Какво е " PLANS TO WITHDRAW " на Български - превод на Български

• планира да се оттегли
• планове за изтегляне
• планират да изтеглят
• плановете за изтегляне
• от плановете си да оттегли

Примери за използване на Plans to withdraw на Английски и техните преводи на Български

Canada plans to withdraw its troops in 2011.
Канада ще изтегли войските си от Афганистан през 2011 г.

It's not a clear signal he plans to withdraw.
Това не е ясен сигнал, че той планира да се оттегли от пакта.

US plans to withdraw from a 144-year-old treaty.
САЩ обявиха намеренията си да се оттеглят от 144-годишния пощенски….

The United States has no plans to withdraw troops from Iraq.
САЩ нямат планове да изтеглят войските си от Ирак.

NATO plans to withdraw all its combat forces by 2014.
САЩ планират да изтеглят всичките си бойни части до 2014 година.

In 1968 Britain announced plans to withdraw from the gulf.
През 1968 г. британците обявиха своето намерение да напуснат Персийския залив.

Plans to withdraw U.S. forces from Syria are a win for Iran.
Решението за изтеглянето на САЩ от Сирия е голяма победа за Иран.

Washington publicly announced its plans to withdraw from the treaty.
Вашингтон публично обяви плановете си да се оттегли от договора още през октомври.

Washington plans to withdraw from the treaty on February 2.
Вашингтон прекрати участието си в Договора от 2 февруари.

South Africa, Burundi and Gambia have announced plans to withdraw from The Hague-based court.
ЮАР, Бурунди и Гамбия също вече обявиха намерението си да излязат от състава на съда.

Turkey has no plans to withdraw troops from posts in Syria's Idlib.
Турция няма намерение да се изтегля от постовете си в Идлиб.

The White House confirmed that Bush and Blair had discussed the plans to withdraw troops on Tuesday.
Белият дом потвърди, че президентът Буш и премиерът Блеър са обсъдили във вторник плановете за изтегляне на британските войски.

The United States plans to withdraw its forces by the end of 2014.
САЩ планират да изтеглят всичките си бойни части до 2014 година.

The company later said Gou will remain, chairman of Foxconn, though he plans to withdraw from daily operations.
По-късно фирмата обяви, че Гоу ще остане председател на Foxconn, макар че той планира да се оттегли от ежедневните оперативни дейности.

Philippines plans to withdraw from from International Criminal Court→.
Филипините готови да напуснат Международния наказателен съд.

Washington launched the transfer of military equipment from Syria in accordance with plans to withdraw American troops from this country.
Вашингтон започва да изтегля военно оборудване от Сирия в съответствие с плановете за изтегляне на американски войски.

USA plans to withdraw from free trade agreement with S. Korea.
САЩ се готви да се оттегли от споразумението за свободна търговия с Южна Корея.

Washington publicly announced its plans to withdraw from the treaty(INF) already in October.
Вашингтон публично обяви плановете си да се оттегли от договора още през октомври.

(BigGovernment. news) Texas plans to withdraw from the federal refugee resettlement program due to concerns that some refugees might pose a security….
( BigGovernment. news) Тексас планира да се оттегли от програмата на федералното презаселване на бежанци, поради опасения, че някои бежанци могат да представляват заплаха за сигурността.

Just last week, the Energy Department described fossil fuels as“molecules of U.S. freedom,” and of course, Trump plans to withdraw the U.S. from the Paris climate agreement.
Едва миналата седмица енергийният отдел описа изкопаемите горива като„молекули на свободата на САЩ“ и разбира се президентът Тръмп планира да изтегли САЩ от споразумение за климата от Париж.

The operator indicated no plans to withdraw from the market, which makes up an estimated 10% of its online gaming revenue.
Операторът не посочи планове за изтегляне от пазара, който представлява приблизително 10% от приходите на компанията от онлайн игри.

Separately, Qatar surprisingly announced plans to withdraw from OPEC to focus on gas production;
Отделно, Катар изненадващо обяви плановете си да се оттегли от OPEC, за да се съсредоточи върху производството на газ;

In April this year, ISRO plans to withdraw by means of a rocket GSLV Mk III to the geostationary orbit spacecraft weighing 4 tons.
През април тази година, ISRO планира да се оттегли с помощта на ракета GSLV Mk III на геостационарна орбита космически кораб с тегло 4 т.

A group of American senators in Congress sent the President of the United States Donald Trump open letter urging them to abandon plans to withdraw the United States from the Treaty on the elimination of intermediate and shorter-range missiles(INF Treaty).
Инфо/ Група американски сенатори в Конгреса в понеделник изпрати отворено писмо до президента на САЩ Доналд Тръмп, в което го призовава да се откаже от плановете си да оттегли Съединените щати от Договора за премахване на ракети със среден и по-малък обсег на действие(ДРСМО).

In December, Trump announced plans to withdraw all 2,000 American troops from the war-weary country, saying the U.S.-led coalition had succeeded in militarily defeating Daesh.
През декември Тръмп обяви планове за изтегляне на всичките 2000 американски войници от изтощената от войната страна, заявявайки, че коалицията, водена от САЩ, е успяла да победи„Ислямска държава“.

A group of US senators in Congress on Monday sent an open letter to US President Donald Trump calling on them to abandon plans to withdraw the United States from the Treaty on the Elimination of Intermediate-Range and Short-Range Missiles(INF).
Инфо/ Група американски сенатори в Конгреса в понеделник изпрати отворено писмо до президента на САЩ Доналд Тръмп, в което го призовава да се откаже от плановете си да оттегли Съединените щати от Договора за премахване на ракети със среден и по-малък обсег на действие(ДРСМО)….

In December, Trump abruptly announced plans to withdraw all 2,000 American troops from the war-weary country, saying the U.S.-led coalition had succeeded in militarily defeating the Daesh terrorist group.
През декември Тръмп обяви планове за изтегляне на всичките 2000 американски войници от изтощената от войната страна, заявявайки, че коалицията, водена от САЩ, е успяла да победи„Ислямска държава“.

The defence secretary has decided to tear up plans to withdraw all forces from Germany by 2020, and will keep forward bases on the central European plain.
Отбранителният министър е решил да отмени плановете за изтегляне на всичките британски сили от Германия до 2020 година и ще запази базите на Великобритания на централноевропейска земя.

(BigGovernment. news) Texas plans to withdraw from the federal refugee resettlement program due to concerns that some refugees might pose a security threat, the governor said last week.
( BigGovernment. news) Тексас планира да се оттегли от програмата на федералното презаселване на бежанци, поради опасения, че някои бежанци могат да представляват заплаха за сигурността, областният управител заяви миналата седмица.

Pro Democratia president Christian Parvulescu said his group plans to withdraw from the presidential runoff to"protest the failings of the Romanian electoral system".
Президентът на Pro Democratia Кристиян Парвулеску посочи, че неговата група планира да се оттегли от втория тур на президентските избори"в знак на протест срещу слабостите в румънската избирателна система".