Какво е " PHYSICAL REMAINS " на Български - превод на Български

• физическите останки
• физически останки

Примери за използване на Physical remains на Английски и техните преводи на Български

Respect for the physical remains.
Уважение към физическите остани.

No physical remains were left behind.
Не са открити никакви физически останки.

Some reasons follow: Respect for the physical remains.
Някои причини следват: Уважение към физическите остани.

Seju” means the physical remains of the person.
Seju” означава физическите останки на човека.

The only problem is we would need his physical remains.
Единственият проблем е, че ни трябват физическите му останки.

No physical remains of the Crewson girl were ever discovered.
Не бяха намерени физически останки от Крюсън.

For the student of the mausoleum, then, some physical remains of the structure can still be seen today.
Проучващите Мавзолея все още могат да видят някои физически останки от него.

These few moldering shelves probably once in a basement storage room are its only physical remains.
Тези ронещи се рафтове, вероятно части от хранилището, са единствените физически останки.

No known physical remains of the woman in question exist.
Не са открити никакви физически останки от тази жена.

More than 1,000 families have been left without any physical remains of those who died.
Повече от 1000 семейства и до момента нямат никакви физически останки на починалите си близки.

If we have the physical remains of a corpse, it might be possible to resurrect this corpse literally.
Ако имаме физическите останки от труп, би било възможно да го възкресим, буквално.

Insofar as we know this discovery did not ultimately provide the physical remains of the deity.
Доколкото знаем, това откритие в крайна сметка не предоставя физическите останки на божеството.

Quite a few of the physical remains of the Hitler regime proved simply too massive to dismantle easily.
Немалко от физическите остатъци от хитлеровия режим се оказват просто твърде масивни, за да бъдат отстранени лесно.

Hadrian's Wall is the better known of the two because its physical remains are more evident today.
Стената на Адриан е най-известната от трите, защото физическото й присъствие остава най-очевидно днес.

It analyses the physical remains of the past in pursuit of a broad and comprehensive understanding of human culture.
Археологията анализира физическите останки от миналото в стремежа към широко и всеобхватно разбиране на човешката култура.

The doubt as to their ethnic origin may be partly dispelled by a knowledge of their physical remains.
Съмнението за техния етнически произход, може отчасти да се разсее с проучването на техните физически останки.

Egyptians believed that in order to travel to the afterlife the physical remains of the deceased needed to be preserved.
Египтяните вярваха, че за отвъдния живот е необходимо да се предпази физическото тяло на починалия от разлагане.

Archaeology examines the physical remains of yesteryear in search of a thorough and broad knowledge of human culture.
Археологията анализира физическите останки от миналото в стремежа към широко и всеобхватно разбиране на човешката култура.

This remarkable discovery has, for the first time, provided us with the physical remains of an individual named in the Bible.
Това удивително откритие е, за първи път, ни дало с физически останки на личност наименувана в Библията.

Its memory lived on, however, and in the late 19th century a British archaeologist John Turtle-Wood decide to search for physical remains.
Но споменът за храма бил жив и в края на 19-ти век британският археолог Джон Търтъл-Ууд решил да потърси останките му.

These may be the physical remains of saints, such as bones, pieces of clothing, or some object associated with religious figures.
Това могат да бъдат предполагаемите или действителни останки от светци, като кости, дрехи или предмети, свързани със светци или други религиозни фигури.

Trace fossils are the tracks and burrows left by living organisms, not physical remains such as bones or body parts.
Следите от вкаменелости са следите и дупките, оставени от живи организми, а не физическите останки като кости или части от тяло.

These may be the physical remains of saints, for example, bones, pieces of clothing, or some object associated with saints or other religious figures.
Това могат да бъдат предполагаемите или действителни останки от светци, като кости, дрехи или предмети, свързани със светци или други религиозни фигури.

Archaeology is the study of the culture and history of past civilizations through the structures and artifacts left behind, such as physical remains, artwork, tools and religious items.
Археологията е наука за културата и историята на миналите цивилизации чрез структури и артефакти, оставени като физически останки, произведения на изкуството, инструменти и религиозни предмети.

These may be the purported physical remains of saints, such as bones, pieces of clothing, or some object associated with saints or other religious figures.
Това могат да бъдат предполагаемите или действителни останки от светци, като кости, дрехи или предмети, свързани със светци или други религиозни фигури.

Archaeology studies the history and culture of past civilizations by examining the artifacts and structures left behind, including their tools, artwork, religious relics, and physical remains.
Археологията е наука за културата и историята на миналите цивилизации чрез структури и артефакти, оставени като физически останки, произведения на изкуството, инструменти и религиозни предмети.

Your physical form remains on Dakara.
Физическият ти образ остана на Дакара.

The physical vessel remains where it is.
А физическото тяло си остава там, където си е било.

Therefore, the physical universe remains enormous and incomprehensible.
Следователно, физическата вселена остава огромна и неразбираема.

The physical manifestation remains enfolded outside your current consciousness.
Физическата проява остава извън настоящето ви съзнание.