Какво е " PLOVDIV AND VELIKO TARNOVO " на Български - превод на Български

• пловдив и велико търново

Примери за използване на Plovdiv and veliko tarnovo на Английски и техните преводи на Български

The same happens at the universities in Sofia, Plovdiv and Veliko Tarnovo.
Същото се случва и в университетите в София, Пловдив и Велико Търново.

His compositions with themes from Plovdiv and Veliko Tarnovo, with themes from old monasteries of the Holy Mountain of Athos, Rila and Rhodopes, indicate his desire to connect with the natural architectural forms in the name of their respectable historicity.
Неговите композиции със сюжети от Пловдив и Велико Търново, с теми от старите манастирски комплекси от Света Гора на Атон, Рила и Родопите, показват желанието му да свърже природните с архитектурните форми в името на тяхната респектираща историчност.

Ruse won the online voting with 41.47% leaving behind cities like Stara Zagora, Plovdiv and Veliko Tarnovo.
Русе спечели с 41.47% като по този начин надмина градове като Стара Загора, Пловдив и Велико Търново.

At three Bulgarian universities- in Sofia, Plovdiv and Veliko Tarnovo, there is a specialisation in Polish language.
В три български университета- в София, Пловдив и Велико Търново, има специалност полски език.

The company owns and operates concrete plants in three Bulgarian cities: Sofia, Plovdiv and Veliko Tarnovo.
Понастоящем“Златна Панега бетон” ЕООД притежава бази в три града- София, Пловдив и Велико Търново.

At three Bulgarian universities- in Sofia, Plovdiv and Veliko Tarnovo, there is a specialisation in Polish language.
В три български университета- в София, Пловдив и Велико Търново, има специалност полски език. Полският се преподава и в университета в Шумен.

We have retail shops and service centers for tachographs in the following towns: Sofia, Plovdiv and Veliko Tarnovo.
Имаме магазини и сервизи за тахографи в градовете София, Пловдив и Велико Търново.

A multi-day round-trip to Bulgaria's three capitals- Sofia, Plovdiv and Veliko Tarnovo, the Etara open-air complex and the Eyes of God natural phenomenon.
Многодневна обиколна обиколка до трите столици на България- София, Пловдив и Велико Търново, комплексът на открито Етъра и природният феномен„Очите на Бога”.

Cooolbox is a high tech telecommunication company which operates in Sofia, Plovdiv and Veliko Tarnovo.
Cooolbox е високотехнологична телекомуникационна компания, която оперира в градовете София, Пловдив и Велико Търново.

The company has three offices and 10 stores in the cities of Sofia, Varna, Plovdiv and Veliko Tarnovo, complete with modern medical offices for diagnosis and prevention of eye diseases, and a professional staff with more than 50 people.
Дружеството разполага с три офиса и 10 магазина в градовете София, Варна, Пловдив и Велико Търново оборудвани със съвременни лекарски кабинети за диагностика и профилактика на очни заболявания, както и с над 50 души професионален състав.

Ruse won the online voting with 41.47% leaving behind cities likeStara Zagora, Plovdiv and Veliko Tarnovo.
В гласуването Русе спечели убедително с 41.47% като остави далеч след себе си градове като Стара Загора, Пловдив и Велико Търново.

Since the beginning of 2008 ITD Network has started the construction of an optical network in Plovdiv and Veliko Tarnovo to provide internet and telephony to users by using Fiber to the Home Direct Fiber(FTTH- Direct Fiber), or AON.
От началото на 2008 г.„Ай Ти Ди Нетуърк“ АД започва изграждането на оптична мрежа в Пловдив и Велико Търново за предоставяне на Интернет и телефония до крайни клиенти, използвайки технологията за оптика до дома по директно оптично влакно- Fiber to the home- Direct Fiber(FTTH- Direct Fiber), или AON.

Fly above some of the most impressive natural wonders of Bulgaria and visit two of the most beautiful cities- Plovdiv and Veliko Tarnovo.
Полети над някои от най-впечатляващите природни феномени на България и посещение на два от най-красивите градове- Пловдив и Велико Търново.

By the end of 2016, only 23 cities saw population increase, including 4 district centers(Sofia, Varna, Plovdiv, and Veliko Tarnovo), and 5 cities along the Black Sea coast.
До края на 2016 г. населението се увеличава само в 23 града, включително 4 областни центъра(София, Варна, Пловдив и Велико Търново), и 5 града по Черноморското крайбрежие.

Sopharma Trading is a company of 100% national logistics coverage by virtue of its distribution centers based in Sofia, Varna, Plovdiv and Veliko Tarnovo.
Софарма Трейдинг е компания със 100% национално логично покритие, благодарение на своите дистрибуционни центрове в градовете София, Варна, Пловдив и Велико Търново.

Statistics shows that there is growth in population only in 3 of the big cities- Sofia, Varna and Bourgas while the population growth as a result of internal migration includes the regions of Plovdiv and Veliko Tarnovo.
Статистиката сочи, че само в 3 от големите градове има положителен прираст на населението- София, Варна и Бургас, докато нарастването на населението по области вследствие на вътрешна миграция включва и областите Пловдив и Велико Търново.

The organizers ensure an exceptional experience for the audience in Sofia, Plovdiv, Varna and Veliko Tarnovo.
Организаторите обещават изключително преживяване за публиката в София, Пловдив, Варна и Велико Търново.

On 13 Dec. were announced the results- Sofia, Plovdiv, Varna and Veliko Tarnovo continue with recommendations for the contest second phase.
На 13 декември бяха обявени резултатите- в следващия кръг продължават София, Пловдив, Варна и Велико Търново, към които са отправени препоръки за втория етап.

Up until this moment, they have conducted events in Sofia, Plovdiv, Pleven, and Veliko Tarnovo. The results are: 69 tons of recycled plastics;
До момента те са провеждали акции в София, Пловдив, Плевен и Велико Търново, резултатите от които са: 69 тона рециклирана пластмаса; 690 куб.

The company is headquartered in Sofia and has offices in Plovdiv, Varna, Burgas, and Veliko Tarnovo.
Централният офис се намира в София, а представителствата в страната са в Пловдив, Варна, Бургас и Велико Търново.

They are also interested in the urban visit and special attention is paid to Sofia, Plovdiv, Veliko Tarnovo, Koprivshtitsa and Bozhentsi.
Интерес имат и към градски пътувания, като се обръща специално внимание на София, Пловдив, Велико Търново, Копривщица и Боженци.

Companies from Sofia, Plovdiv, Veliko Tarnovo and the Black Sea summer resorts will be featured at the Bulgarian pavilion.
Фирми от София, Пловдив, Велико Търново и Черноморските курорти са също представени на българския павилион.

In 2017, the rock opera was presented in Sofia, Veliko Tarnovo and Plovdiv.
През 2017 г. рок-операта е представена и в София, Велико Търново и Пловдив.

It borders with Regional Mufti's Offices- Sofia, Ruse, Veliko Tarnovo, Plovdiv and Sliven.
Граничи с Районно Мюфтийство- София, Русе, Велико Търново, Пловдив и Сливен.

Burgas, Veliko Tarnovo and Plovdiv add to the districts with a positive net migration rate.
Областите с положителен коефициент на механичен прираст се допълват от Бургас, Велико Търново и Пловдив.

There are also Poles in Plovdiv, Ruse, Veliko Tarnovo and other places.
Поляци има и в Пловдив, Русе, Велико Търново и на други места.

Their interest has been directed towards the villages around Veliko Tarnovo, Plovdiv and Vidin in the past quarter.
Техният интерес през изминалото тримесечие е бил насочен към селата около Велико Търново, Пловдив и Видин.

They are also interested in urban trips, paying special attention to Sofia, Plovdiv, Veliko Tarnovo, Koprivshtitsa and Bozhentsi.
Интерес имат и към градски пътувания, като се обръща специално внимание на София, Пловдив, Велико Търново, Копривщица и Боженци.

In the villages around Bourgas, Plovdiv, Veliko Tarnovo, Yambol and Kardzhali the deals are too few to make statistics.
В селата около Бургас, Пловдив, Велико Търново, Ямбол и Кърджали сделките са прекалено малко, за да се извлече статистика.

DHL Express Bulgaria has over 300 employees working in the centers in Plovdiv, Burgas, Veliko Tarnovo and Montana.
DНL Express Bulgaria има над 300 служители, като центрове има и в Пловдив, Бургас, Велико Търново и Монтана.