Какво е " POLICE OPENED " на Български - превод на Български

• полицията откри
• полицията открива
• полиция откри
• полицията е отворила
• полицаите отварят

Примери за използване на Police opened на Английски и техните преводи на Български

Police opened fire.
Полицията откри огън.

And the police opened fire.
Полицията откри огън.

Police opened fire on protesters.
Полицията откри огън срещу демонстрантите.

At least two protesters were injured after local police opened fire during a mass demonstration.
Минимум двама протестиращи бяха ранени, след като местната полиция откри огън по време на масова демонстрация.

The police opened fire.
Полицията откри огън.

Students in Khartoum staged a peaceful protest that turned extremely non-peaceful when police opened fire on them.
Студенти в Картум пратени на протест който се превърна в изключително не-миролюбив когато полицията откри огън по тях.

The police opened the car.
Полицията отворила камиона.

The demonstrators stayed all winter, until the police opened fire on them, killing some 100 people.
Демонстрантите прекараха там голяма част от зимата, докато полицията откри огън по тях, убивайки около 100 души.

The police opened the lorry.
Полицията отворила камиона.

Streicher marched with Hitler, Himmler and General Erich Ludendorff through Munich to the Feldherrnhalle monument, when police opened fire.
Щрайхер марширува наред с Хитлер, Химлер и генерал Ерих фон Лудендорф през Мюнхен до монумента“Фелдхернхале“, когато полицията открива огън.

Police opened fire on the protesters.
Полицията открива огън по демонстрантите.

Striking miners were killed after police opened fire on demonstrators who were demanding higher pay.
Преди седмица 34 миньори загинаха, след като полицията откри огън в мината, където работниците излязоха на стачка, за да поискат по-високо заплащане.

Police opened fire on the protesters.
Полицията откри огън срещу демонстрантите.

The logical consequence of this was his self-sacrificial bearing at the Feldherrnhalle, where his Party did not shoot back when the police opened fire.
Логичното следствие от това беше саможертвеното му носене във Фелдхернхале, където неговата партия не стреля назад, когато полицията откри огън.

Police opened fire, and killed one person.
Полицията откри огън и уби един човек.

Failing to stop the crowd heading towards the city administration with two warning volleys, the police opened direct fire on the crowd, killing 26 and injuring 87.
Не успявайки да спре тълпата, насочваща се към градската администрация с два предупредителни залпа, полицията открива директен огън по тълпата, убивайки 26 и ранявайки 87 души.

The police opened fire, killing 40 people.
Полицията открива огън и са убити 34 души.

The group, founded in January 1990, is comprised of members who participated in the uprising against Ceausescu, which turned bloody as police opened fire on the crowds.
Групата, основана през 1990 г., е съставена от членове, участвали във въстанието срещу Чаушеску, което се превърна в кръвопролитие, след като полицията откри огън по множеството.

Police opened fire and 300 people were killed.
Полицията открива огън и са убити 34 души.

The work consists of 17 headless, kneeling bronze-cast figures and commemorates the Marikana massacre of 2012, in which 34 miners on strike were killed when police opened fire on them.
Работата се състои от 17 безглави, коленичещи бронзови фигури и отбелязва масовото клане в Марикана през 2012 г., в което са загинали 34 миньора в стачка, когато полицията открива огън по тях.

Police opened fire, and at least 100 protesters were killed.
Полицията откри огън и най-малко 100 протестиращи бяха убити.

Protesters were only making fair demands for jobs and better basic services but police opened fire and killed one protester,” said Yaseen al-Battat, a local mayor from an adjacent area.
Протестиращите предявиха справедливи искания за създаване на работни места и по-качествени услуги, но полицията откри огън и уби един от тях“, разказва Ясин ал-Батат, кмет на района Имам Садик, където са се събрали демонстрантите.

Police opened fire, and at least 100 protesters were killed.
Полицията открива огън и най-малко 100 протестиращи биват убити.

Whereas on 26 September 2014, six people, among them three students, were killed when the police opened fire on protesting teaching students from the Escuela Normal(‘Normal School') of Ayotzinapa in Iguala, Guerrero state;
Като има предвид, че на 26 септември 2014 г. шест души, сред които и трима студенти, бяха убити, когато полицията откри огън срещу протестиращи студенти от„Escuela Normal“ в Айоцинапа, Игуала, щата Гереро;

When the police opened the car door, they discovered that Rodrigues had killed the rapist.
Когато полицаите отварят вратата на автомобила, те откриват, че Фило вече е убил изнасилвача.

The International Day for the Elimination of Racial Discrimination, celebrated on March 21, reflects the same day in 1960 when police opened fire and killed 69 people during a peaceful demonstration against the apartheid“pass laws” in Sharpeville, South Africa.
Март Международен ден за ликвидиране на расовата дискриминацията На този ден през 1960 г. полицията открива огън и убива 69 души по време на мирна демонстрация срещу„законите за пропуските“ на апартейда в Шарпвил, Южна Африка.

In 1976, when the police opened fire on Soweto school children, how many were left dead in the streets?
През 1976 г., когато полицията откри огън по ученици в Совето, колко бяха на улиците?

In the 1980s, the kingdom supported Saddam Hussein in the Iran-Iraq war, and in Mecca in 1987 police opened fire on pilgrims attending the haj who were demonstrating against the US and Israel, killing more than 400, including 250 Iranians.
През 80-те години кралството подкрепяше режима на Саддам Хюсеин във войната срещу Иран, а през 1987 г., по време на поклонение в Мека, полицията откри огън срещу богомолци, които демонстрираха срещу САЩ и Израел, и уби над четиристотин души, от които двеста и петдесет иранци.

When the police opened the door, they were shot at with a Kalashnikov and“a riot gun,” according to the Belgian authorities.
Когато полицаите отварят вратата, срещу тях започва стрелба от автомат„Калашников“ и„пушка-помпа“, твърдят белгийските власти.

As a result the police opened fire and a farmer boy was killed.
В резултат на това полицията откри огън и един млад фермер беше убит.