Какво е " PLANNING ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• дейности по планиране
• дейностите по планиране
• дейностите по планирането

Примери за използване на Planning activities на Английски и техните преводи на Български

Consultation on tax planning activities.
Консултация за данъчно планиране на дейността.

Tax planning activities of companies.
Данъчно планиране на дейността на търговски дружества.

Do residents get involved in planning activities?
Участват ли участниците в дейностите по планиране?

This method can provide planning activities with and for people with intellectual disabilities.
Този метод може да осигури планиране на дейностите за хора с умствени увреждания.

You can also make half the page motivational, and mark the other half page in 1/2-hour increments for planning activities.
Можете също така да направите половината от мотивацията на страницата и да маркирате другата половин страница в стъпки от 1-2 часа за планиране на дейностите.

Good skills for planning activities within the game;
Добри умения за планиране на дейностите в рамките на играта;

Trainings related to the basic managerial competencies save time and resources and reduce the risks, and also improve the quality of planning activities and processes.
Тренингите, свързани с основните мениджърски компетенции, пестят време и ресурси и намаляват рисковете, както и повишават качеството на планиране на дейности и процеси.

Assist in prioritizing and planning activities in a legal practice.
Съдейства на приоритети и планиране на дейности в правна практика.

Thirdly, for networking and IT-related issues, TRU implemented new administrative tools for online registration for events, sharing documents and planning activities.
На трето място, по отношение на въпроси, свързани с мрежите и информационните технологии, отделът за професионално обучение прилага нови административни инструменти за онлайн регистрация за събития, споделяне на документи и дейности по планиране.

Companies are therefore generally seeking to reduce its impact through planning activities as a strategy used to address these difficulties.
Ето защо компаниите обикновено се стремят да намалят нейното влияние чрез дейности по планиране като стратегия, използвана за справяне със споменатите трудности.

The nature and extent of planning activities that are necessary depend on the size and complexity of the company, the auditor's previous experience with the company, and changes in circumstances that occur during the audit.
Характерът и обхватът на дейностите по планирането варират в зависимост от размера и сложността на предприятието, предишния опит на одитора с предприятието и промените в обстоятелствата, които възникват в процеса на одиторския ангажимент.

An EMS is a component of the corporate management system that covers the organizational structure, planning activities, responsibilities, practices, procedures, processes.
Системата за управление на околната среда е част от общата система за управление, която включва организационната структура, дейностите по планирането, отговорностите, практиките, процедурите….

Lottie says the hardest part of planning activities for her kids is actually finding activities that are fun but not stressful to put together.
Лоти казва, че най-трудната част от дейностите по планиране за децата й всъщност е намирането на дейности, които са забавни, но не стресиращи да се съберат.

Like any other standardized management system, ISMS includes elements, such as organizational structure, policies, planning activities, responsibilities and powers, processes, procedures and resources.
Както всяка стандартизирана система за управление СУСИ включва елементи като организационна структура, политики, дейности по планиране, отговорности и пълномощия, процеси, процедури и ресурси.

It allows the management of the enterprise to carry out planning activities on the basis of a complex algorithm that implies execution within the framework of certain stages in accordance with a given scheme.
Тя позволява на ръководството на предприятието да извършва дейности по планиране въз основа на сложен алгоритъм, който предполага изпълнение в рамките на определени етапи в съответствие с определена схема.

This is an important condition for easier implementation of climate change and disaster data in the Spatial Development/Master Plans and for overcoming the main barriers to data compatibility, accuracy, accessibility, and cost in all spatial planning activities.
Това е важно условие за полесното въвеждане на данните за изменението на климата и бедствията в устройствените планове и за преодоляване на основните бариери за съвместимост, точност, достъпност и цена на данните във всички дейности по пространствено планиране.

This customizable portfolio offers engineering and planning activities associated with managing the technical performance of the airplane.
Персонализираното портфолио на компанията предлага инженерни услуги и планиране на дейности, свързани с управлението на техническите характеристики на самолета.

Chapter 4(Planning activities in lands and forests of the forest fund within NATURA 2000 sites)- providing main guidelines regarding the planning of activities to be implemented in lands and forests of the forest fund when they fall within NATURA 2000 sites.
Част 4(Планиране на дейности в земи и гори от горския фонд в НАТУРА 2000 защитени зони) предоставя основни насоки при планирането на различни дейности, прилагани в земи и гори от горския фонд(ЗГГФ), когато такива попадат в границите на защитени зони от НАТУРА 2000.

Realize that you should consider the personality of your children in planning activities for a long trip, every child is different and some things may work for a longer stretch than others.
Осъзнайте, че трябва да имате предвид личността на децата си в планиране на дейностите за дълго пътуване, всяко дете е различно и някои неща, които могат да работят за по-дълъг участък от други.

Pointed out that the core of the resolution of a disaster is in the evaluating the current level of disaster planning and preparedness in the hospitality industry, and examining the relationship between organizational factors(type, size, and age), disaster planning activities and disaster preparedness.
Посочиха, че Ядрото на разрешаването на бедствие е в оценката на настоящото ниво на планиране на бедствия и готовност в индустрията на хотелиерствотои проучване на връзката между организационните фактори(вид, размер и възраст), дейности по планиране на бедствия и готовност за бедствия.

Philosophers of the time, striving for greater efficiency of their own, spoke about the impact of planning activities on its productivity and focused on the implementation of actions depending on their importance.
Философи от онова време, стремящи се към по-голяма ефективност, говориха за въздействието на дейностите по планиране върху неговата производителност и се фокусираха върху изпълнението на действия в зависимост от тяхната важност.

Kash and Darling(Ref. 1998) pointed out that the core of the resolution of a disaster is in the evaluating the current level of disaster planning and preparedness in the hospitality industry, and examining the relationship between organizational factors(type, size, and age), disaster planning activities and disaster preparedness.
Каш и Дарлинг(Ref. 1998) посочиха, че Ядрото на разрешаването на бедствие е в оценката на настоящото ниво на планиране на бедствия и готовност в индустрията на хотелиерствотои проучване на връзката между организационните фактори(вид, размер и възраст), дейности по планиране на бедствия и готовност за спешни случаи.

However, for an initial audit, the auditor may need to expand the planning activities because the auditor does not ordinarily have the previous experience with the entity that is considered when planning recurring engagements.
За одит за първи път обаче, одиторът може да е необходимо да разшири дейностите по планиране, тъй като обикновено той няма предишен опит с предприятието, който се взема под внимание при планирането на повтарящи се ангажименти.

Similar to other standardized management systems the information security management system includes elements such as organizational structure, policies and planning activities, responsibilities and delegations, processes procedures and resources.
Както всяка стандартизирана система за управление, така и тази система включва елементи като организационна структура, политики, дейности по планиране, отговорности и пълномощия, процеси, процедури и ресурси. Системите за управление на сигурността на информацията не изключват и не отхвърлят нуждата от специализирани технически и програмни средства за защита на информацията.

For new product development projects, for instance, video game, conceptual design product may be performed concurrent with the project planning activities, and may help to inform the planning team when identifying deliverables and planning activities.
За нови проекти при разработване на продукти, концептуалният дизайн на крайния продукт може да бъде изпълняван паралелно с дейностите по планиране на проекта и може да помогне за информирането на екипа по планирането при идентифициране на резултати и дейности по планиране.

Since 2008, numerous health-related and professional organisations, as well as the European Commission and the World Health Organization Regional Office for Europe(WHO/Europe), have partnered with ECDC in preparing communications materials and planning activities targeting audiences such as the general public and professionals in hospitals.
От 2008 г. насам многобройни здравни и професионални организации, както и Европейската комисия и Регионалната служба на Световната здравна организация за Европа(СЗО/Европа) си партнират с ECDC в подготовката на комуникационни материали и планиране на дейности, насочени към аудитории, като широката общественост и професионалисти в болниците.

The activity involves conducting preliminary meetings between organizations, initiating projects, identify design concepts, planning activities, allocating roles and commitments between partners, cooperation in the development of the project proposal.
Дейността включва провеждане на предварителни срещи между организациите, иницииращи проекта, идентифициране на проектната концепция, планиране на дейностите, разпределяне на ролята и ангажиментите между партньорите, съвместна дейност във връзка с разработване на проектното предложение.

For new product development projects, conceptual design of the operation of the final product may be performed concurrently with the project planning activities, and may help to inform the planning team when identifying deliverables and planning..
За нови проекти при разработване на продукти, концептуалният дизайн на крайния продукт може да бъде изпълняван паралелно с дейностите по планиране на проекта и може да помогне за информирането на екипа по планирането при идентифициране на резултати и дейности по планиране..

For brand new product growth tasks, conceptual design of the operation of the ultimate product may be carried out concurrent with the project planning activities, and should help to inform the planning group when identifying deliverables and planning activities.
За нови проекти при разработване на продукти, концептуалният дизайн на крайния продукт може да бъде изпълняван паралелно с дейностите по планиране на проекта и може да помогне за информирането на екипа по планирането при идентифициране на резултати и дейности по планиране.