Какво е " PHOTOGRAPHED TOGETHER " на Български - превод на Български

• снимани заедно
• фотографирани заедно

Примери за използване на Photographed together на Английски и техните преводи на Български

We were photographed together.
Но ние сме фотографирани заедно!

Several people utilized the opportunities to be photographed together with him.
Десетки негови почитатели използваха възможността да се снимат с него.

They were often photographed together and they didn't try to hide it.
Често ги виждали заедно, докато се разхождат- те не се и опитвали да се крият.

The mother and her son were photographed together.
Майката и синът се фотографирали заедно.

They were last photographed together in Iceland on June 16, 2012.
Двамата актьори са забелязани за последно заедно като двойка на 16 юни 2012г. в Исландия.

I'm just saying this is your coming-out party. This is the first time you're really gonna be photographed together- and you're wearing sneakers!
Казвам само, че за първи път ще ви снимат заедно, а той носиш маратонки!

The two were first photographed together back in September.
През май двамата за първи път бяха фотографирани заедно.

They had both appeared at the opening ceremony at the weekend but sat apart and were not photographed together.
Двамата присъстваха на церемонията по откриването на игрите през уикенда, но не седяха един до друг и фотографите не успяха да ги заснемат заедно.

Lovers were photographed together.
Любителите бяха снимани заедно.

The best Bulgarian tennis player Grigor Dimitrov and his Russian colleague and former mate Maria Sharapova were photographed together.
Най-добрият български тенесист Григор Димитров и руската му колежка и бивша половинка Мария Шарапово бяха изловени от фотографите заедно.

The two were photographed together.
Двете дами бяха снимани заедно.

The Servian papers have published stories of a banquet given by Bulgarian officers to Servian officers, at which they were photographed together a few hours before the battle;
Сръбските вестници публикуват сведения за един банкет, даден от български офицери на техните сръбски колеги, на който те се фотографирали заедно само няколко часа преди битката;

Then we were photographed together.
Но ние сме фотографирани заедно!

If four hundred bishops are photographed together in Crete with conventional smiles, having previously stirred up nothing, or have signed texts without the blood of truth or the water of life, without the knife edge of spiritual speech or reason, with meaningless theological formalities, to camouflage the truth and beautify reality, all this will not only render the Synod meaningless, but will also, more importantly, damage the prestige of the Orthodox witness now and for ever.
Да се снимат заедно в Крит четиристотин епископи с изкуствени усмивки, които преди това са преливали от пусто в празно или са подписали текстове без кръвта на истина или водата на живота, без остриетата на духовното слово, с неразбираеми богословски твърдения със схоластична основа, с желанието да прикрият истината и разкрасят реалността- всичко това не само убива същността на Събора, но ще порази непоправимо авторитета на православното свидетелство днес и завинаги.

We have been photographed together.
Но ние сме фотографирани заедно!

I have been meaning to post this photo project that my sister sent me of four sisters who were photographed together, every year, for forty years.
На сестрите е посветен този интересен фотопроект- четири сестри, които се снимат заедно всяка година в продължение на 40 години.

Brian and Megan were last photographed together out for lunch in Beverly Hills on June 9.
За последно Меган и Брайън са забелязани заедно на 9 юни, докато си купуват обяд в Бевърли Хилс.

But the two have been photographed together.
Двете дами бяха снимани заедно.

The pair were last photographed together in May at the Formula One Grand Prix in Monaco.
Последно двойката беше снимана заедно публично през май по време на Гранд При на Формула 1 в Монако.

But look, you were photographed together.
Виж, били сте заедно.

We don't need to be photographed together.
Ние не трябва да се снимат заедно.

You two haven't been photographed together much lately.
Двамата не сте снимани заедно напоследък.

The couple hasn't been photographed together since November.
Двойката не е виждана заедно от миналия декември.

If we go down there, if we get photographed together, it will get crazy.
Ако отида там и ни снимат заедно, ще стане страшно.

Prince Harry and Meghan were photographed together several time recently.
Принц Хари и Джесика били забелязани заедно няколко пъти.

The pair was recently photographed together at the Oscars.
Двамата наскоро бяха снимани заедно на церемонията по връчване на наградите"Оскар".

Warhol christened her his"Superstar" and both were photographed together at various social outings.
Уорхол я кръщава"Superstar" и двамата са снимани заедно в различни хай-лайф изяви.

Kit Harington and wife Rose Leslie photographed together for first time in 6 months.
Кийт Харингтън и съпругата му Роуз Лесли се появиха публично заедно за първи път от шест месеца в Лондон.

Although they largely keep a low profile, the couple were photographed together at the Oscar Wilde Awards in February 2017.
Въпреки, че пазят връзката си от общественото внимание, двамата бяха фотографирани заедно на наградите„Оскар” през 2017 г.

Look at photographs together.
Разглеждайте заедно снимки.