He was a pioneer in the use of psychology and other social sciences in PR technologies.
Той е пионер в употребата на психологията и другите социални науки в PR сферата.
Tipu Sultan is revered as a pioneer in the use of rocket artillery.
Типу Султан е почитан и като пионер в използването на ракети.
Slater is a pioneer in the use of the ratio PEG, which today is widely used in the investment analysis.
Слейтър е пионер в използването на съотношението PEG, което днес се използва широко в инвестиционния анализ.
The Danish biotechnology company Novozymes, specialized in the development of enzymes andmicro-organisms, is a pioneer in the use of enzymes in fabric processing.
Датската биотехнологична компания“Новозимс”(от англ.”Novozymes”), специализирана в разработването на ензими и микроорганизми,е пионер в използването на ензими при обработването на платове.
She was a pioneer in the use of X-rays to study crystals.
Тя е пионер в използването на рентгенови лъчи в кристалографските изследвания.
The DJSI are a joint initiative of the S&P Dow Jones Indices, a global database for financial markets, and RobecoSAM,specialist in sustainable investments and pioneer in the use of Environmental, Social and Governance(ESG) criteria.
Индексите за устойчивост DJSI са съвместна инициатива на S&P Dow Jones Indices(глобална база данни за финансовите пазари) иRobecoSAM(специализирана в устойчивите инвестиции и пионер в използването на екологични, социални и управленски критерии(ESG)).
In the 1970s and 1980s,the company became a pioneer in the use of industrial robotics for the assembly of motor vehicles.
През 1970-те и 1980-те,компанията става пионер в използването на промишлени роботи за сглобяването на автомобили.
A pioneer in the use of hyaluronic acid, Juliette Armand creates a wide range of serums in defense of their high effectiveness.
Пионер в използването на хиалуронова киселина, Juliette Armand създава широк спектър на серуми в защита на тяхната висока ефективност.
San Bushmen tribes living in the desert Kähäri,was known as a pioneer in the use of the African Hoodia cactus as a tool to suppress appetite, when they wanted to go a long hunt.
Сан бушмени, едно племе, живеещо в Kahari пустиня,е известен като пионер в използването на африканските кактус Hoodia като им средство за подтискане на апетита им, когато те искаха да се отиде за дълго лов експедиция.
A pioneer in the use of 3D printers in orthopaedics; he has lectured extensively on the topic and uses the technology regularly in his practice.
Той е пионер в използването на 3D принтери в областта на ортопедията и изнася редовни лекции по темата.
The first ophthalmic lasers were developed under his leadership, andhe was also a pioneer in the use of lasers in surgery and stomatology, as well as in the treatment of tuberculosis and oncological diseases.
Първите офталмологични лазери са разработени под негово ръководство,той е и пионер в използването на лазери в хирургията и стоматологията, както и в лечението на туберколоза и онкологични заболявания.
Pioneer in the use of trolls, available on the free capitalist market, is the right-wing Democrats for Strong Bulgaria party(DSB), which in May 2011 hired“Leadway Media Solutions” for“online reputation management” for the mayoral elections.
Пионер в ползване на тролове от свободния капиталистически пазар е партия ДСБ, която още през май 2011 г. за кметските избори наема„Лийдуей Медия Солюшънс“ за„управление на онлайн репутация“.
An optometrist, speaker, author and leader in the field of vision care,Nick is a pioneer in the use of corneal reshaping of contact lenses which are used to slow down or prevent the deterioration of eyesight in children and young adults.
Оптометрист, лектор, автор и лидер в областта на грижата за зрението,д-р Ник е пионер в употребата на оформящите роговицата контактни лещи, които се използват за забавяне или превенция на отслабеното зрение при деца и младежи.
Google has been a pioneer in the use of machine learning- computer systems that can learn from data, as opposed to blindly following instructions.
Google е пионер в използването на машинно обучение- компютърни системи, които могат да се учат от данни, за разлика от сляпото следване на инструкции.
The business is a pioneer in the use of Selective Laser Melting(SLM) technology for the manufacture of high-performance metal parts, with a focus on high-temperature super alloys.
Компанията е пионер в използването на технологията на селективното лазерно разтопяване(Selective Laser Melting) за производство на висококачествени метални части, с фокус върху високотемпературните сплави.
However, Dr. Le Ribault, a pioneer in the use of the scanning electron microscope, and also in the study of silica forms in geology, discovered a method of silicic acid stabilization through a chemical component.
Въпреки това, Д-р Ле Рибот, пионер в използването на сканиращ електронен микроскоп и също така в изучаването на формите на силициевия диоксид в геологията, открива метод на стабилизация на силициевата киселина чрез химически компонент.
Betsoft games are pioneers in the use of 3D animations in slot machines.
Игрите на Betsoft са пионери в използването на 3D анимации в слот машините.
We are pioneers in the use of technologies that form the image of today's waste management.
Ние сме пионери в използването на технологии, които формират днешния имидж на управлението на отпадъци.
We would like to thank the AI community,especially for those who have been pioneers in the use of this new technology, including Ian Goodfellow, the creator of the GAN algorithm, who inspired the name of the Belamy Family series, and the artist Robbie Barrat, which has been a great influence for us.
Бихме искали да благодарим на обществото на изкуствения интелект,особено на тези, които са пионери в използването на тази нова технология, включително Йън Гудфелоу, създателя на алгоритъма GAN, и на художника Роби Барат, който има голямо влияние върху нас.
The pioneers in the use of low-volume sprinkler systems and drip irrigation are considered Israelis.
Пионерите в използването на системи с малък обем пръскачки и капково напояване се считат Израел.
The CIA pioneered in the use of cancer-causing agents that could infect their victims through injection; inhalation;
ЦРУ е пионер в използването на канцерогенни агенти, които биха могли да заразят своите жертви чрез инжектиране; вдишване;
Since the pioneers in the use of additives for regeneration are the French,the name FAP filter(from the French Filtre a Particules) was assigned to the filter.
Тъй като пионери в употребата на добавки за регенериране са френцузите, името на FAP филтъра(от френския филтър a Particules) е фиксирано към филтъра.
Since the pioneers in the use of additives for regeneration are the French,the name FAP filter(from the French Filtre a Particules) was assigned to the filter.
Тъй като пионерите на употребатана добавки за регенерация са френски, името на филтъра FAP(от френския Filtre a Particules) е фиксирано към филтъра.
Chavez was a pioneer among politicians in the use of Twitter, gathering millions of followers and frequently announcing news on the platform.
Бившият президент Уго Чавес бе пионер сред политиците в използването на Twitter, събирайки милиони последователи и често съобщавайки новини на платформата.
Graham was one of the true pioneers in the use of radio and television, including satellite television, in ways that went beyond what we often think of as“television evangelists.”.
Греъм беше един от истинските пионери в използването на радиото и телевизията, включително сателитна телевизия, по начини, които надхвърлиха това, което ние често мислим за„телевизионни евангелисти”.
The wind farm on the island is an important pioneer project in the use of regional and renewable energies for the entire Caribbean.
Вятърният парк на острова е важен новаторски проект за целия Карибски регион, чрез който ще стане възможно използването на местни възобновяеми енергийни източници.
Unlike the various other penis enhancement supplements,Male Extra is the pioneer in making use of pomegranate.
За разлика от много други уголемяване на пениса добавки,Male Extra е пионер в използването на нар.
The company is a pioneer in Bulgaria in terms of the use of a 3D printer for large-sized car components.
Фирмата е пионер в България по отношение на използването на 3D принтер за едрогабаритните компоненти на колата.
It is important that the EU continues to be a pioneer in abolishing the use of substances that deplete the ozone layer, despite the fact that this subject no longer makes the headlines.
Важно е Европейският съюз да продължи да бъде пионер в преустановяването на употребатана озоноразрушаващи вещества, въпреки факта, че тази тема вече не доминира в заглавията на медиите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文