play an important role in the developmentplay a significant role in the developmentplay a vital role in the developmentplay an important part in the developmentplay an important role in developingplay a significant role in developing
plays an important role in the developmentplays a significant role in the developmentplays a major role in the developmentplays a critical role in the developmentshe played a pivotal role in the developmentplay an important role in developing
играе важна роля за разработването
Примери за използване на
Play an important role in the development
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Games play an important role in the development of babies.
The EDC will play an important role in the development of innovative and energy efficient alternatives to traditional and conventional heating solutions.
ЕЦР ще играе важна роля за разработването на иновативни, енергийно ефективни алтернативи на конвенционалните отоплителни решения.
The mountain andthe sea definitely play an important role in the development of this region.
Планината и морето,безусловно играят важна роля в развитието на региона.
They play an important role in the development of a stronger and more effective EU foreign and security policy(CFSP) and in the Union's efforts to become a more effective, more coherent and more capable actor on the world stage.
Те играят важна роля в развитието на по- силна и по- ефективна външна политика и политика на сигурност на ЕС(ОВППС) и в усилията на ЕС да стане по- ефективен, по- последователен и по- способен участник на светов- ната сцена.
Umansky believes that neurohormonal factors play an important role in the development of the disease.
Umansky вярва, че неврохормоналните фактори играят важна роля в развитието на болестта.
Social enterprises can play an important role in the development of the Bulgarian economy and have the potential for sustainable growth, integrating different social groups.
Че социалните предприятия могат да играят важна роля в развитието на българската икономика и притежават потенциал за устойчив икономически растеж, приобщаващ различни социални групи.
Decisions of the courts, andparticularly of the appeal courts, play an important role in the development of the law.
Решенията на съдилищата ипо-специално на апелативните съдилища играят важна роля в развитието на закона.
Because iron deficiency can play an important role in the development of anemia, iron supplements sound like they could make a great deal of sense.
Тъй като недостиг на желязо може да играят важна роля в развитието на анемия, желязо добавки звук като те могат да направят голяма част от смисъл.
Amino acids are basic building blocks of complex proteins in the human body and play an important role in the development of muscularity.
Аминокиселините са основни градивни елементи на сложните белтъци в човешкото тяло и играят важна роля за развитието на мускулатурата.
Intestinal bacteria play an important role in the development of Crohn's disease.
Че имунната система играе важна роля в развитието на болестта на Crohn.
Metabolic adaptation, also known as adaptive thermogenesis or"starvation mode," may also play an important role in the development of obesity.
Метаболитната адаптация, позната също като адаптивна термогенеза или"режим на глад", също може да играе важна роля в развитието на затлъстяването.
There are substances that play an important role in the development of the baby in the first trimester.
Съществуват вещества, които играят важна роля в развитието на бебето през първия триместър.
Previous research suggests that a subset of these cells- known as Th17 cells- also play an important role in the development of autoimmune diseases.
Предишни проучвания навеждали на мисълта, че подгрупа на тези клетки, известни като Th17, също играят важна роля за развитието на автоимунните заболявания.
It's obvious that bad lifestyle habits play an important role in the development of type 2 diabetes, but what about the good health habits that have been disregarded?
Очевидно е, че лошите навици в начина на живот играят важна роля в развитието на диабет тип 2, но какво да кажем за добрите здравни навици, които се пренебрегват?
In addition, hormones and biologically active elements are formed in the placenta, which play an important role in the development of the fetus.
В допълнение, в плацентата се формират хормони и биологично активни елементи, които играят важна роля в развитието на плода.
He said the institution would play an important role in the development of interdisciplinary science in Croatia.
Той каза, че институтът ще играе важна роля за развитието на интердисциплинарната наука в Хърватия.
Food and drinking population modes- the total calorie intake, abuse of animal protein, salt, products containing a large amount of calcium, oxalic acid andascorbic acid deficiency in vitamins A and B complex- play an important role in the development of the ICD.
Храна и питейна населението режима- общия прием на калории, злоупотреба с животински протеин, сол, продукти, съдържащи голямо количество калций, оксалова киселина и недостиг на аскорбинова киселина на витамини A иB комплекс- играят важна роля в развитието на Международната класификация на болестите.
Daily stresses applied to the joints play an important role in the development of osteoarthritis.
Ежедневният стрес, на който са подложени ставите, играе важна роля в развитието на остоартрит.
Compound food additives play an important role in the development of food industry, the composite can not only realize the synergies between food additives and complementary effect, but also can effectively increase the safety of food additives, effectively improve the flavor and taste of food additives.
Комбинирани хранителни добавки за хранително-вкусовата промишленост играе важна роля в развитието, чрез съединението между хранителните добавки не само синергии и допълняемостта също ефективно може да увеличи безопасността на хранителни добавки, подобряване аромата и вкуса на добавката в храната.
The taurine and omega-3 fatty acids in Pet Milk play an important role in the development of the brain, eyes and heart.
Таурин и омега-3 мастни киселини в млякото играят важна роля в развитието на мозъка, очите и сърцето.
Social enterprises can play an important role in the development of the Bulgarian economy and have the potential for sustainable growth, integrating different social groups.
Социалното предприемачество може да играе важна роля за развитието на местната икономика и има потенциал за устойчив растеж за приобщаване на различни социални групи.
In addition, meditation andyoga reduce stress levels and thus play an important role in the development and control of diabetes.
Освен това медитацията ийогата намаляват нивата на стрес и по този начин играят важна роля в развитието и контрола на диабета.
In many border regions they play an important role in the development of a genuine European labour market.
В много гранични региони те играят важна роля в развитието на истински европейски пазар на труда.
In addition, other vitamins and minerals play an important role in the development of your child, such as vitamin D.
В допълнение, други витамини и минерали играят важна роля в развитието на вашето дете, като витамин D.
Excess sugar in the diet could play an important role in the development of Alzheimer's disease, new research finds.
Прекомерното количество захар в диетата може да играе важна роля в развитието на болестта на Алцхаймер, показват нови изследвания.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文