Какво е " PHYSICAL DEMANDS " на Български - превод на Български

• физически изисквания
• физическите нужди
• физическите изисквания
• физически нужди

Примери за използване на Physical demands на Английски и техните преводи на Български

Physical Demands and Environment.
Физически изисквания и работна среда.

The period of gestation and birth of a child is associated with increased physical demands on a woman.
Периодът на бременност и раждане на дете се свързва с повишените физически нужди на жената.

Physical demands and work environment.
Физически изисквания и работна среда.

Adaptation refers to the body's ability to adjust to increased or decreased physical demands.
Адаптацията е способност на тялото да се нагажда към увеличаващите се или намаляващи физически изисквания.

Due to the physical demands, it is important that you remain flexible and strong.
Поради физическите изисквания, важно е да поддържате себе си гъвкав и силен.

Those who do become full-time athletes often have short careers due to the physical demands of the job.
Тези, които стават спортисти на пълен работен ден, често имат кратки кариери поради физическите изисквания на работата.

Because of the physical demands, it is important that you keep yourself flexible and strong.
Поради физическите изисквания, важно е да поддържате себе си гъвкав и силен.

Total recovery time varies depending on the severity of your injury and the physical demands of your lifestyle.
Общото време за възстановяване варира в зависимост от тежестта на нараняването и физическите нужди на вашия начин на живот.

The physical demands of this wonderful sport help to improve and develop bone strength.
Физическите изисквания на тази страхотна спорта, помагат за подобряване и изграждане на здравината на костите.

Using Big Bull FX EA isn't affected by emotions, negative circumstances, or even the need to meet daily physical demands.
Използването на Big Bull FX EA не се влияе от емоции, отрицателни обстоятелства или дори от необходимостта да се посрещнат ежедневните физически изисквания.

The physical demands of this awesome sport helps in improving and building bone strength.
Физическите изисквания на тази страхотна спорта, помагат за подобряване и изграждане на здравината на костите.

Using this Forex Expert Advisor isn't affected by emotions, negative circumstances, or even the need to meet daily physical demands.
Използвайки това Forex Expert Advisor не се влияе от емоции, отрицателни обстоятелства или дори от необходимостта да се посрещнат ежедневните физически изисквания.

Some of the physical demands of this role were exhausting, but I have to give it to Bill- his energy was at full all the time.”.
Някои от физическите изисквания на ролята бяха изтощителни, но трябва да му го призная на Бил- енергията му бе на макс през цялото време“.

Some people are able to cope effectively with the emotional and physical demands brought about by traumatic events by using their own support systems.
Някои хора са способни да се справят ефективно с емоционалните и физически изисквания, породени от травматичните събития, като използват собствените си системи за подпомагане.

Physical demands, such as the strain of performing repetitive tasks-- holding babies, bending to pick fruit-- are not well rewarded.
Физическите изисквания като напрежението при извършване на многократно повтарящи се задачи- грижи за бебета, бране на плодове- не са добре платени.

Surely no one would argue that there are certain physical demands a wife can request of a husband, and Ann asks you that you address these issues right now.
Със сигурност никой не би оспорил, че има определени физически нужди, които съпругата очаква от съпруга си, и Ан те моли да решите спора тук.

Senior Citizen day care provides a much-needed respite for the caregiver, affording a break from the physical demands and stress of providing round-the-clock care.”.
Дневните грижи за възрастни осигуряват така необходимата почивка за болногледача, която дава почивка от физическите изисквания и стреса при осигуряване на денонощна грижа.”.

The differing physical demands of some sports could play a role, he said, although little of the exercise in this study was heavily intense.
Различните физически изисквания на някои видове спорт могат да играят роля“, смята той, макар че малка част от упражненията в това изследване са били силно интензивни.

Many people are able to cope effectively with the emotional and physical demands brought about by a traumatic experience by using their own support systems.
Някои хора са способни да се справят ефективно с емоционалните и физически изисквания, породени от травматичните събития, като използват собствените си системи за подпомагане.

The physical demands and environment described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job.
Физическите нужди и работната среда, описани тук, са представителни за онези, които трябва да бъдат изпълнени от служител, който успешно изпълнява основните функции на тази работа.

A confident, positive outlook can help with the physical demands of surgery and/or therapy and can improve the chances for recovery.
Една уверена, положителна перспектива може да помогне на пациента да се справи с физически изисквания на операцията и/ или лечение и може да подобри шансовете за възстановяване.

(a) steps are taken to ensure that there is sufficient fresh air provided, having regard to the working methods used and the physical demands placed on the persons at work.
Трябва да се предприемат стъпки, за да се осигури в затворените работни места да има достатъчно свеж въздух, като се имат предвид използваните работни методи и физическите изисквания.

A confident, positive outlook can help the patient cope with the physical demands surgery and/or therapy will impose on the body and can improve the chances for a speedy recovery.
Една уверена, положителна перспектива може да помогне на пациента да се справи с физически изисквания на операцията и/ или лечение и може да подобри шансовете за възстановяване.

According to some fans of these items, knowing the various kinds offered is very important given that, ideally, a person should supplement based upon the physical demands they have.
Според някои привърженици на тези продукти, разбиране на различните видове налични е важно, защото, в идеалния случай, човек трябва да допълнят въз основа на физическите нужди имат.

Some people are able to cope effectively with the emotional and physical demands brought about by a natural disaster or other traumatic experience by using their own support systems.
Някои хора са способни да се справят ефективно с емоционалните и физически изисквания, породени от травматичните събития, като използват собствените си системи за подпомагане.

During working hours, the temperature must be appropriate for human beings, having regard to the working methods used and the physical demands placed on the workers.
През работно време температурата в помещенията, където има работни места, трябва да е подходяща за хората, като се има предвид използваните методи за работа и наложените на работниците физически изисквания.

Whether its an ultra-distance event or a shorter track event, the physical demands of running require a structured nutritional plan to support and promote optimal levels of fitness.
Независимо дали става дума за бягане на дълги разстояния или къси спринтове, физическите изисквания на бягането налагат структуриран хранителен план, подпомагащ оптималните здравословни нива.

Baseding on some supporters of these items, recognizing the various kinds available is very important because, essentially, a person ought to supplement based on the physical demands they have.
Според някои привърженици на тези продукти, разбиране на различните видове налични е важно, защото, в идеалния случай, човек трябва да допълнят въз основа на физическите нужди имат.

According to some supporters of these items, recognizing the various kinds available is essential given that, preferably, an individual must supplement based upon the physical demands they have.
Според някои привърженици на тези продукти, разбиране на различните видове налични е важно, защото, в идеалния случай, човек трябва да допълнят въз основа на физическите нужди имат.

Baseding on some fans of these products, recognizing the different kinds offered is important due to the fact that, ideally, an individual should supplement based on the physical demands they have.
Според някои привърженици на тези продукти, разбиране на различните видове налични е важно, защото, в идеалния случай, човек трябва да допълнят въз основа на физическите нужди имат.