Какво е " PIECE OF CLAY " на Български - превод на Български

• парче глина

Примери за използване на Piece of clay на Английски и техните преводи на Български

I too am a piece of clay.
Аз също съм от парче глина.

The programmers talk to each other in terms like,“this child is a piece of clay.”.
Помежду си програмистите си говорят неща като„това дете е парче глина“.

You take a piece of clay like this.
Взимаш част от глината.

I too was pinched off from a piece of clay.
Аз също съм от парче глина.

I am not a piece of clay to be moulded by any hand.
Не съм парче глина, за да съм оформяна от някого.

He's like a soft and warm piece of clay.
Той е като мека и тобла глина.

You take a big piece of clay and push your hand into it.
Вземаш голямо парче глина и пъхаш ръката си в него.

How to make a dog out of a piece of clay?
Как да направите куче от парче глина?

This way a shapeless“piece of clay” becomes a vessel ready to receive the Upper Light, the spiritual world.
Така, от безформеното„парче глина” възниква съсъд, който е готов да получи висшата светлина, духовния свят.

Cut the beak triangular out of a piece of clay paper.
Изрежете човката триъгълно от парче глинена хартия.

Grierson is nothing, like a piece of clay at the hands of a sculptor-- easily manipulated, easy to train.
Гриърсън е едно нищо, той е като парче глина в ръцете на скулптор, лесно се манипулира, лесно се обучава.

There is something magnetic about the process of making a vase from a piece of clay.
Има нещо магично-магнетично в това от парче глина да оформиш ваза.

At the bottom of the pan spread a piece of clay and attached to it a tree.
В дъното на тенджерата се разпространи парче глина и към него едно дърво.

The idols of the people are silver and gold, the work of men's hands, nothing more than this piece of clay.
Идолите на хората са сребро и злато, изработени от човешки ръце, нищо повече от това парче глина.

Take it up reverently… for it is an old piece of clay, with millions of thumbprints on it.".
Приемете го почтително… защото е старо парче от глина, с милиони отпечтъци по нея.".

This is not difficult to check, even with a superficial examination of the surface- clay lumps leave behind a cavity inside which is a piece of clay.
Това не е трудно да се провери, дори и при повърхностно изследване на повърхността- глинените буци оставят зад кухината, в която е парче глина.

Step 5: Cut out a small piece of clay from a piece of clay and stick it in the center of the top of the matchbox.
Стъпка 5: Изрежете малко парче глина от парче глина и го залепете в центъра на горната част на кибритената кутия.

Before planting, it is recommended to incise the roots(1-1.5 cm), this will accelerate growth, and put a piece of clay, carefully mixed with charcoal.
Преди засаждане, се препоръчва да се отрежат корените(1-1.5 см), това ще ускори растежа и сложи парче глина внимателно смесено с въглен.

That is, insert the wick in the shell, fixing him with a piece of clay and toothpicks(put clay on the bottom, top and a toothpick as a support).
Това е, поставете фитила в черупката, го фиксиране с парче глина и клечки за зъби(сложи глина на дъното, отгоре и клечка за зъби като подкрепа).

Which means, that the Tablet had to be deposited in the“ark” prior“to closing”, or rather completing the ark's roof(as it has no lid, but is made of one whole piece of clay)!
Това означава, че Плочката е била“депозирана” в Кивота, преди той да бъде завършен(поради липсата на капак и това, че е изработен от едно цяло парче глина)!

The seal, which originally may have been from a palace, would show a mythical scene if it was rolled on a piece of clay(reconstructed here in this image).
Печатът, който първоначално може да е от дворец, би показвал митична сцена, ако е навит върху парче глина(реконструирано тук на това изображение).

If evasion or lethargy is a man's predominant method of mental functioning, the result is a sense of life dominated by fear- a soul like a shapeless piece of clay stamped by footprints going in all directions.
Ако отказът или летаргията е главният метод за умствено функциониране на даден човек, резултатът е усещане за живота, в което господства страхът- душа, подобна на безформена буца глина, носеща отпечатъци от стъпки, отиващи в разни посоки.

While working in Japan, discovered fingerprints left on ancient pieces of clay.
Той работел в Япония, където първоначално открил отпечатъци върху древни парчета глина.

We have traded the living God for silent statues that are no more than pieces of clay.
Ние търгуваме живия Бог за безмълвни статуи, които не са нищо повече от парчета глина.

You will also need a knife to cut larger pieces of clay from the clay block.
Ще ви трябва и нож, за да изрежете по-големи парчета глина от глинения блок.

But one tap with my magic wand, And the flowerpot becomes… Big jaggedy pieces of clay.
Но едно почукване с моят магически жезъл, и саксията се превръща… в много разбити парченца глина.

One man loses his life and another one loses his leg, and all for worthless pieces of clay.
Мъж загуби живота си, а друг крака заради безполезно парче глина.

The extensive collection includes many pieces of clay and stoneware, as well as artefacts made from bone, wood, pitch and antlers.
Обширната колекция включва много парчета от глинени и каменинови изделия, както и такива, изработени от кости, дърво, смола и рога.

We recommend you to bring yourself a sandwich, because here you can eat and take a rest, while all the people in the group descend, you can even model different pieces of clay.
Препоръчваме да си носите по един сандвич, защото тук имате възможност да хапнете и да си починете, докато се спуснат всички хора от групата, даже можете и да моделирате различни фигурки от глина.

From two bars of clay, pluck a piece of the same size.
От две греди от глина извадете парче от същия размер.