Какво е " PHYSICAL INVENTORY " на Български - превод на Български

• физическа инвентаризация
• физическата инвентаризация

Примери за използване на Physical inventory на Английски и техните преводи на Български

Physical inventory adjustment.
Корекция Физическа инвентаризация.

ECHA fully acknowledges the importance of the accuracy of the physical inventory.
ECHA напълно признава значението на точността на физическата инвентарризация.

The physical inventory report was in the meantime finalised and published.
Междувременно докладът от физическата инвентаризация беше финализиран и публикуван.

The Agency has not yet carried out a physical inventory of its fixed assets.
Агенцията все още не е извършила физическа инвентаризация на дълготрайните си активи.

No exhaustive physical inventory was made and the correctness of the accounting records was not ensured.
Не е била направена пълна физическа инвентаризация и не е осигурена точност на счетоводната доку ментация.

There is no procedure related to the disposal of fixed assets and the physical inventory is incomplete.
Липсва процедура във връзка с разпореждането с дълготрайни активи и физическата инвентаризация е непълна.

The Agency is performing a physical inventory of its assets including physical verification.
Агенцията извършва физическа инвентаризация на активите си, включително физическа проверка.

Material unaccounted for means the difference between book inventory and physical inventory.
Неотчетен материал означава разликата между материалната наличност според счетоводната книга и действителните материални запаси.

Evidence of a physical inventory of administrative equipment within the required period is lacking.
Липсват доказателства за извършена физическа инвентаризация на административното оборудване в необходимия срок.

(3) The auditors from the National Audit Office may request that physical inventory be carried out in connection with audits.
(3) Одиторите на Сметната палата могат да изискват извършване на инвентаризации във връзка с одитите.

Completed 2012 Physical inventory results show serious weaknesses in the safeguarding and tracking of fixed assets.
Резултатите от физическата инвентаризация разкриват сериозни слабости при опазването и проследяването на дълготрайни активи.

Ongoing 2012 There is no procedure related to the registration and disposal of fixed assets and no physical inventory has been performed.
Текущи 2012 Липсва процедура за регистрация и разпореждане с дълготрайни активи и не е извършена физическа инвентаризация.

Regarding the physical inventory, in both schools not all the assets are labelled or located in the assigned place.
По отношение на физическия инвентар и в двете училища не всички активи са етикетирани или се намират на определеното им място.

Neither the Central Office nor the two Schools have carried out a full physical inventory check(stocktake) in the last three years.
През последните три години нито Кабинетът, нито някое от двете училища са извършили пълан физическа инвентарна проверка(преглед).

A physical inventory has been carried out in June 2008 and all the fixed assets are now labelled and will be recorded in the inventory..
Физическата инвентаризация беше извършена през юни 2008 г., като дълготрайните активи са вече означени и ще бъдат записани в инвентарния списък.

COMMENTS ON THE RELIABILITY OF THE ACCOUNTS 11. The Foundation carried out a comprehensive physical inventory exercise at the end of 2013 and the beginning of 2014.
КОМЕНТАРИ ОТНОСНО НАДЕЖДНОСТТА НА ОТЧЕТИТЕ 11. Фондацията е извършила цялостна физическа инвентаризация в края на 2013 и началото на 2014 г.

N/A 2012 No physical inventory has been performed to ensure that all equipment purchased to set up the Office is included in the register.
Не е приложимо 2012 Не е извършена физическа инвентаризация, която да гарантира, че всички елементи на оборудването, закупено за създаването на Службата, са включени в регистъра.

Material balance reports shall include the following entries, unless otherwise agreed by the Agency and the Community:(a) beginning physical inventory;
Отчетите за материалните баланси включват следните вписвания, освен ако между Агенцията и Общността не е уговорено друго: а начален опис на наличните материални запаси;

(b) material balance reports showing the material balance based on a physical inventory of nuclear material actually present in the material balance area.
Отчети за материалните баланси, в които са отразени материалните баланси, базирани на наличните материални запаси от ядрени материали, действително налични в областта на материалния баланс.

The inventory of fixed assets was managed using a spreadsheet, which did not guarantee the integrity of the data, and no exhaustive physical inventory was made.
Инвентарният опис на дълготрайните активи се управлява посредством електронна таблица, което не гарантира пълнота на данните. Не е извършена изчерпателна физическа инвентаризация.

Manufacturing systems that offer“net-change” physical inventory functions will make it easy to correct stock counts without having to halt production activities.
Производствените системи, които предлагат функции свързани с информация за отклонение от физическите наличности, ще Ви дадат възможност да коригирате количествата на запасите без да се налага да прекратявате производствената дейност.

Follow-up of previous year's comments 1 Annex I Court́s comment The Foundation carried out a comprehensive physical inventory exercise at the end of 2013 and the beginning of 2014.
Приложение I Проследяване на изпълнението във връзка с коментари от предходната година Коментари на Сметната палата Фондацията е извършила цялостна физическа инвентаризация в края на 2013 и началото на 2014 г.

But the Bundesbank said the physical inventory requested by the audit court didn't conform to common practice among central banks- that is, one does not just show up at the New York Fed and start counting gold bars.
Но Бундесбанк заяви, че физическата инвентаризация, искана от одитния съд, противоречи на практиката на централните банки, т.е човек не може просто да се появи в Нюйоркския Фед и да започне да брои.

And the last thing you want is to be forced to close down for several days to do a physical inventory in order to identify discrepancies and reset your on-hand quantities.
А последното, което бихте желали да се случи, това е да бъдете принудени да прекъснете работа за няколко дни, за да направите инвентаризация и да установите откъде идват разликите, като въведете реалните налични количества.

This will lead to optimization and automation of the business processes, effective management and overall control of the processes of procurement, sales, production, inventory management and physical inventory.
Това ще доведе до оптимизация и автоматизация на бизнес процесите, ефективно управление и цялостен контрол на процесите по снабдяване, продажби, производство, инвентаризация и управление на складови наличности.

A statement of the physical inventory, listing all batches separately and specifying material identification and batch data for each batch, shall be attached to each material balance report.
Към всеки отчет за материален баланс се прилага извлечение за инвентарен опис на наличните материални запаси, с изброени поотделно всички партиди и данни за всяка партида заедно с посочена идентификация на всеки материал.

The new online store is based on the Magento platform, and our team of developers also has a sophisticated ERP product database, pricing, stock availability and physical inventory visualization.
Новият онлайн магазин е базиран на платформа Magento, а екипът ни от програмисти заложи и сложна ERP интеграция на базата данни с продукти, цени, наличности и визуализация на наличности по физически магазини.

The results of the latest physical inventory carried out in 2011 show several shortcomings, notably as regards the low proportion of ICT assets checked in terms of value. No formal policy on the inventory of fixed assets is in place.
Резултатите от последната физическа инвентаризация, извършена през 2011 г., разкриват няколко недостатъка, преди всичко по отношение на малкия дял активи, свързани с ИКТ, които са проверени от гледна точка на тяхната стойност.

This is expected to result in optimization and automation of the business processes, effective management andbetter overall control of the processes of procurement, sales, production, inventory management and physical inventory.
Това ще доведе до оптимизация и автоматизация на бизнес процесите, ефективно управление и цялостен контрол на процесите по снабдяване, продажби, производство, инвентаризация и управление на складови наличности.

Physical inventory means the sum of all the measured or derived estimates of batch quantities of nuclear material on hand at a given time within a material balance area, obtained in accordance with specified procedures.
Действителни материални запаси означава сумата от всички измерени или производни оценки на количествата на партидите ядрени материали, налични в даден момент и в рамките на дадена област на материален баланс, получена в съответствие с определени процедури.