Какво е " PHYSICAL AND SOCIAL ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• физическа и социална среда
• физическата и социалната среда

Примери за използване на Physical and social environment на Английски и техните преводи на Български

The physical and social environment in which I live.
Природната и социална среда, в която живеем.

Disabling factors in society, including the physical and social environment.
Инвалидизиращи фактори в обществото, включително физическата и социалната среда.

Creating physical and social environments that foster the health and participation of older people.
Създаване на физическа и социална среда, насърчаваща здравето на възрастните хора.

We feel at ease with ourselves and others, and we feel comfortable in our physical and social environment.
Ние сме спокойни със себе си и другите и се чувстваме комфортно в нсвоята физическа и социална среда.

Mobility in the physical and social environment.
Миграция във физическото или социалното пространство;

We feel at ease with ourselves and others, and we feel comfortable in our physical and social environment.
Чувстваме се спокойни със себе си и другите и усещаме комфорт във физическата и социалната ни среда.

Rapid changes in the Region's physical and social environment are having a major impact on health.
Бързите промени в физическата и социалната среда на региона оказват значително въздействие върху здравето.

It is achieved by restoring the patient's physical functions and/or modifying the patient's physical and social environment.
Това се постига чрез възстановяване на физическите функции на пациента и/или чрез модифициране на физическата и.

Mental health depends upon the provision of physical and social environments capable of meeting the archetypal needs of the developing individual.
Психичното здраве зависи от осигуряването на физическа и социална среда, способна да отговори на архетипните нужди на развиващия се индивид.

Its fundamental purpose is to ensure survival of the body by optimizing its behavior for the surrounding physical and social environment.
Основната му цел е да осигури оцеляване на тялото чрез оптимизиране на поведението му към заобикалящата го физическа и социална среда.

For some young adults aged 16-20, the physical and social environment of many schools may be challenging and an obstacle for continuous learning.
За някои младежи на възраст между 16 и 20 години физическата и социалната среда в много училища могат да се окажат предизвикателство и пречка за продължаване на обучението.

It is achieved by restoring the patient's physical functions and/or modifying the patient's physical and social environment.
Това се постига чрез възстановяване физически функции на пациента и/ или модифициращи физическа и социална среда на пациента.

Whatever else may be the case, it is certain that technology is creating for human begins a new physical and social environment radically different from the spectrum of environments to which natural selection has adapted the human race physically and psychological.
Каквото и да се случи, едно е сигурно- че технологията създава една нова природна и социална среда за човека, която радикално се различава от естествената среда, от която той физически и психически произхожда.

It is accomplished by restoring the patient's physical functions as well as changing the patient's physical and social environment around them.
Това се постига чрез възстановяване физически функции на пациента и/ или модифициращи физическа и социална среда на пациента.

This is your opportunity to understand how the physical and social environment, individual behaviour, distribution of resources, investment and genetics have an impact on health status and inequalities in populations over time.
Програмата предлага уникална възможност да се разбере как физическата и социалната среда, индивидуалното поведение, разпределението на ресурсите и инвестициите и генетиката оказват влияние върху здравния статус и неравенствата в популациите с течение на времето.

It is accomplished by restoring the patient's physical functions as well as changing the patient's physical and social environment around them.
Това се постига чрез възстановяване на физическите функции на пациента и/или чрез модифициране на физическата и социална среда на пациента.

This programme offers a unique opportunity to understand how physical and social environments, individual behaviour, the distribution of resources and genetics impact on the health status and inequalities in populations over time.
Програмата предлага уникална възможност да се разбере как физическата и социалната среда, индивидуалното поведение, разпределението на ресурсите и инвестициите и генетиката оказват влияние върху здравния статус и неравенствата в популациите с течение на времето.

Skinner argues that instead of promoting freedom and dignity as personal attributes, we should direct our attention to the physical and social environments in which people live.
Вместо да рекламираме свободата и достойнството като лични характеристики, би трябвало да насочим вниманието си към физическата и социалната среда, в която хората живеят.

As the only online programme of its kind in the UK, it offers a unique opportunity to understand how physical and social environment, individual behaviour, distribution of resources, investment and genetics impact on health status and inequalities in populations over time.
Програмата предлага уникална възможност да се разбере как физическата и социалната среда, индивидуалното поведение, разпределението на ресурсите и инвестициите и генетиката оказват влияние върху здравния статус и неравенствата в популациите с течение на времето.

Some children may benefit from the slower pace and smaller setting of a family child care home, while others may need a larger physical and social environment.
Някои деца могат да се възползват от по-бавното темпо и по-малката среда на„семейния“ тип център, докато други може да се нуждаят от по-голямата физическа и социална обстановка в своята следучилищна програма.

We live in a psychological reality or life space that includes not only those parts of our physical and social environment that are important to us, but also imagined states that do not currently exist.“.
Ние живеем в психологическа реалност или жизнено пространство, включващо не само онези части от физическа и социална среда около нас, но и въображаеми състояния, понастоящем несъществуващи.“.

Sufficient understanding of the physique, functions and behaviour of healthy and sick people as well as the interrelation of a person's health and his physical and social environment.
Достатъчно разбиране на структурата, функциите и поведението на здрави и болни хора, както и връзката между здравето и физическата и социалната среда на човека;

Our behaviour is purposeful; we live in a psychological reality or life space that includes not only those parts of our physical and social environment to us but also imagined states that do not currently exist.”.
Ние живеем в психологическа реалност или жизнено пространство, включващо не само онези части от физическа и социална среда около нас, но и въображаеми състояния, понастоящем несъществуващи.“.

The study, issued by the independent research company, Ipsos, looks at behaviors and phone use habits across generations and seeks to understand the impact of smartphones on our relationships with ourselves, other people, and the physical and social environment.
Изследването, организирано от независимата изследователска компания Ipsos, разглежда в дълбочина поведението и навиците при използване на смартфон технологиите при различните поколения и търси да установи влиянието, което телефонът оказва на нашите отношения с нас самите, с другите хора, и това към физическата и социална среда.

He believed"that our behavior is purposeful; we live in a psychological reality or life space that includes not only those parts of our physical and social environment that are important to us but also imagined states that do not currently exist".
Ние живеем в психологическа реалност или жизнено пространство, включващо не само онези части от физическа и социална среда около нас, но и въображаеми състояния, понастоящем несъществуващи.“.

Sufficient understanding of the physique, functions and behaviour of healthy and sick people as well as the interrelation of a person's health and his physical and social environment.
Достатъчно разбиране на структурата, функциите и поведението на здравите и болните индивиди, както и отношението между здравното състоянието на човека и неговата физическа и социална среда;

Siguerist wrote back in 1941:“A person who is distinguished by harmonious physical and mental development and well adapted to the physical and social environment surrounding him can be considered healthy.
Sigerist даде следното определение:"Един здрав човек може да се счита, което се характеризира с хармоничното развитие и добре адаптирани към заобикалящата физическа и социална среда.

In medical knowledge suitable(biological functions, Anatomy and Physiology) and knowledge of Pharmacology in the field of obstetrics and neonatology, and knowledge about the relationship between health and the physical and social environment of the individual and of his behaviour;
Подходящи общомедицински познания(биологични функции, анатомия и физиология) и познания по фармакология в областта на акушерството и неонатологията, както и знания за връзката между здравословното състояние и физическата и социална среда на човека и неговото поведение;

Detailed knowledge of biological functions, anatomy and physiology in the field of obstetrics and of the newly born, and also a knowledge of the relationship between the state of health and the physical and social environment of the human being, and of his behaviour;
Задълбочени познания върху биологичните функции, анатомията и физиологията в сферата на акушерството и на новороденото, както и познания върху отношението между здравното състояние и физическата и социална среда на човешкия индивид, и неговото поведение.

(a) comprehensive knowledge of the sciences on which general nursing is based, including sufficient understanding of the structure, physiological functions and behaviour of healthy and sick persons, and of the relationship between the state of health and the physical and social environment of the human being;
Достатъчни познания върху науките, на които се основават общите здравни грижи, включително достатъчно разбиране на структурата, функциите и поведението на здравите и болните индивиди, както и на отношението между здравното състоянието на човека и неговата физическа и социална среда; б.