Какво е " PLANET FORMATION " на Български - превод на Български

• формирането на планетите
• образуването на планета
• формиране на планетата
• планетарната формация

Примери за използване на Planet formation на Английски и техните преводи на Български

Planet Formation and Universities/>
Планета Образуване и училища/>

This is important for planet formation.
Става въпрос за важно откритие, свързано с формирането на планети.

Planet formation is usually thought to begin with a disk of dust and gas around a star.
Обикновено се смята, че образуването на планети започва с диск от прах и газ около звезда.

This is a big discovery from the planet formation perspective.
Става въпрос за важно откритие, свързано с формирането на планети.

The overall aim of the mission is to gain a better understanding the processes behind planet formation.
Целта на мисията е да бъдат разбрани по-добре процесите зад образуването на планетата.

According to current models of planet formation, technically hot Jupiters shouldn't exist.
Според съвременните модели за формиране на планети, технически горещите Юпитери не трябва да съществуват.

Wetherill's computers uncovered a terrifying period of planet formation.
Компютрите на Уедърил разкрили ужасяващ период от създаването на планетите.

Exoplanets are showing us that planet formation is more complicated and more confusing than we thought it was.
Екзопланетите ни показват, че образуването на една планета е по-сложно и по-объркващо, отколкото си мислехме.

They are the remains of rotating disk of matter of which is planet formation.
Те са остатъците от въртящия се диск от материя, от който се е формирала планетата.

According to current theories of planet formation, the Frost Line may be the ideal location for such planets to form around a star.
Текущите теории за планетарната формация предвиждат, че„линията на снега“ е идеалното място за формирането на такива планети.

George Wetherill has dedicated his career to the question of planet formation.
Джордж Уедърил е посветил своята кариера на въпросите за формирането на планетите.

Our current planet formation theories do not account for a planet beyond its debris disc,” Naoz says.
Сегашните ни теории относно формирането на планетите не са приложими за планета, която се намира извън диска си с космически отломки“, казва Наоз.

He calculated, in detail, the different stages of terrestrial planet formation.
Той изчислява подробно различните етапи на образуването на земеподобни планети.

To me, that's the region we need to look at,'because planet formation started there,' and it was frozen in at some intermediate state.
За мен това е област, която трябва да изучим, защото формирането на планетите е започнало оттук и е замръзнало в някакъв междинен стадий.

These can be original, circumbinary, captured, or the result of a second round of planet formation.
Те могат да бъдат първични, с кратна орбита, уловени или резултат от втори етап на планетообразуване.

A giant planet, which should not exist according to planet formation theory, has been discovered around a distant star.
Една гигантска планета, която не би трябвало да съществува според теорията за създаването на планетите, беше открита около далечна звезда.

Unknown to the West, Safronov had taken a giant stride towards a theory of planet formation.
Непознат за Запада, Софронов направил гигантска крачка в разработването на теорията за формирането на световете.

A giant planet, which should not exist according to planet formation theory, has been discovered around a distant star.
Огромна планета, която не би трябвало да съществува според теорията за формирането на планетите, беше открита в орбитата на далечна звезда.

Astronomers believe it was probably thrown out of another star system during a period of planet formation.
То вероятно е било изхвърлено от друга звездна система в периода й на формиране на планети.

We simulated the“giant impact phase” of terrestrial planet formation(the final stage of the formation process).
Ние симулирахме„гигантската фаза на удара“ довел до формирането на скалистите планети в Слънчевата система(последния етап от процеса на формиране)..

These planets come in all sizes and are rewriting our understanding of star and planet formation.
Тези планети се предлагат във всякакви размери и пренаписват нашето разбиране за формирането на звезди и планети.

This is the result of computer simulations of planet formation, as NCCR PlanetS researchers report in the journal“Nature Astronomy”.
Това е резултатът от компютърни симулации на формирането на планетите, според доклада на международен екип изследователи в списание Nature Astronomy.

This makes studies of cometary volatiles powerful for understanding the physical and chemical processes occurring during planet formation,” the researchers wrote in their paper.
Това прави проучванията на летливите вещества от кометите мощен инструмент за разбиране на физическите и химичните процеси, протичащи при формирането на планетите“, пишат изследователите.

This is the result of computer simulations of planet formation, as NCCR PlanetS researchers report in the Letters section of the journal Nature Astronomy.
Това е резултатът от компютърни симулации на формирането на планетите, според доклада на международен екип изследователи в списание Nature Astronomy.

New research reveals that the abundance of so-called highly siderophile, or metal-loving, elements like gold and platinum found in the mantles of Earth, the Moon, and Mars were delivered by massive impactors during the final phase of planet formation over 4.5 billion years ago.
Ново проучване показва, че изобилието от елементи като злато и платина, намерени в мантията на Земята, Луната и Марс са били доставени от масивни метеорити по време на заключителната фаза на планетарната формация преди повече от 4, 5 милиарда години.

The goal is to better understand the processes involved in terrestrial planet formation and to measure the Red Planet's vital signs.
Целта е да се разберат по-добре процесите, които участват във формирането на планетите от земен тип и да потърсят признаци на"жизнени процеси" на Червената планета.

We now, I think, have an understanding… that planet formation is an almost chaotic process… a sort of roll of the dice with many planetesimals… wannabe planets forming, building up… and a competition… a sort of gravitational musical chairs takes place… in which the planets compete for their own space.
Тепърва започваме да разбираме, че формирането на планетите е почти хаотичен процес. Нещо като игра на зарове. Има множество по-малки тела, които се сливат и образуват планетите в нещо като състезание, в което планетите се конкурират за пространство.

In effect, Ultima should be a valuable window into the early stages of planet formation and what the solar system was like over 4.5 billion years ago.".
В действителност, Ултима Туле трябва да бъде ценен прозорец към ранните етапи на формиране на планетата, през който да видим и каква е била слънчевата система преди повече от 4, 5 милиарда години.

It would not only change everything we know about planet formation, but also about star formation(as our sun would have to behave quite differently to accustom a“flat earth” theory), what we know of speeds and movements in spacelike planets' orbits, and the effects of gravity.
Това не само би променило всичко, което знаем за образуването на една планета, но и за формирането на звезда(нашето Слънце би трябвало да се„държи“ по различен начин, за да се приспособи към теорията за плоската земя) и това, което знаем за скоростите и движението в Космоса(като орбитата на планетите и влиянието на гравитацията).

An improved understanding of this evolution of Earth's interior may provide researchers key clues, not only for planet formation and habitability on Earth, but in the search for life on exoplanets that resemble Earth.
По-доброто разбиране на тази еволюция на вътрешността на Земята може да предостави на изследователите важни улики не само за формирането на планетата и обитаемостта на Земята, но и за търсенето на живот на екзопланетите, които приличат на Земята.