Какво е " PIVOTTABLE REPORTS " на Български - превод на Български

• отчети с обобщени таблици
• отчетите с обобщени таблици

Примери за използване на Pivottable reports на Английски и техните преводи на Български

PivotTable reports have row, column, page, and data fields.
Отчети с обобщени таблици имат ред, колона, страница и полета за данни.

Filter fields perform the same functions as page fields in Microsoft Excel PivotTable reports.
Филтърните полета изпълняват същите функции като полета на страници в отчети с обобщени таблици на Microsoft Excel.

Create and use PivotTable reports to view hierarchical data in a compact and flexible layout.
Създадете и използвате отчети с обобщени таблици, за да покажете йерархичните данни в компактно и гъвкаво оформление.

Calculated members that are defined in OLAP cubes are displayed by default in PivotTable reports.
Изчисляемите членове, които са дефинирани в OLAP кубове, се показват по подразбиране в отчети с обобщени таблици.

The new filtering options in OLAP PivotTable reports require support for sub-selects on the OLAP server.
Новите опции за филтриране в отчети с обобщена таблица на OLAP изискват поддръжка за подизбори на OLAP сървъра.

For example, you can use Excel 2013 to create interactive PivotChart reports and PivotTable reports.
Можете например да използвате Excel 2013, за да създавате интерактивни отчети с обобщени диаграми и отчети с обобщени таблици.

Learn about differences between PivotTable reports that are connected to external data and external data ranges.
Научете за разликите между отчети с обобщени таблици, които са свързани към външни данни и диапазони от външни данни.

By using MDX queries, you can further leverage table relationships to create meaningful PivotTable reports.
Като използвате MDX заявки, можете допълнително да манипулирате релациите на таблиците, за да създавате смислени отчети с обобщени таблици.

However, in PivotTable reports, comments do not move with the cell when you change the layout of the report..
Обаче в отчети с обобщени таблици, коментарите не се преместват с клетката, когато променяте оформлението на отчета..

An Excel template(. xlt file) that includes one or more queries or PivotTable reports that are based on external data.
Шаблон на Excel(. xlt файл), който включва един или повече заявки или отчети с обобщени таблици, които са базирани на външни данни.

Calculated members in PivotTable reports You cannot apply a filter that combines a calculated member(indicated by a blue color) with any other item, including other calculated members.
Изчисляеми членове в отчети с обобщени таблици Не можете да прилагате филтър, който комбинира изчисляем член(показан в син цвят) с друг елемент, включително други изчисляеми членове.

Note: The optimize memory setting is also not available for OLEDB data sources and for PivotTable reports based on a cell range.
Забележка: Оптимизиране памет настройката липсва също за OLEDB източници на данни и за отчети с обобщени таблици въз основа на диапазон от клетки.

To create PivotTable reports that are based on relational data, you can connect to the relational data directly, or you can import the relational data into an Excel workbook.
За да създадете отчети с обобщени таблици, които се базират на релационни данни, можете да се свържете директно с релационните данни или можете да импортирате релационните данни в работна книга на Excel.

Note: The optimize memory setting is also not available for OLEDB data sources and for PivotTable reports based on a cell range.
Забележка: Настройката за оптимизиране на паметта също не е налична за OLEDB източници на данни и за отчети с обобщени таблици, базирани на диапазон от клетки.

PivotTable reports preserve customization of items(such as custom labels and item formatting) even when those items are temporarily not visible in the PivotTable report..
Отчетите с обобщени таблици запазват персонализирането на елементите(например етикети по избор и форматиране на елементи) дори когато тези елементи временно не се виждат в отчета с обобщена таблица..

Custom labels are always available in the workbook, even when fields are removed from the PivotTable reports, and then added again at a later time.
Етикетите по избор винаги са налични в работната книга, дори когато дадени полета са премахнати от отчети с обобщени таблици и са добавени отново по-късно.

PivotTable reports preserve customization of items(such as custom labels and item formatting) even when those items are temporarily not visible in the PivotTable report..
Етикетите по избор и форматирането на елементите се загубват. Отчетите с обобщени таблици запазват персонализирането на елементите(например етикети по избор и форматиране на елементи) дори когато тези елементи временно не се виждат в отчета с обобщена таблица..

Custom labels are always available in the workbook, even when fields are removed from the PivotTable reports, and then added again at a later time.
Потребителските етикети са винаги налични в работната книга, дори когато полета са премахнати от отчетите с обобщена таблица и след това се добавя отново по-късно.

If you plan to create extensive PivotTable reports or provide professional looking charts regularly, you should use PivotTable reporting or PivotTable charting in Excel instead of the same features in Access.
Ако планирате да създадете разширената отчети с обобщени таблици или предоставяне на професионално изглеждащи диаграми редовно, трябва да използвате отчет с обобщена таблица или обобщена таблица на чертане на диаграма в Excel вместо общи функции в Access.

Or, perhaps you have data in an Access database for which you want to create some detailed Excel PivotTable reports and professional looking Excel charts.
Или, може би имате данни в база данни на Access, за която искате да създадете някои подробни отчети с обобщени таблици на Excel и професионално изглеждащи диаграми на Excel.

Names used for PivotTable reports in earlier versions of Excel might not meet the requirements for range names in Excel 2007 and later, and therefore cannot be used for referencing a table in formulas that use the new structured referencing feature.
Имената, използвани за отчетите с обобщена таблица в по-стари версии на Excel, може да не отговарят на изискванията за имена на диапазони в Excel 2007 и по-нова версия и следователно не могат да се използват за препращане към таблица във формули, които използват новата функция за структурирана препратка.

What it means Conditional formatting results you see in Excel 97-2003 PivotTable reports will not be the same as in PivotTable reports created in Excel 2007 and later.
Какво означава Резултатите от условно форматиране, които виждате в отчети с обобщени таблици на 97-2003, няма да са същите като в отчетите с обобщени таблици, създадени в Excel 2007 и по-нови версии.

By using this feature, you can add a hierarchical data structure to relational data so that the relational data can be viewed in PivotTable reports and stored in a separate file.
С помощта на тази функция можете да добавите йерархични структури от данни към релационни данни, така че релационните данни да могат да бъдат разглеждани в отчети с обобщени таблици и съхранени в отделен файл.

Calculated members that are defined in OLAP cubes are no longer displayed by default in PivotTable reports, but calculated measures(calculated members in the Measures dimension) are displayed by default.
Изчисляемите членове, които са дефинирани в OLAP кубове, вече не се показват по подразбиране в отчети с обобщени таблици, но изчисляемите мерки(изчисляеми членове в измерението"Мерки") се показват по подразбиране.

When you convert a workbook from an earlier version of Excel to the Excel 2007 and later file format, only the filtering options that are available in Excel 2003 PivotTable reports will be available in Excel 2007 and later PivotTable reports, because the earlier versions of SQL Server Analysis Services do not support sub-selects.
Когато конвертирате работна книга от по-стара версия на Excel в Excel 2007 и по-късно файлов формат, само опциите за филтриране, които са налични в отчети с обобщени таблици на Excel 2003 ще са налични в Excel 2007 и по-нови отчети с обобщени таблици, защото по-ранните версии на SQL Server Analysis Services не поддържат подселекции.

When you convert a workbook from an earlier version of Excel to the Excel 2007 and later file format, only the filtering options that are available in Excel 2003 PivotTable reports will be available in Excel 2007 and later PivotTable reports, because the earlier versions of SQL Server Analysis Services do not support sub-selects.
Когато конвертирате работна книга от по-ранна версия на Excel във файловия формат на Excel 2007 и по-нови версии, само опциите за филтриране, които са налични в отчетите с обобщени таблици на Excel 2003, ще бъдат налични в Excel 2007 и по-нови отчети с обобщени таблици, тъй като по-ранното версиите на SQL Server Analysis Services не поддържат подизбирания.

Once the data is in the Excel table, you can take advantage of the many data analysis features of Microsoft Excel, such as powerful and flexible worksheets, PivotTable reports, professional-looking charts and spark lines, conditional formatting with icons, data bars, and color scales, and sophisticated what-if analysis operations.
След като данните са в таблицата на Excel, можете да се възползвате от многото функции за анализ на данни на Microsoft Excel, като например мощни и гъвкави работни листове, отчети с обобщена таблица, професионално изглеждащи диаграми с блещукащи линии, и условно форматиране с икони, ленти за данни и цветови гами и сложни операции с условен анализ.

You must use a PivotTable report to connect to an OLAP Provider.
Трябва да използвате отчет с обобщена таблица, за да се свържете с доставчик на OLAP.

PivotTable report in Compatibility Mode.
Отчет с обобщена таблица в режим съвместимост.

Note: You can manually refresh only a PivotTable report.
Забележка: Можете ръчно да обновите само отчет с обобщена таблица.