Какво е " PLANNING TO TRAVEL " на Български - превод на Български

• планират да пътуват
• планиращи пътуване
• планирате пътуване
• планиране на пътуване
• решили да пътувате

Примери за използване на Planning to travel на Английски и техните преводи на Български

Planning to travel with your kids?
Планирате пътуване с децата си?

Eurobarometer: Europeans planning to travel more in 2015.
Евробарометър: Европейците планират да пътуват повече.

Planning to travel International?
Планиране на международно пътуване?

PREVIOUS POST Previous post: Planning to travel this summer?
Previous Previous post: Планирате пътуване през лятото?

Planning to travel in the next few months?
Планиране на пътуване през следващите дни?

BUSINESS CLUB- Eurobarometer: Europeans planning to travel more in 2015.
БИЗНЕС КЛУБ Евробарометър: Европейците планират да пътуват повече.

Planning to travel abroad in the coming year?
Планирате пътуване в чужбина през предстоящата година?

Furthermore, the majority(65%%) of those planning to travel unaccompanied this winter are male.
Освен това, по-голямата част(65%%) от тези, които планират да пътуват без придружител тази зима са мъже.

Planning to travel at least 1 day and at most 30 days;
Планират да пътуват от 1 ден до максимум 30 дни;

Turkish Foreign Ministry issued a travel warning for citizens planning to travel to the U.S.
Турското външно министерство издаде предупреждение към своите граждани, планиращи пътуване до САЩ.

Those planning to travel said that 40% of their total summer budget would be invested in it.
Тези, които планират да пътуват, казаха, че почти 40% от целия им летен бюджет ще бъдат разпределени за това.

No matter in which part of the year you are planning to travel, the sunny and warm weather is guaranteed.
Без значение по кое време от годината сте решили да пътувате, това ви гарантира сухо и безоблачно време с наистина много слънце.

Holiday said people planning to travel there during the next few weeks should double-check with their insurance companies that they are covered in the event of anything going wrong.
Празник че хората, които планират да пътуват до там през следващите няколко седмици трябва да двойна проверка с тяхното застраховка компании, които се отнасят за тях в случай на нещо да се обърка.

The Help-line also provides prevention information to young women planning to travel or work abroad, so they can avoid falling prey to traffickers.
Предоставят и превантивна информация за млади жени, които планират да пътуват или работят в чужбина, с цел да избегнат риска от попадане в ситуация на трафик;

If you, like most, are planning to travel to Playa del Carmen via the skies, look to fly into the busy international airport in nearby Cancún.
Ако както повечето хора сте решили да пътувате до Плая дел Кармен по въздух, намерете полет до международно летище на Канкун.

Jan. 31: German authorities arrest three men in Berlin who are suspected of having ties to the Islamic State and planning to travel to the Middle East for training.
През януари германската полиция задържа трима мъже, по предположение, че имат връзка с Ислямска държава и са планирали да пътуват към Близкия изток, за да преминат обучение.

And Canadian citizens planning to travel to France for short visits of 90 days or less do not need visas to enter France.
Канадски и американски граждани, които планират да пътуват до Франция за кратки посещения не се нуждаят от визи, за да влязат в страната.

On Jan. 31 German police arrested three men on suspicion of having close links to Islamic State militants and planning to travel to the Middle East for combat training.
През януари германската полиция задържа трима мъже, по предположение, че имат връзка с Ислямска държава и са планирали да пътуват към Близкия изток, за да преминат обучение.

Previously vaccinated adults planning to travel to an area of high risk should receive a booster dose of inactivated polio vaccine(IPV).
Възрастните, които са били ваксинирани и планират да пътуват до район, където се появява полиомиелит, трябва да получат бустер доза от инактивирана полиовирусна ваксина(IPV).

German police arrested three men in Berlin on Tuesday on suspicion of having close links to Islamic State militants and planning to travel to the Middle East for combat training.
През януари германската полиция задържа трима мъже, по предположение, че имат връзка с Ислямска държава и са планирали да пътуват към Близкия изток, за да преминат обучение.

For those planning to travel alone, the TourBar app is excellent as it allows members to find others who share similar interests and are also planning to visit the same destination.”.
За тези, които планират да пътуват сами, приложението TourBar е отлично, тъй като позволява на членовете да намерят други, които споделят сходни интереси и също планират да посетят същата дестинация.”.

This is a fluid situation so it's probably a good idea for Europeans planning to travel in the UK after mid 2018 to have some travel insurance in the interim.
Това е ситуация на течност, така че е вероятно по-добра идея за европейците, които планират да пътуват в Обединеното кралство след средата на 2018 да има някаква застраховка за пътуване в междинния.

German police arrested three men in Berlin on Tuesday on suspicion of having close links to Islamic State militants and planning to travel to the Middle East for combat training.
Германската полиция арестува трима мъже в Берлин във вторник по подозрение, че са имали тесни връзки с терористи от ДАЕШ и че са планирали да пътуват до Близкия изток за бойна подготовка.

The Ministry of Foreign Affairs advises citizens planning to travel to Cyprus, as well as representatives of companies conducting or planning to commence business to make an optimal estimate of the funds necessary.
МВнР съветва българските граждани, планиращи пътуване до Кипър, както и представителите на компании, осъществяващи или планиращи да започнат бизнес, да направят оптимален разчет на необходимите средства.

Venezuelan opposition leader Guaido on Saturday called for nationwide protests next week to support volunteers planning to travel to the border with Colombia to bring in US humanitarian aid.
Лидерът на венецуелската опозиция Хуан Гуайдо призова за национални протести следващата седмица за подкрепа на доброволци, които планират да пътуват до границата с Колумбия, за да доставят хуманитарна помощ от САЩ.

MFA recommends that the Bulgarian citizens planning to travel to Greece or residing temporarily or permanently in the country at the time of the announced strike, possibly to avoid the central parts of the Greek capital and other areas with a greater concentration of protesters.
МВнР препоръчва на българските граждани, планиращи пътуване до Гърция или пребиваващи временно или постоянно в страната в периода на обявената стачка, по възможност да избягват централните части на гръцката столица и други места с по- голямо струпване на протестиращи граждани.

This program is ideal for adults hoping to gain experience in teaching English, teachers planning to travel during their summer break, or travelers seeking to experience full cultural immersion.
Тази програма е идеална за възрастни надяват да получите краката си wet в преподаването, учители, които планират да пътуват по време на лятната си почивка, или туристи, търсещи да изпитате пълното културно потапяне докато преподаване на английски език в чужбина.

However, there was enough evidence of a possible link for the WHO to declare a public health emergency and for a flurry of guidelines to be produced regarding advice for pregnant women planning to travel to, or return from, affected countries and for the health professionals involved in their care.
Въпреки това, има достатъчно доказателства за възможна връзка със СЗО за обявяване на извънредна ситуация в областта на общественото здраве и за изготвяне на насоки за съвети за бременни жени, които планират да пътуват до или да се връщат от засегнатите страни, както и за участващите здравни специалисти. в тяхната грижа.

This is a fluid situation so it's probably a good idea for Europeans planning to travel in the UK before final arrangements are agreed to have some travel insurance in the interim.
Това е ситуация на течност, така че е вероятно по-добра идея за европейците, които планират да пътуват в Обединеното кралство след средата на 2018 да има някаква застраховка за пътуване в междинния.

Mothers with chronic liver conditions might be encouraged to get the Hepatitis A vaccine, for example, while others planning to travel to certain parts of Africa might need to be vaccinated against meningococcal disease.
Майки с хронични чернодробни заболявания могат да бъдат насърчавани, за да получите ваксина срещу хепатит А, например, докато други, които планират да пътуват до някои части на Африка може да се наложи да бъдат ваксинирани срещу менингококова болест.