Какво е " PIECE OF TISSUE " на Български - превод на Български

• парче тъкан
• част от тъканта
• парченцата тъкан
• парче плат

Примери за използване на Piece of tissue на Английски и техните преводи на Български

He said it's like a small piece of tissue.
Каза, че малко парче тъкан.

A small piece of tissue is taken to this end.
За това се взема парче тъкан.

Taking a small piece of tissue.
Вземане на малко парче тъканен материал.

It's a piece of tissue mariel pulled out of that air force guy.
Парче тъкан, което Мериел е взела от онзи човек от ВВС.

A murder victim was missing the same piece of tissue.
При жертвата липсваше същото парче тъкан.

A polyp is an extra piece of tissue that grows inside your body.
Полипи- допълнително парче тъкан, което расте вътре в тялото.

With this study, a small biopsy is tested- a small piece of tissue.
При този вид се изучава биопат- малка частица на тъканите.

A piece of tissue paper is torn to shreds& immersed in water.
Парче тъкан хартия е разкъсан на парчета и потопени във вода.

If there is vomiting- clean the mouth and nose with a piece of tissue.
Ако има повръщане, почистете устата и носа с парче плат.

This morning I pulled a piece of tissue from beneath one of Thorson's fingernails.
Сутринта намерих късче тъкан под ноктите на Торсън.

All right, Avery, call down to the pharmacy and get another piece of tissue, please.
Добре, Ейвари, отиди да аптеката и донеси още едно парче тъкан, моля. Не.

Biopsy: taking out a piece of tissue to see if cancer cells are in it.
Биопсия- вземане на парче тъкан, за да се изследва дали има ракови клетки в нея;

Your surgeon takes great care to keep track of the exact spot where each piece of tissue was removed by making a map.
Вашият хирург внимава да следи точното място, където всяка част от тъканта е премахната, като направите карта.

I was about to run DNA on the piece of tissue I found in the tiki hut when I noticed something interesting.
Аз щях да тичам DNA върху парче тъкан намерих в колибата на Тики когато забелязах нещо интересно.

This manipulation allows you to enlighten existing suspicious tumors using ultrasound, as well as take a piece of tissue for a biopsy.
Тази манипулация ви позволява да осветлите съществуващите подозрителни тумори с помощта на ултразвук, както и да вземете парче тъкан за биопсия.

Removal of a small piece of tissue for microscopic examination for diagnostic purposes.
Изрязване на част от жива тъкан или от орган за микроскопско изследване с диагностична цел.

This suggests that the doctor took a piece of tissue from this organ.
Това показва, че лекарят е взел парче тъкан от този орган.

The organ(or piece of tissue) also has to have time to integrate into the body after the implant.
Органът или парченцата тъкан също трябва да има време да се интегрира в тялото след имплантацията( вграждането).

But you probably will remember the piece of tissue stuck to your father.
Но ще си спомняш парченцето салфетка, което баща ти си е залепил на лицето.

The organ(or piece of tissue) must have enough time to assimilate into the body after the implant.
Органът или парченцата тъкан също трябва да има време да се интегрира в тялото след имплантацията( вграждането).

In case there is no dressing material, you will have to look for some long and rather narrow piece of tissue, for example, you can tear strips of sheet.
В случай, че няма превръзка, ще трябва да потърсите дълга и доста тясна част от тъканта, например, можете да разкъсате ленти.

Growing cells from a piece of tissue is a bit the same as growing very small children out from their family.
Да отгледаме клетки от парче тъкан е донякъде като да отгледаме много малки деца извън семейството им.

The next layer of compress- waxed paper, then a cotton pad(in case of a warming compress), on top- a large gauze napkin or a piece of tissue.
Следващият слой от компресирана восъчна хартия, след това памучен тампон(в случай на затоплящ се компрес), отгоре- голяма марля за салфетки или парче тъкан.

It is a pity, of course, that it was impossible to send a piece of tissue to the laboratory, to see what was happening with oncology….
Жалко, разбира се, е, че е невъзможно да се изпрати парче плат в лабораторията, за да видиш какво има с онкологията….

So the image behind me shows a piece of tissue in one of these cross helical skeletons cut so that you're looking at the surface of the wall.
Изображението зад мен показва парче тъкан в един от тези кръстосани спираловидни скелети които са изрязани, така че да видите повърхността на стената.

It is obligatory, with the help of it is carried out as a visual confirmation of the diagnosis, and take a piece of tissue for further examination under a microscope.
Тя е задължителна, с помощта на нея се извършва като визуално потвърждение на диагнозата и взема парче тъкан за по-късно изследване под микроскоп.

Even with the slightest suspicion of cancer, a woman takes a piece of tissue from the affected surface for analysis or completely removes it, in which case this is not only a diagnostic but also a therapeutic measure.
Дори и при най-малкото съмнение за рак, една жена взема парче тъкан от засегнатата повърхност за анализ или я премахва напълно, в който случай това не е само диагностична, а и терапевтична мярка.

According to the Mayo Clinic, a biopsy consists of the insertion of a needle into the area in question in order to“remove a piece of tissue or a sample of cells from the body so that it can be analyzed in a laboratory.”.
Според определението на клиника Мaйо, САЩ(Mayo Clinic), биопсията се състои във вкарване на игла в съмнителната област, откъдето се взема„част от тъканта или проба от клетки, които да бъдат анализирани в лаборатория.”.

Skin may be grafted with no blood supply out of a piece of tissue, or a skin flap can be created from skin tissue close to the region of skin loss.
Кожата може да бъде присадена от свободно парче тъкан без собствено кръвоснабдяване или кожата може да бъде създадена от кожната тъкан близо до зоната на загуба на кожата.

That way, if a small area of cancer is found in one piece of tissue, the surgeon knows precisely where to continue with the surgery.
По този начин, ако в една част от тъканта се намери малка част от рака, хирургът знае точно къде да продължи с операцията.