Какво е " POLICY EFFECTIVENESS " на Български - превод на Български

• ефективността на политиката
• ефективността на политики
• ефективност на политиката

Примери за използване на Policy effectiveness на Английски и техните преводи на Български

Fiscal policy effectiveness.
Ефективност на фискалната политика.

That is not helpful to our foreign policy effectiveness.
Откъде нямаме полза във външната си политика.

That lack of policy effectiveness creates other problems, Dalio added.
Тази липса на ефективност на политиката създава други проблеми, добави Далио.

They are asking for more measures in key sectors, and better information on policy effectiveness.
Те искат повече мерки в ключови сектори и по-добра информация за ефективността на политиката.

Fourth, that policy effectiveness in developed markets will limit the global economy's“downside”.
Четвърто, ефективността на политиката на развитите пазари ще ограничи„минуса“ на световната икономика.

These are the questions the EEA addresses in its work on policy effectiveness and market-based instruments.
Това са въпросите, с които се занимава ЕАОС в своята работа по ефективността на политиката и пазарните инструменти.

Evaluation of policy effectiveness plays an important role in the formulation and improvement of policies..
Оценката на ефективността на политиката играе важна роля при формулирането и подобряването на политиките..

Making national statistics as reliable and comparable as possible, so they can serve as a good guide to policy effectiveness;
Предоставяне на колкото е възможно по-надеждни и сравними статистически данни, които да послужат като ориентир за ефективността на политиката;

In conclusion, the MP focuses on policy effectiveness(the degree to which objectives are achieved).
В заключение планът за управление се съсредоточава върху ефективността на политиката(до каква степен целите са постигнати).

Emphasises that the EU's trade policy must be built on the principles of EU external policy(effectiveness, transparency and values);
Подчертава, че търговската политика на ЕС трябва да се основава на принципите на външната политика на ЕС(ефективност, прозрачност и ценности);

To achieve policy effectiveness, it is not only important to set a clear intervention logic in the programming phase(see GP No 3).
За да се постигне ефективност на политиката, не е важно само да бъде определена ясна интервенционна логика в етапа на програмиране вж.

To identify and measure integration outcomes, integration policies, and other contextual factors that can impact policy effectiveness;
Да установи и измери резултатите от интеграцията, самите интеграционни политики и други фактори от средата, които могат да повлияят на ефективността на политиките;

However, to achieve policy effectiveness, it is not only important to set clear goals and consider results during the programming exercise.
За да се постигне ефективност на политиката обаче, не е важно само да бъдат определени ясни цели и да се вземат предвид резултатите в етапа на програмиране.

The audit also included a regularity review of key aspects that were most likely to have a direct effect on beneficiaries and policy effectiveness.
Одитът включи също така проверка на редовността, насочена към най-важните аспекти, които могат да окажат пряко въздействие върху бенефициентите и ефективността на политиката.

We should be very careful of such conclusions, because financial monitoring is one thing, monitoring of policy effectiveness is another, and a decision on future directions of EU activity is yet another.
Следва да сме особено внимателни при подобни изводи, тъй като финансовият мониторинг е едно нещо, наблюдението на ефективността на политиката- друго, а решението относно насоките на дейността на ЕС в бъдеще- трето.

It will inform and engage key policy actors about how to use indicators to improve integration governance and policy effectiveness.
Проектът цели да информира и ангажира основните участници в интеграционните политики относно възможностите за използване на показатели за подобряване на управлението на процеса на интеграция и ефективността на интеграционните политики.

For example, rather than viewing monetary authorities' activism as an encouraging sign of policy effectiveness, markets have been alarmed by the Bank of Japan's decision to follow the European Central Bank in taking policy rates even deeper into negative territory.
Например, въпреки наблюдавания активизъм на монетарните власти при даването на окуражителни сигнали за политическа ефективност, пазарите бяха смутени от решението на Японската централна банка да следва ЕЦБ при поемането на курс по-дълбоко на негативна територия.

The future of economic sanctions against Russia for its ongoing attack on Ukraine has become a litmus test for the foreign policy effectiveness of President Donald Trump.
Продължаващата офанзива на Кремъл в Украйна превърна бъдещето на икономическите санкции срещу Русия в лакмус за ефективността на външната политика на президента Доналд Тръмп.

This will include needs emerging from policy effectiveness analysis, in particular the mid-term review of the Biodiversity Strategy to 2020 and sub-global/regional ecosystem assessments, as well as support to science-policy interface platforms at the European and global levels, e.g.
Това ще включва определяне на нуждите, произтичащи от анализа на ефективността на политиките, по-специално от междинния преглед на Стратегията за биологичното разнообразие за 2020 г. и от оценките на екосистемите на субглобално/регионално ниво, а така също и подкрепа за платформите за връзка между науката и политиката на европейско и глобално равнище, напр.

Overall, in my perspective, the current degree of transparency reflects the trade-off between accountability and concerns about limiting monetary policy effectiveness in a reasonable way.
Като цяло, от моя гледна точка сегашната степен на прозрачност отразява по разумен начин компромиса между отчетността и притесненията относно ограничаването на ефективността на паричната политика.

A core set of indicators, which are a small number of indicators that are stable and which can be used to gauge policy effectiveness, such as progress towards the Kyoto targets.
Основен пакет от показатели, представляващи малко на брой стабилни показатели, които могат да бъдат използвани за измерване на ефективността на политиките, като например напредъка по посока достигане на заплануваните цели от Киото.

The project informs and engages key policy actors about how to use indicators to improve integration governance and policy effectiveness.
Проектът цели да информира и ангажира основните участници в интеграционните политики относно възможностите за използване на показатели за подобряване на управлението на процеса на интеграция и ефективността на интеграционните политики….

The project aims to inform and engage key policy actors about how to use indicators to improve governance and policy effectiveness relating to the integration of immigrants.
Проектът цели да информира и ангажира основните участници в интеграционните политики относно възможностите за използване на показатели за подобряване на управлението на процеса на интеграция и ефективността на интеграционните политики.

Meanwhile, a separate UCL study released on Tuesday warns that the government's target to cut net migration to the UK to the tens of thousands is"neither a useful tool nor a measure of policy effectiveness".
Друго изследване на UCL, публикувано във вторник предупреждава, че намеренията на правителството да ограничат притока на имигранти в Обединеното кралство с десетки хиляди"няма да бъде нито полезно, нито е инструмент на политическата ефективност".

Report on the implementation and progress of the Strategy and the national action plans, with an evaluation of results including benchmarks and indicators, and keep the Council and Parliament informed on an annual basis, noting that policy effectiveness and ex post evaluation should become a criterion for providing prolonged support.
Ежегодно да докладва за изпълнението и напредъка на Стратегията и на националните планове за действие с оценката на резултатите им, включително референтните стойности и показателите, и да информира Съвета и Парламента, като отбелязва, че ефективността на политиките и последващата оценка следва да се превърнат в критерий за предоставяне на по-дългосрочна подкрепа,-.

The project aims to inform and engage key policy actors about how to use indicators to improve integration governance and policy effectiveness.
Проектът цели да информира и ангажира основните участници в интеграционните политики относно възможностите за използване на показатели за подобряване на управлението на процеса на интеграция и ефективността на интеграционните политики….

Fifteen board members relied on a report from a special commission that had analyzed each sport and used more than 30 criteria, such as TV ratings, ticket sales, anti-doping policy effectiveness, and global popularity and spread.
Петнадесет члена от изпълкома се обосноваха с доклад от специална комисия, анализирала видовете спорт почти по 30 критерия- като телевизионен рейтинг, продажба на билети, ефективна антидопингова политика, популярност и разпространение в световен мащаб.

Building on the achievements of the 2004- 2008 strategy with respect to the methods and analyses needed to generate cross-cutting assessments such as spatial analysis, impact indicators, outlooks and scenarios, policy effectiveness evaluations, economics;
Като стъпим върху постиженията от Стратегията 2004- 2008 г. по отношение на методите и анализите, необходими за създаването на пресечни оценки, например пространствен анализ, показатели за въздействието, перспективи и сценарии, оценки на ефективността на политиката, икономика;

We cannot and should not stop technologies from changing our financial system, making it more efficient and inclusive, but we must be aware of the far reaching consequences of these innovation and guide them, if needed by intervening directly in the new ecosystems they create, so that financial stability and monetary policy effectiveness are not put under jeopardy.
Не можем и не следва да възпрепятстваме промяната на нашите финансови системи благодарение на технологиите, които ги правят по-ефективни и приобщаващи, но трябва да сме наясно с широкообхватните последици от тези иновации и да ги насочваме, ако е необходимо, чрез пряка намеса в създаваните от тях нови екосистеми, така че финансовата стабилност и ефективността на паричната политика да не бъдат застрашавани.

Evidence-based measures are crucial for the drug policies effectiveness.
Мерките, основани на доказателства, са решаващи за ефективността на политиките за наркотиците.