on Wednesday that Google abused its dominant position in the market by making tie-ups with phone makers like South Korea's Samsung and China's Huawei.
Комисарят по въпросите на конкуренцията Маргрете Вестагер заяви, че„Гугъл“ е злоупотребила с господстващото си положение на пазара, като е осъществила връзки с производители на телефони като„Самсунг“ и китайския„Хуауей“.

Android phone makers like coming into the basic version of Android and adding different designs for the user interface and putting in their own apps for basic functions like web browsing, email and calendar.
Производителите на телефони с Android искат да добавят различни дизайни за потребителския интерфейс и да въвеждат свои собствени приложения за основни функции като сърфиране в мрежата, имейл и календар.

Still, despite limited coverage, expect lots of marketing from carriers and phone makers about new 5G networks, because they always want you to upgrade now instead of later.
Все пак, въпреки ограниченото покритие на новата технология, трябва да сме готови за много маркетингови стратегии от доставчиците и производителите на телефони, защото те винаги ще искат да обновите устройството си сега вместо по-късно.

As expected, the European Commission declared Google's conduct with its Android mobile operating system anti-competitive and ordered the company to cease its behavior, suggesting it change its contracts with phone makers.
Както се очакваше, Европейската комисия(ЕК) обяви практиките на Google, свързани с мобилната операционна система Android, за пречещи на конкуренцията и нареди компанията да промени поведението си, което предполага да актуализира договорите си с производителите на смартфони.