Какво е " PIECE OF YOU " на Български - превод на Български

• част от теб
• частица от теб
• парче от вас
• късче от теб

Примери за използване на Piece of you на Английски и техните преводи на Български

And… a piece of you.
И част от теб.

Everyone Just Wants A Piece Of You.
Всеки иска частица от теб.

A piece of you in them?
Част от теб у тях?

Everyone wants a piece of you.
Всеки иска парче от вас.

Each piece of you is perfect.
Всяка частица от теб е перфектна.

Everybody wants a piece of you.
Всеки иска част от теб.

What piece of you can I buy for a dollar?
Каква част от вас може да си купя за един долар?

Everyone wants a piece of you.
Всички искат част от теб.

What piece of you should I put in my scrapbook?
Какво парче от теб да си запазя при изрезките?

Made to be a Piece of You!
Направен да бъде парче от вас!

It's… it's a piece of you that you're, like, obligated to share.
Вече е част от теб, която трябва да споделиш.

Ade doesn't want a piece of you.
Ейд не иска парче от теб.

Xander has a piece of you that Oz just can't touch.
Ксандър притежава част от теб, която Оз не може да докосне.

Everyone's gonna have a piece of you.
Всеки ще иска част от теб.

There's a piece of you that's… not in this marriage, and never has been.
Има част от теб, която е… не в този брак, и никога не е била.

This is yet another piece of you.
Това е още една частица от теб.

Just please accept that this piece of you escapes with your smile, and those of us who notice are happy to catch it in passing.
Моля те, приеми, че тази част от теб се изплъзва с усмивката ти, а тези, които забелязват, са щастливи да я уловят.

I actually kinda caught a piece of you, Mom.
Хванах и част от теб, мамо.

You think I don't know he bought a piece of you in the middle of the night, and now he's pressuring the board to kick you out?
Мислиш, че не знам той си купи парче от вас в средата на нощта, и сега той е натиск върху дъската, за да ви изгони?

To your brother, that is a piece of you.
На брат ти, това е част от теб.

I know I took a piece of you in the process.
Знам, че взех парче от теб в процеса.

So I'm sure everyone wants a piece of you.
Сигурна съм, всеки иска късче от теб.

There was always a piece of you that remembered.
Винаги е имало… част от теб, която е помнела.

See how I will leave with every piece of you.
Виж как си тръгвам с всяка частица от теб.

Everyone wants a piece of you, right, mate?
Всеки иска част от теб, нали, друже?

When you're the champ, everybody wants a piece of you.
Когато ти си шампиона всеки иска част от теб.

Everybody's going to want a piece of you now that you're elected.
Всеки ще иска късче от теб, след като вече си избран.

When you have got money, everyby wants a piece of you.
Когато имаш пари, всички искат парче от теб.

And I just want a little beady piece of you right in here.
И искам малка част от теб точно тук.

Meredith The thing about being a surgeon, everybody wants a piece of you.
Проблемът да си хирург е в това, че всеки иска парче от теб.