Какво е " PHYSICAL DANGER " на Български - превод на Български

• физическа опасност
• физическа опастност
• физическа заплаха
• физическата опасност

Примери за използване на Physical danger на Английски и техните преводи на Български

Physical danger.
Физическа опасност.

In any physical danger.
Под физическа опасност.

Perhaps we are afraid of physical danger.
Може се да се страхуваме от физическа опастност.

Absolutely no physical danger whatsoever, I give you my word.
Не съществува каквато и да била физическа опасност, давам ви думата си.

This could count as physical danger.
Може да представлява физическа опасност.

When you're in physical danger, these hormones give you the strength to run from enemies.
Когато си във физическа опасност, тези хормони дават сила, за да избягаш от врага.

That could be physical danger.
Може да представлява физическа опасност.

Physical danger, an obstacle to solve, it's just like our old games of Catch and Kill.
Физическа заплаха, препятствия за преодоляване, също като нашите стари игри на хвани и убий.

She's out of physical danger, but.
Извън физическа опасност, но.

You love the challenge and excitement of physical danger.
Те обичат предизвикателството и емоциите на физическата опасност.

It can be physical danger.
Може да представлява физическа опасност.

Assume that the children are in no immediate physical danger.
Заложниците не са изправени пред непосредствена физическа опасност.

One can be physical danger.
Може да представлява физическа опасност.

Either way we can assume he's in no immediate physical danger.
И в двата случая можем да приемем, че той не е в непосредствена физическа опасност.

I realise the physical danger, Malone.
Осъзнавам физическата опасност, Малоун.

Another person is not in immediate physical danger.
Трето, заложниците не са изправени пред непосредствена физическа опасност.

When someone you love is in physical danger, finding the strength you need to save them is easy.
Когато някой който обичаш е във физическа опасност, лесно намираш силата която ти е нужна да го спасиш.

And it wasn't always a physical danger.
Това не винаги означава физическа опасност.

Yet he, too, was an“adventurer”, to whom physical danger was at least as attractive as the communist dream from which his hero, Robert Jordan, is fast waking up.
Все пак дори и той е„авантюрист”, за когото физическата опасност е поне толкова привлекателна, колкото е и комунистическата мечта, от която неговият герой, Робърт Джордан, бързо се събужда.

His work placed you in real physical danger.
Неговата работа те постави в истинска физическа опастност.

Physical danger is the irreversible destruction of the organic structures of the brain, disruption of the lungs, heart, liver and kidneys, the death of adolescents from overdose.
Физическата опасност е необратимото разрушаване на органичните структури на мозъка, разрушаването на белите дробове, сърцето, черния дроб и бъбреците, както и смъртта на подрастващите от предозиране.

You are not in immediate physical danger.
Заложниците не са изправени пред непосредствена физическа опасност.

What did you say? You see, Minbari humor is based not on physical danger or embarrassment or rejection, like human humor but rather on the failure to obtain emotional or spiritual enlightenment.
Разбирате ли, хуморът на Минбари не е основан на физическата опасност или на неловките положения, както хумора на хората, а на неспособността да достигнеш емоционално или духовно просвещение.

Sigmund Freud insisted that most violets dream as a precursor to real physical danger.
Зигмунд Фройд настоя, че повечето виолетки мечтаят като предвестник на реална физическа опасност.

Because of their small size, domesticated house cats pose little physical danger to adult humans.
Поради малкия си размер, домашните котки, представляват относително малка физическа опасност за хората.

This time she's allowed me into her Teaneck home, probably having determined that even though I'm an irritant, I don't present a physical danger.
Този път ме прие в дома си в Тийнек, може би, след като е определила, че макар да съм дразнещ, не представлявам физическа заплаха.

Hosseini said he remained optimistic about the future of Afghanistan despite the increased physical danger in some areas of the country.
Той остава оптимист за бъдещето на Афганистан въпреки увеличената физическа заплаха в някои райони на страната.

In modern day society, these threats are primarily non-life threatening, but our survival instinct causes us to respond as if we were in physical danger.
В съвременното общество, тези заплахи са предимно без опастност за живота, но нашия инстинкт за оцеляване ни кара да реагираме така, сякаш сме били във физическа опастност.

Hyperactive children may tear around the house or even put themselves in physical danger.
Хиперактивните деца могат да се късат около къщата или дори да се поставят във физическа опасност.

Hyperactive children may also tear around the house or do things that put them in physical danger.
Хиперактивните деца могат да се късат около къщата или дори да се поставят във физическа опасност.