Какво е " POINT OF IMPACT " на Български - превод на Български

• точката на удара
• мястото на удара
• точката на сблъсък
• точката на удар
• точка на удара
• точката на приземяване
• точката на въздействие
• мястото на сблъсъка

Примери за използване на Point of impact на Английски и техните преводи на Български

Point of impact.
Точката на удара.

Nearest point of impact.
Най-близката точка на удара.

Point of impact?
Мястото на удара?

We get the point of impact.
Имаме точката на сблъсъка.

If the point of impact is correct, the enemy will drop the level of x(health).
Ако точката на удара е вярна, врагът ще падне нивото на х(здравеопазване).

This is the point of impact.
Това е мястото на сблъсъка.

The point of impact was here.
Точката на сблъсък е била тук.

Miles an hour at point of impact.
Мили в час в точката на удара.

The point of impact.
Мястото на удара.

Localized right at the point of impact.
И е точно в мястото на удара.

You can see the point of impact from the cut in my shirt.
Може да видите мястото на удара от разреза на ризата ми.

Okay, have we located the point of impact?
Локализирахте ли точката на сблъсъка?

The point of impact must be within 25 mm of the geometric centre of the test piece.
Точката на удара трябва да е до 25 mm от геометричния център на изпитваната проба.

Hopefully not at the point of impact.”.
Да се надяваме, не в точката на приземяване.“.

The point of impact must be within 25 mm of the geometric centre of the test piece.
Точката на удара трябва да се намира на разстояние не повече от 25 mm от геометричния център на частта за изпитване.

Enter revised coordinates for new point of impact.
Въведете новите координати за точка на удар.

From the point of impact where it fractured the orbital socket and damaged the frontal lobe, this is the shape of the weapon that killed her.
От точката на удара, който е строшил очната орбита и е наранил фронталния лоб, това е формата на оръжието, което я е убило.

Knocked right out of his shoes at the point of impact.
Дори са му изпаднали обувките на мястото на сблъсъка.

Lightning Locator- With this application you can measure the distance between you and the point of impact of the lightning and visualize on a map all possible locations of this point of impact. Operating instructions:….
Lightning Locator- С това приложение можете да измерите разстоянието между вас и точката на удара на мълнията и да визуализира на картата всички възможни места на настоящата точка на въздействието. Инструкция за експлоата….

The test gives a satisfactory result for each point of impact, or.
Изпитването е дало положителен резултат за всяка точка на удара, или.

The point of impact must be within 25 mm of the geometric centre of the test piece for a drop height of 6 m or less, and within 50 mm of the centre of the test piece for a drop height greater than 6 m.
Точката на удара трябва да се намира на разстояние не повече от 25 mm от геометричния център на частта за изпитване в случаите, в които височината на падане е по-малка или равна на 6 m, или на разстояние не повече от 50 mm от центъра на частта за изпитване в случаите, в които височината на падане е по-голяма от 6 m.

The heel of the rear foot should never be off the ground at the point of impact.
Петата на задния крак не трябва никога да се отделя от земята при точката на въздействие.

The point of impact shall be within 25 mm of the geometric centre of the test piece for a drop height not exceeding 6 m, and within 50 mm of the centre of the test piece for a drop height of more than 6 m.
Точката на удара трябва да се намира на разстояние не повече от 25 mm от геометричния център на частта за изпитване в случаите, в които височината на падане е по-малка или равна на 6 m, или на разстояние не повече от 50 mm от центъра на частта за изпитване в случаите, в които височината на падане е по-голяма от 6 m.

A biochemical reaction takes place which gradually causes a colour change at the point of impact.
Провежда се биохимична реакция, която постепенно води до промяна на цвета в точката на удара.

Where the angle between the direction of impact and the perpendicular to the surface at the point of impact is 5o or less, the test must be carried out in such a way that the tangent to the trajectory of the centre of percussion of the pendulum coincides with the direction of impact..
Когато ъгълът между посоката на удар и на перпендикуляра на повърхността в точката на удар е по-голям от 5°, изпитването може да се извърши така, че допирателната към траекторията на центъра на удара на махалото да съвпадне с перпендикуляра в точката на удар..

I'm no mathematician, but isn't that fewer than two steps from the curb to the point of impact?
Не съм математик, но това не се ли равнява на по-малко от две стъпки от бордюра до точката на сблъсък?

Where the angle between the direction of impact and the perpendicular to the surface at the point of impact is more than 5o, the test may be carried out in such a way that the tangent to the trajectory of the centre of percussion of the pendulum coincides with the perpendicular to the point of impact.
Когато ъгълът между посоката на удар и на перпендикуляра на повърхността в точката на удар е по-голям от 5°, изпитването може да се извърши така, че допирателната към траекторията на центъра на удара на махалото да съвпадне с перпендикуляра в точката на удар.

Nariko's family lived a kilometer and a half from the point of impact of the bomb.
Семейството на Нарико живеело на километър и половина от мястото на удара на бомбата.

For each point of impact the fragmentation test is considered to have given a satisfactory result if the total surface of fragments having a surface area of more than 2 cm2 comprised in a rectangle as defined in point 2.3.2 of Annex III D represents not less than 15% of the surface of that rectangle.
Счита се, че за всяка точка на удара, изпитването за картина на разрушаване е излъчило положителен резултат, ако общата повърхност на фрагментите с повърхност по-голяма от 2 см2, включени в правоъгълния участък, дефиниран в точка 2.3.2 от приложение III Г, съставлява не по-малко от 15% от площта на правоъгълния участък.

Our only hope is to do an arterial cut-down above the point of impact, but I only have one hand, so.
Единствената ни надежда е да направя артериално прекъсване над точката на удара, но имам само една ръка, така че.