Какво е " PHRASE MATCH " на Български - превод на Български

• съвпадение по фраза
• съвпадението по фраза

Примери за използване на Phrase match на Английски и техните преводи на Български

Consider these three exact and phrase match keywords in AdWords.
Разгледайте тези три ключови думи с точно съвпадение и съвпадение по фраза в AdWords.

Use square braces([]) or quotes("") around the keyword to specify exact or phrase match.
Поставете ключовата дума в квадратни скоби([]) или кавички(„“), за да посочите точно съвпадение или съвпадение по фраза.

You can add them as a broad match, a phrase match, or an exact match..
Можете да ги добавите като широко съвпадение, съвпадение по фраза, или точно съвпадение..

Phrase match is more flexible than exact match, but is more targeted than the default broad match option.
Съвпадението по фраза е по-гъвкаво от точното, но е по-насочено от стандартната опция за широко съвпадение..

To attract customers searching for restaurants in his neighborhood, he adds the phrase match keyword"pizza restaurant.".
За да привлече клиенти, които търсят ресторанти в квартала му, той добавя ключовата дума със съвпадение по фраза„пица ресторант“.

So we also want to use phrase match,“dry waller” and broad match modifiers+dry+waller.
Така че ние също така искаме да използваме съвпадение по фраза,„dry waller“ и модификатори с широко съвпадение+ dry+ waller.

You can set any or all of your search-targeted keywords to phrase match to help you do the following.
Можете да зададете съвпадение по фраза за някоя или за всичките си ключови думи, насочени към мрежата за търсене, за да си помогнете по отношение на следното.

A phrase match keywords means the keyword phrase needs to show up in the search as a complete phrase in the order you enter it.
Ключова дума със съвпадение по фраза(phrase match) означава, че ключовата фраза трябва да се появи в търсенето като пълна фраза в реда, в който сте я въвели.

Starting in late September, Google will apply close variant keyword matching to all exact and phrase match keywords.
От края на септември ще прилагаме съвпадение на близки варианти на ключовите думи за всички ключови думи с точно съвпадение и съвпадение по фраза.

Word order is important with phrase match, meaning that your ad won't appear if someone enters an additional word in the middle of your keyword.
Словоредът е от значение при съвпадението по фраза, което означава, че рекламата Ви няма да бъде показана, ако някой въведе допълнителна дума по средата на ключовата Ви дума.

From late September onwards Google plan to implement close variant keyword matching to all exact and phrase match keywords.
От края на септември ще прилагаме съвпадение на близки варианти на ключовите думи за всички ключови думи с точно съвпадение и съвпадение по фраза.

Implement all three types of keyword targeting-- exact match, phrase match, broad match-- into your targeting strategy," advises Mirkin.
Изпълнение на всички три вида насочване по ключови думи- точно съвпадение, съвпадение по фраза, широко съвпадение- в стратегията ви за насочване”, съветва Миркин.

A phrase match means that the keyword phrase must appear in the search as a complete phrase, exactly in the order in which it was entered.
Ключова дума със съвпадение по фраза(phrase match) означава, че ключовата фраза трябва да се появи в търсенето като пълна фраза в реда, в който сте я въвели.

The next common mistake people make is not using the right broad match, phrase match, or exact match keywords.
Друга голяма грешка, която хората правят е това, че не използват правилните ключови думи с широко съвпадение, съвпадение по фраза, или точно съвпадение..

A phrase match keyword means that keyword phrase must show up in the search as a whole phrase in the same and exact order that you enter it.
Ключова дума със съвпадение по фраза(phrase match) означава, че ключовата фраза трябва да се появи в търсенето като пълна фраза в реда, в който сте я въвели.

When you view your data, instead of seeing{matchtype}, ValueTrack records the value"b" for broad match,"p" for phrase match or"e" for exact match..
Когато преглеждате данните си, вместо да виждате{matchtype}, ValueTrack ще записва стойностите„b“ за широко съвпадение,„p“ за съвпадение по фраза или„e“за точно съвпадение.

On average, we expect advertisers using broad match modifier and phrase match keywords to see 3-4% more clicks and conversions on these keywords.
Очакваме рекламодателите, които използват ключови думи с модификатор на широко съвпадение и със съвпадение по фраза, да започнат да получават 3- 4% повече кликвания и реализации за тях.

The phrase match keyword“bicycle bell” can cause your ad to show if someone searches for“bicycle bell,”“buy bicycle bell,” and“bicycle bell reviews.”.
Ключовата дума със съвпадение по фраза„звънец за велосипед“ може да задейства показването на рекламата Ви, ако някой търси по„звънец за велосипед“,„покупка на звънец за велосипед“ и„отзиви за звънец за велосипед“.

AdWords allows you to assign each keyword as broad match, broad match with modifier, phrase match as well as precise match..
AdWords Ви позволява да обозначите всяка ключова дума/ ключова дума като широко съвпадение, широко съвпадение с модификатор, съвпадение по фраза и точно съвпадение..

Phrase match allows your ad to show only for searches that include the exact phrase or close variations of that exact phrase, and possibly other words as well.
Съвпадение по фраза: Позволява рекламата Ви да се показва само при заявки за търсене, които включват точната фраза или нейни близки варианти и евентуално други думи. Пример.

AdWords allows you to designate each keyword/key phrase as broad match, broad match with modifier, phrase match, and exact match..
AdWords Ви позволява да обозначите всяка ключова дума/ ключова дума като широко съвпадение, широко съвпадение с модификатор, съвпадение по фраза и точно съвпадение..

With phrase match, you can show your ad to customers who are searching for your exact keyword and close variants of your exact keyword, with additional words before or after.
Чрез съвпадение по фраза можете да показвате рекламата си на клиенти, които търсят по точната Ви ключова дума и по близки нейни варианти с допълнителни думи пред или след нея.

Stitch America-“In matching common stemming variants such as"custom hats" for"customized hats", we have seen five times as many clicks for exact and phrase match keywords.
Stitch America-„При съвпадението на варианти с един корен, като например„персонални шапки“ за„персонализирани шапки“, отчетохме пет пъти повече кликвания за ключови думи с точно съвпадение и съвпадение по фраза.

In the coming weeks broad match modifier and phrase match keywords will also begin matching to words within the search query that share the same meaning as the keyword.
През идните седмици ключовите думи с модификатор на широко съвпадение и със съвпадение по фраза също ще започнат да съвпадат с думи в заявката за търсене, които имат същото значение като ключовата.

That's why starting in late September, we're applying close variant keyword matching, an intuitive way to connect people with the businesses they're searching for, to all exact and phrase match keywords.
Ето защо от края на септември ще прилагаме съвпадение на близки варианти на ключовите думи- интуитивен начин за свързване на хората с фирмите, които търсят, към всички ключови думи с точно съвпадение и съвпадение по фраза.

Putting your keywords on broad and phrase match can help match the keywords to searches that include names of your location, such as your city or region.
Настройването на ключовите Ви думи на широко съвпадение и съвпадение по фраза може да помогне за намирането на съответствие между ключовите думи и тези заявки за търсене, които съдържат името на местоположението Ви, като града или региона Ви.

Additional matches like‘online shopping' to the keyword‘online shop' resulted in a 100% increase in relevant clicks across exact and phrase match keywords- with cost per click remaining steady.
Допълнителни съвпадения като„онлайн пазаруване“ за ключовата дума„онлайн магазин“ доведе до 100% увеличение на подходящите кликвания за ключовите думи с точно съвпадение и съвпадение по фраза- а цената на кликване се запази стабилна.

More relevant traffic with phrase match Phrase match keywords allow your ads to show when the query includes your keyword or close variants of the exact phrase of your keyword, with additional words before or after.
Повече подходящ трафик с помощта на съвпадение по фраза Ключовите думи със съвпадение по фраза дават възможност рекламите Ви да се показват, когато заявката съдържа ключовата дума или близки варианти на точната ѝ фраза с допълнителни думи пред или след нея.

Even if you choose not to show your ads for close variants of your exact match and phrase match keywords, you might still see an increase in the number of exact and phrase search term match types.
Дори ако изберете да не показвате рекламите си за близки варианти на ключовите си думи с точно съвпадение и съвпадение по фраза, все пак може да забележите увеличение на броя думи за търсене с тези типове на съвпадението..

Phrase match lets a keyword trigger your ad to show only when someone searches for your exact keyword phrase, or close variations of your exact keyword phrase, potentially with other words before or after that phrase..
Съвпадението по фраза позволява на ключовата дума да задейства рекламата Ви само когато някой извърши търсене по точната фраза на ключовата Ви дума или по нейни близки варианти потенциално с други думи пред или след тази фраза..