Какво е " PHYSICAL SHELL " на Български - превод на Български

• физическата обвивка
• физическа обвивка

Примери за използване на Physical shell на Английски и техните преводи на Български

This is simply the physical shell that houses our soul and spirit.
Това е просто физическата обвивка, в която се помещават нашите душа и дух.

The most effective method of making your own physical shell is gratitude.
Най-ефективният метод за създаване на собствена физическа обвивка е благодарността.

However, the fact that the physical shell of the baby receives a strong blow, no doubt.
Въпреки това, фактът, че физическата обвивка на бебето получава силен удар, без съмнение.

But we must always remember that our body is not a mere physical shell..
Но въпреки това, трябва да сме наясно, че тялото ни не е просто физически организъм.

In the living there is only the physical shell of the main character, he is morally broken.
В живи, има само физическата обвивка на главния герой, той е морално разбити.

This world is populated by intelligent beings who do not have gross, physical shells(bodies).
Този свят е населен с разумни същества, които нямат груб, физически черупки(органи).

Can his physical shell stand the awful tension of the atmosphere that surrounds this Stronghold?
Ще издържи ли неговата физическа обвивка онова огромно нагнетяване на атмосферата, която обгръща тази Твърдина?

Once again, close your eyes and feel me, Lightbody, inside of your physical shell.
Отново, затворете очи и ме усетете, Светлинното тяло вътре във физическата си обвивка.

With the physical shell left behind, the soul experiences moments of bliss, happiness, harmony.
След като духът изостави физическата си обвивка, за него настъпват мигове на блаженство, щастие, хармония.

During a physical life our minds inhabit the physical shell we call a body.
През физическия живот нашите умове населяват физическата обвивка, която наричаме тяло.

How did a man manage to leave his physical shell and rush into unknown distances, going beyond the boundaries of time and space?
Как човек успява да напусне физическата си обвивка и да се втурне в неизвестни дълбочини, излизайки извън времето и пространството?

A man's death, however, is not the annihilation of his identity, but only the destruction of his physical shell.
Смъртта на човек, обаче, не е унищожаването на неговата личност, но само разрушаване на неговата физическата обвивка.

Though, that not everyone who leaves their physical shell in the years ahead will be suffering from the effects of vibratory change.
Но не всеки, който изостави физическото си тяло през следващите години ще пострада от вибрационния преход.

After some time I managed to get into the state of vibration and released myself from my physical shell..
След известни трудности успях да достигна до състояние на вибрации, а после излязох вън от физическото, в стаята.

All our restrained, unreleased emotions remain in the physical shell and continue to harm the body when we no longer notice it.
Всички наши сдържани, неиздавани емоции остават във физическата обвивка и продължават да навредят на тялото, когато вече не го забелязваме.

The physical shell reflects the inner world of a person, therefore, eliminating physical problems, you can get rid of the etheric problems and work out your chakra system.
Физическата обвивка отразява вътрешния свят на човека, следователно, елиминирайки физическите проблеми, можете да се отървете от етерните проблеми и да изработите вашата чакра система.

By its original definition, the sofas are designed for rest and relaxation not only of our physical shell, but also of the soul.
С оригиналната си дефиниция, мека мебелите са предназначени за почивка и релаксация не само на нашата физическа обвивка, но и на душата.

I would stress, though, that not everyone who leaves their physical shell in the years ahead will be suffering from the effects of vibratory change.
Бих подчертал обаче, че не всеки, който изостави своята физическа обвивка през следва щите години, ще пострада от последиците на вибрационната промяна.

Several families mingle their lives with their neighbors, with people that come and go, passers-by, tourists, and the ever watching gravediggers, always ready to quickly take away human's unnecessary physical shell and make him disappear.
Няколко семейства смесват живота си със своите съседи, с идващи и отиващи си хора, с минувачи, туристи, а вечно дебнещите в очакване гробари са готови бързо да отнесат ненужната физическа обвивка на човека и той да изчезне.

The Ego-Self has more facilities for impressing upon the physical shell and memory that which is of importance to such persons than it has in the case of other less gifted persons.
Егото има повече възможности да отпечата върху физическата обвивка и в паметта, онова което е важно за такива хора, отколкото в случая с другите, по-малко надарени.

Therefore, a human(or its physical shell) is a pulsating substance in time and space that is continuously(each quantum of time) gathers together(manifests itself) in the present time and de-materializes after going through the point of“here and now”.
Ето защо, човек или неговата физическа обвивка, е пулсираща субстанция във времето и пространството, което е непрекъснато- във всеки един момент от време- проявява себе си в настоящия момент и дематериализира след преминаването на момента„тук и сега“.

As you lie in slumber, your spirit body snaps free and drifts upward while your physical shell is left lonely on the bed below, connected only by a fragile, silvery cord.
Докато лежите в сън, духовното ви тяло се захваща свободно и се движи нагоре, докато физическата ви черупка се оставя самотна на леглото, свързана само с крехка, сребриста струна.

When the Spirit is released from the heaviness of the physical shell we call the body, it's similar to a driver getting out of a broken down car, or even taking off a heavy overcoat and letting it fall to the ground.
Според него духът се освобождава от тежестта на физическата черупка, която ние наричаме тяло, и изпитваме облекчение. Това чувство е много сходно с това, когато шофьор излиза от счупен автомобил или когато сваляме от раменете си тежкото палто и го оставяме да падне на Земята.

According to a group of specialists from the University of Carolina under the leadership of Professor Lantz, the consciousness of every person after the death of the physical shell is reborn in another shell, and life can continue both on the ground and in a parallel world.
Според екип от специалисти от университета в Каролина, под ръководството на проф Lanza, съзнанието на всеки човек след смъртта на физическото черупка, прероди в друга черупка, а животът може да продължи както на сушата и в паралелен свят.

During the Thai massage, work is carried out not only with the physical shell, but also with the energy of the person, and this allows you to restore your health naturally.
По време на тайландския масаж работата се извършва не само с физическата обвивка, но и с енергията на човека, което ви позволява да възстановите здравословното си състояние.

This has always been true, it is simply that at this point this energy is becoming more known to you as the illusory egotistical and physical shells that block your perception from such energetic interactions and happenings are beginning to be transmuted as they fade away, by the very higher dimensional Logos energy coming to your world and through your bodies at this time.
Това винаги е било вярно, но в този момент тази енергия става все по-популярна за вас, а илюзиорните егоистични и физически черупки, които блокират вашите възприятия от тези енергийни взаимодействия и събития започват да бъдат преобразувани и изчезващи чрез много по-висша енергия на Логуса, навлизаща във вашия свят и през телата ви по това време.

The shell(physical body) would die and the Higher Self would have the choice of leaving the mind/body/spirit complex in negative time/space or of allowing incarnation with negative polarity.
Обвивката(физическото тяло), ще умре и Висшия Аз ще има избор да пренесе комплекса на ума/ тялото/ дух в отрицателно време/ пространство, или в това, което позволява прераждането с отрицателна полярност.

It happens because all the energy-informational particles that can do harm are unable to get to the dense form of the energy shell which is your physical body.
Това се случва, защото всички енергийно-информационни частици, които могат да навредят, не са в състояние да достигнат до плътна форма на енергийната обвивка, която е нашето физическо тяло.

The shell on the nut protects it from physical damage and various infections.
Обвивката на ядката я предпазва от физически увреждания и различни инфекции.

These are the phase changes in the physical vacuum implicit in disorders of the shell of photons(which, in turn, pass through the electromagnetic wavesvacuum).
Това са фазови промени във физическия вакуум, заключаващи се в нарушения на обвивката на фотоните(които, от своя страна, преминават през вакуума на електромагнитните вълни).