Какво е " POLICIES AT NATIONAL " на Български - превод на Български

• политики на национално
• политиките на национално

Примери за използване на Policies at national на Английски и техните преводи на Български

Policies at national level.
Политики на национално равнище.

Developing youth policies at national level.
С изработването на младежки политики на национално ниво.

We needed a European budget that counteracted the negative effects of budgetary policies at national level.
Нуждаехме се от европейски бюджет, които да противодейства на неблагоприятните ефекти от бюджетните политики на национално равнище.

Appropriate land use plans and policies at national, regional and local level are also relevant in this regard.
В това отношение са относими и подходящи планове за земеползване и политики на национално, регионално и местно равнище.

The presidency will promote action at EU level only if it is more effective than policies at national level.
Председателството ще насърчава действия на равнище ЕС, само ако те са по-ефективни от политиките на национално равнище.

This complex relationship is governed by public policies at national, regional and EU level and increasingly impacts on whether society can sufficiently move to more sustainable agricultural systems.
Тази сложна връзка се управлява от публичните политики на национално, регионално и европейско равнище и все по-силно въздейства върху потенциала на обществото да изгради по-устойчиви земеделски системи.

This corresponds very largely to the kind of activities and resources normally associated with youth policies at national level.
Това в по-голямата си част отговаря на типа дейности и ресурси, обикновено свързани с младежката политика на национално ниво.

Taking into consideration Roma issues in all relevant areas of implementation of policies at national and European levels: from employment to urban planning and health to EU enlargement;
Отчитане на проблемите на ромите във всички имащи отношение области на провеждане на политики на национално и европейско ниво- от заетост до градоустройство и от здравеопазване до разширяване на ЕС;

Employers and specialists- stability is achieved and that is prerequisite for the formulating of effective policies at national level.
Работодатели и специалисти- се постига устойчивост и е предпоставка за формулиране на ефикасни политики на национално ниво.

Cooperation shall support the necessary economic and institutional reforms and policies at national and/or regional level, aiming at creating a favourable environment for private investment, and the development of a dynamic, viable and competitive private sector.
Сътрудничеството подкрепя необходимите икономически и институционални реформи и политики на национално и/или регионално равнище, като има за цел да създаде благоприятна среда за частни инвестиции и развитието на динамичен, жизнен и конкурентен частен сектор.

Subject: Participation by the social partners in devising and implementing employment policies at national and European level.
Относно: Участие на социалните партньори в организирането и определянето на политики за заетост на национално и европейско равнище.

Coordinate adult learning and other economic and social policies at national, regional and local levels to align funding, ensure coherent provision and thereby ensure the best outcomes from policy interventions.
Да координират обучението за възрастни и останалите икономически и социални политики на национално, регионално и местно равнище за обезпечаване на финансирането, осигуряване на постоянно качество на предоставяното обучение и, по този начин, гарантиране на най-добрите резултати от съответните интервенции.

Strengthens the awareness of organizations for their role in the creation of policies at national and international level.
Затвърждава осъзнаването на организациите за ролята им в процеса на създаване на политики на национално и международно ниво.

This program provides students with the means to gain specialized knowledge in international trade law, becoming able to develop strategies, act as consultants and defend enterprises in a matter of international trade, as well as to elaborate trade policies at national and international levels.
Тази програма предоставя на студентите средства за придобиване на специализирани знания в международното търговско право, развиване на стратегии, консултации и защита на предприятията по въпросите на международната търговия, както и разработване на търговски политики на национално и международно ниво.

Implement environmental legislation and policies at national and local level;
Изпълнение на законодателство и политики в областта на околната среда на национално и местно равнище;

Whereas in May 2013 11 Equality Ministers(5) called on the Commission to issue a comprehensive EU policy for LGBT equality, and 10 Member States(6) have already adopted or are discussing similar policies at national and regional levels;
Като има предвид, че през май 2013 г. единадесет министри, отговарящи за въпросите на равенството(5), призоваха Комисията да изготви цялостна политика на ЕС по отношение на равенството на ЛГБТ лица и че десет държави членки(6) вече са приели или обсъждат подобни политики на национално и регионално равнище;

In reality, what we needed was a European budget that could compensate for policies at national level, with clear investment aimed at job creation.
В действителност това, от което се нуждаем, е европейски бюджет, който може да компенсира за политиките на национално равнище с ясни инвестиции, насочени към създаване на работни места.

However, strengthening EMU architecture does not replace the need for sound budgetary, economic and social policies at national level.
При все това, укрепването на структурата на ИПС не премахва необходимостта от стабилни бюджетни, икономически и социални политики на национално равнище.

Development of mechanisms for public-private partnerships such as a platform for partnership and formulating successful policies at national and regional level and a way for assuring stability and independence of the non-government sector and civil society;
Развитие на механизми за публично-частни партньорства като платформа за сътрудничество и формулиране на успешни политики на национално и регионално ниво и начин за осигуряване на устойчивост и независимост на неправителствения сектор и гражданското общество;

Mr. Khan presented the phases involved in delivering a high quality impact assessment and its impact on developing policies at national and EU level.
Г-н Кан представи фазите, през които преминава разработването на добра оценка на въздействието, както и влиянието й при формирането на политики на национално и европейско ниво.

The Envoys will also check the impact of EU law on SMEs and ensure that policies at national, regional and local level are enterprise friendly.
Преди всичко те ще следят за правилното прилагане на законодателството на ЕС във връзка с МСП и за това, дали политиките на национално, регионално и местно ниво благоприятстват развитието на предприятията.

Orientation: It is oriented towards academics, business representatives, local administration, and state authorities that develop sectoral and regional development policies at national and international level.
Насоченост към: академичните среди, представители на бизнеса, местната администрация и държавните органи, които разработват секторни и регионални политики на национално и международно ниво.

Chiefly they will check the correct application of the EU law on SMEs and ensure that policies at national, regional and local level are enterprise friendly''.
Преди всичко те ще следят за правилното прилагане на законодателството на ЕС във връзка с МСП и за това, дали политиките на национално, регионално и местно ниво благоприятстват развитието на предприятията.

We must not forget either the key role played by both national governments and the European Commission in drafting and effectively implementing European policies at national, regional and local level.
Не трябва да забравяме и ключовата роля, която играят както националните правителства, така и Европейската комисия при изготвянето и ефективното изпълнение на европейски политики на национално, регионално и местно равнище.

Development of methodologies and social impact assessment of public policies at national and EU levels.
Разработване на методики и извършване на оценки на социалното въздействие на публични политики и програми на национално и европейско равнище.

The development of European institutions with staff who have the appropriate education to formulate and implement effective health policies at national, international and supranational level.
Развитието на Европейски институции с кадри, които имате подходящото образование да формулират и прилагат ефективни здравни политики на национално, международно и наднационално ниво.

Not only did it fail to deliver on measurable targets, but its sustainability was also affected by the fact that the national anti-corruption coordinator was not independent and coordinated policies at national and local level without adequate budget or staff.
Той не само че не е изпълнил измерими цели, но устойчивостта му е била засегната и от факта, че националният координатор за борбата с корупцията не е бил независим, а за координираните политики на национално и местно равнище е липсвал достатъчен бюджет или персонал.

The implementation of the CLLD approach is implemented through integrated and cross-sectoral CLLD strategies based on site-specific characteristics and developed on the basis of local needs and potential, in line with policies at national, regional and local level, including desegregation and deinstitutionalization policies..
Прилагане на интегрирани и многосекторни стратегии за ВОМР, основани на характеристиките на конкретната територия и разработени въз основа на местните потребности и потенциал, в съответствие с политиките на национално, регионално и местно ниво, включително и с политиките по десегрегация и деинституционализация.

The Programme shall only support actions and activities which present a potential EAV and in particular those which have: transnational character, particularly with regard to mobility and cooperation aimed at achieving a sustainable systemic impact; complementarity and synergy with other programmes and policies at national, Union and COM( 2018) 50 final of 31 January 2018“ Mid-term evaluation of the Erasmus+ programme( 2014-2020)” and the accompanying SWD( 2018) 40 final.
С програмата се подкрепят само действията и дейностите, които съставляват потенциална европейска добавена стойност, и по-специално онези от тях, които имат: транснационален характер, по-специално по отношение на мобилността и сътрудничеството, насочени към постигането на устойчиво системно въздействие; взаимно допълване и взаимодействие с други програми и политики на национално и международно равнище и на равнището на Съюза, и принос към ефективното използване на европейските инструменти за прозрачност и признаване5.

Integrated Maritime Policy at national and international level.
Интегрирана морска политика на национално и международно равнище.