Какво е " POLIO-FREE " на Български - превод на Български

• свободни от детски паралич
• като свободен от полиомиелит
• освободени от полио вируса
• без полиомелит

Примери за използване на Polio-free на Английски и техните преводи на Български

Europe was declared polio-free.
Европа е обявена за свободна от полиомиелит.

The Americas were declared polio-free in 1994, the Western Pacific area in 2000, and Europe in 2002.
Световната здравна организация обявява Северна и Южна Америка освободени от полио вируса през 1994 г., района на Западния Тихи океан през 2000 г., а района на Европа през 2002 г.

Europe was certified as polio-free.
Европа е обявена за свободна от полиомиелит.

The WHO European Region was certified polio-free in 2002 and measles cases in the Region were reduced by more than 90% since 2007.
През 2002 г. Европейският регион на СЗО е сертифициран като свободен от полиомиелит, а за периода 1993-2007 г. случаите на морбили в региона намаляха с повече от 90%.

When will Africa be certified polio-free?
Кога Африка ще се освободи от полиомиелита?

In 1960, the CDC said triumphantly large parts of the world as"polio-free" while the newly created acute flaccid paralysis"mysteriously" became quite common.
През 1960 г. Центърът за превенция и контрол над заболяванията обявява големи райони от света без полиомиелит, докато новосъздадената остра флацидна парализа става„мистериозно” доста често срещана.

The Western hemisphere was declared polio-free.
Западното полукълбо е обявено за свободно от полиомиелит.

The eradication of wild polio virus type 3 is a major milestone towards a polio-free world, but we cannot relax,” said Matshidiso Moeti, the WHO regional director for Africa.
Изкореняването на дивия полиовирус тип 3 е голямо постижение по пътя ни към един свят без полиомиелит, но ние не трябва да намаляваме усилията си!”, заяви по този повод Матшидизо Моети, регионален директор за Африка на световната организация, цитиран от пресслужбата на СЗО.

The Western Pacific Region remains polio-free.
Западният тихоокеански регион е обявен за свободен от полиомиелит.

We have the chance to write an entirely new polio-free chapter in human history.
Имаме шанса да напишем една нова, свободна от полиомелит, глава в историята на човечеството.

Of the world's population now lives in countries certified as polio-free.
От населението на света сега живее в региони, сертифицирани като свободни от детски паралич.

The Western Pacific was certified polio-free in 2000.
Западният тихоокеански регион е обявен за свободен от полиомиелит.

To date, nearly 80% of the world's population lives in areas certified as polio-free.
От населението на света сега живее в региони, сертифицирани като свободни от детски паралич.

The Western Pacific was declared a polio-free zone.
Западният тихоокеански регион е обявен за свободен от полиомиелит.

About 80% of the world's population now lives in countries of regions that have been certified as polio-free.
От населението на света сега живее в региони, сертифицирани като свободни от детски паралич.

Now, 80 percent of the world's population lives in certified polio-free regions.
От населението на света сега живее в региони, сертифицирани като свободни от детски паралич.

Now, 80 percent of the world's population live in areas that are certified polio-free.
От населението на света сега живее в региони, сертифицирани като свободни от детски паралич.

The Western Pacific area has been declared polio-free.
Западният тихоокеански регион е обявен за свободен от полиомиелит.

The WHO Western Pacific Region is certified polio-free.
Западният тихоокеански регион е обявен за свободен от полиомиелит.

It will be two more years before Africa is declared polio-free.
Още 2 години са нужни, за да бъде признат Африка за свободен от Полио континент.

The World Health Organization has declared Somalia to be polio-free.
Комисия на световната здравна организация ще решава дали европа е свободна от полиомиелит.

Over the years, Rotary has helped country after country move into the polio-free column.
През годините Ротари е помагал на страната след страна да се премести в списъка без полиомиелит.

We want a world in which every child, just like you guys, can take for granted a polio-free world.
Искаме свят, в който всяко дете, точно както вие тук, може да приеме за даденост свят без полиомелит.

The Americas, the Western Pacific, and European regions have been declared polio-free by WHO.
Американският, Тихоокеанският и Европейският региони вече са обявени от СЗО за зони, свободни от полиомиелит.

This outbreak demonstrates the high risk that still exists for importation of wild poliovirus into polio-free regions.
Този взрив показва, че рискът за внос на инфекцията в страни, свободни от полиомиелит, продължава.

Approximately 80% of the world's population now lives in countries of WHO regions that have been certified polio-free.
От населението на света сега живее в региони, сертифицирани като свободни от детски паралич.

Polio was eliminated in the WHO European Region and the Region was certified polio-free in 2002.
В изпълнение на програмата за ликвидация на полиомиелита Европейският континент бе сертифициран като свободна от полиомиелит зона през 2002 г.

We are now witnessing the first persistent outbreak of poliomyelitis in the world in a zone previously certified as polio-free.
Свидетели сме на първия епидемичен взрив от полиомиелит в Eвропейския регион на СЗО, сертифициран за свободен от това заболяване.

Help us build the momentum so that very soon every child, every parent everywhere can also take for granted a polio-free life forever.
Помогнете ни да наберем скорост. Така че много скоро, всяко дете, всеки родител навсякъде може да приеме за даденост един живот без полиомелит завинаги.

Although endemic polio transmission is now geographically restricted, wild poliovirus importation continues to paralyse children in polio-free areas.
Въпреки че ендемичната полиотрансмисия днес е географски ограничена, много деца в свободните от полиомиелит държави продължават да се парализират в резултат на внос на диви полиовируси.