Какво е " PLOT OF THE BOOK " на Български - превод на Български

• сюжетът на книгата
• сюжета на книгата

Примери за използване на Plot of the book на Английски и техните преводи на Български

The plot of the book" Divergent".
Сюжетът на книгата„ Разминаване“.

Of particular note is the plot of the book.
От особено внимание е сюжета на книгата.

How does the plot of the book differ from others you have read?
Какво отличава книгата ви от подобни, които вече са?

Harry Potter games are also no connection with the plot of the book and film.
Хари Потър игри също са без връзка със сюжета на книгата и филма.

The plot of the book takes place in a world called Mediterranean.
Сюжетът на книгата се провежда в един свят, наречен Средиземно.

I think that the plot of the book is good.
Вярвам, че съдбата на книгата ми е добра.

The plot of the book takes place in two worlds: Reality and Fantasy.
Сюжетът на книгата се осъществява в два свята: реалност и фентъзи.

That's why Denzel Washington asked to diverge from the plot of the book, for the movie The Pelican Brief.
Ето защо Дензъл поиска да се отклони от сюжета на книгата за филма„Версия пеликан“.

The plot of the book is lined with powerful human stories and lives.
Сюжетът на книгата е очертан от разтърсващи човешки истории и съдби.

Effects should not be all by themselves, but it is good to have them if they help to understanding the plot of the book.
Ефектите не трябва да са самоцелни, но е добре да ги има, ако помагат за вникване в сюжета.

The plot of the book is interwoven with the plot of"The Divine Comedy" by Dante.
Сюжетът на книгата се преплита с парцела на"Божествена комедия" от Данте.

In addition to the voice of foreign films, they are trusted to read the plot of the books.
В допълнение към гласа на чуждестранните филми, те имат доверие да четат сюжета на книгите.

The plot of the book"Divergent" is familiar to many thanks to the film.
Сюжетът на книгата„Разминаване“ е познат на мнозина благодарение на филма.

The series has finally surpassed the plot of the books, and the long-simmering stylistic tension between George R. R. Martin and D.B.
Сериалът най-накрая надхвърли сюжета на книгите и отдавна къкрещото зад кадър напрежение между Джордж Р. Р. Мартин и Д. В.

The plot of the book was mostly based on the photos found by the hero Asa Butterfield.
Сюжетът на книгата до голяма степен се основава на снимки, открити от героя на Аса Бътърфийлд.

Plot of the book tells the story of characters who are forced to survive in difficult times.
Парцел на книгата разказва историята на героите, които са принудени да оцеляват в трудни времена.

The plot of the book tells the story of an ordinary Russian school and the everyday life of the geography teacher.
Сюжетът на книгата разказва историята на един обикновен руски училище и ежедневието на учителя по география.

The plot of the book can be summed up in a few short sentences: Dracula wishes to create more vampires in Victorian London;
При първоначална проверка парчето на книгата може да бъде обобщено в няколко кратки изречения: Дракула желае да създаде повече вампири във викториански Лондон;

The whole plot of the book revolves around a man drinking in a suburban train with a variety of random fellow travelers as he expresses philosophy and self reflection.
Целият сюжет на книгата се върти около човек, който пие в крайградския влак с много случайни спътници, философства и се самоанализира.

The plot of the book is that there's not enough diversity, so that the people who designed the city make sure that every now and then an entirely new person is created.
Сюжетът на книгата се състои в това, че няма достатъчно разнообразие, и затова хората, които са създали града, правят така, че понякога да се роди изцяло нов човек.

Following the plot of the books by Andrzej Sapkowski, Ciri is the princess of Cintra and Geralt of Rivia's adopted daughter while Yennefer is a sorceress who acts as her mother figure.
Съгласно сюжета на книгите на Анджей Сапковски, Сири е принцесата на Синтра и осиновената дъщеря на Гералт, докато Йенифер е магьосница, която се изживява и като майчина подкрепа за Сири.

The plot of the book follows real events linked with the killing of Lasa and Zabala(in the novel, Soto and Zeberio) by GAL, a paramilitary group practising so-called state terrorism against ETA during the….
Сюжетът на книгата се разгръща въз основа на действителните събития по убийството на Ласа и Сабала(в романа- Сото и Себерио) от ГАЛ- параполицейски формирования, упражнявали т. нар. държавен….

The plot of the book follows real events linked with the killing of Lasa and Zabala(in the novel, Soto and Zeberio) by GAL, a paramilitary group practising so-called state terrorism against ETA during the rule of the Socialist government in the 1980s.
ТУИСТ от Аркайц Кано Сюжетът на книгата се разгръща въз основа на действителните събития по убийството на Ласа и Сабала(в романа- Сото и Себерио) от ГАЛ- параполицейски формирования, упражнявали т. нар. държавен тероризъм срещу Баската сепаратистка организация ЕТА по време на управлението на социалистическото правителство през 80-те.

What tricks the famous authors went to find the very place and the very moment when the plot and the characters of the book developed in their mind in the best way.
Какви трикове направиха известните автори, за да намерят точно мястото и точния момент, в който парчето и героите на книгата бяха поставени в главите им по най-добрия възможен начин.

The opening sentences of the great literature oblige the readers to continue reading, they are the key to the plot and become the emblem of the book and the author, and sometimes even live their own unique and independent life.
Първите изречения на великите творби в художествената литература задължават читателя да продължи да чете, ключ са към сюжета и се превръщат в емблема на книгата и на автора, а понякога дори заживяват свой самостоятелен живот.

Under each square have students explain the setting, time frame, and important plot details for that section of the book.
Под всеки квадрат учениците обясняват настройката, времевата рамка и важните подробности за участъка за тази част от книгата.

What tricks the famous authors went to find the very place and the very moment when the plot and the characters of the book developed in their mind in the best way.
Какви трикове на известните автори отидоха да намерят точното място и точния момент, в който смисълът и героите на книгата се развиха в ума си по най-добрия начин.

It will depend on the book and how many characters I decide to deal with in that book, and the plot structure of the books.
Ще зависи от книгата и колко герои реша да се присъстват в тази книга, и структурата на сюжета на книгите.

The plot of the cartoon is put children's book by William Steig, the names and pictures of the same book.
Сюжетът на анимационен филм се поставя детска книга от Уилям Steig, имената и снимките на същата книга.

Built out of words, it is the engine that drives the plot of his book and also the movie, in which another object is created: a prop that has to represent the thing that Hammett created out of words, inspired by the Kniphausen Hawk, and this represents the falcon in the movie.
Но извън думите, тя е моторът, който движи сюжета на тази книга, както и филма, в който е създаден друг обект: реквизит, който трябва да представлява онова, което Хамет създал от думи, вдъхновен от Книпхаузерския ястреб, и това представлява сокола във филма.