Какво е " POLITE WAY " на Български - превод на Български

• учтив начин
• любезен начин
• вежлив начин
• учтивият начин
• добродушен начин

Примери за използване на Polite way на Английски и техните преводи на Български

There is no polite way.
Няма учтив начин.

Polite way of putting it.
Любезен начин да се каже.

It is the polite way.
Това е учтивият начин.

The polite way Of saying spousal abuse.
Вежлив начин да кажеш домашно насилие.

That's the polite way.
Това е учтивият начин.

I'm just trying to think of how to ask this in a polite way.
Чудя се как да попитам по учтив начин.

Do it in a polite way.
Направете така в добродушен начин.

Putin, in a polite way, was angry talking about the debts.
Путин по любезен начин бе ядосан да говори за дългове.

But do this in a polite way.
Направете така в добродушен начин.

That's a polite way to say it, yes.
Това е учтивият начин да се каже.

It can be done in a polite way.
Нещата могат да се уредят и по любезен начин.

There is a polite way to say,“No.”.
Има и любезен начин да кажем„Не”.

It is better to treat everyone in the same polite way.
Трябва да се отнася към всички по един и същ любезен начин.

That's a polite way of putting it.
Това е учтив начин за пускането му.

Siddartha showed him the destruction of 1000 bombs in a polite way.
Сидартха му показа унищожителността на 1000 бомби по учтив начин.

There's no polite way to ask you this.
Няма учтив начин да те попитам това.

Destination weddings also have the added bonus of being a sneaky but polite way to cull the wedding list.
Целеви сватби също имат допълнителен бонус, че е подъл, но учтив начин да се заколят списъка на сватбата.

And that's a polite way of putting it.
И това е учтивият начин на изразяване.

I'm sorry, there's really no polite way to say this.
Наистина сте такъв, няма вежлив начин да се каже това.

That's a pretty polite way of saying he doesn't believe in democracy.
Което е любезен начин да кажеш, че не ми вярваш.

They are very polite, like well-trained policemen, and become very threatening(in a polite way) with those unwilling to leave while REICH is still talking.
Те са любезни, като добре тренирани полицаи, и стават заплашителни(по любезен начин) към тези, които не искат да напуснат, докато Райх говори.

That's your polite way of saying he's making it up as he goes along.
Това е учтив начин да кажете, че го правите заедно.

Are there- there's no polite way to say this.
Наистина сте такъв, няма вежлив начин да се каже това.

This is a polite way to show you don't want to shake hands.
Това е учтив начин да се покаже, не искате да си стиснем ръцете.

Really, there's no polite way to say that.
Наистина сте такъв, няма вежлив начин да се каже това.

Is that a polite way of saying you're taking over our investigation?
Това да не е учтив начин да кажете, че ни отнемате разследването?

Also if you enter a room while people are talking, this is a polite way to be acknowledged and have your question answered quickly.
Също и ако влезеш в стая, в която хората разговарят, това е учтивия начин да те забележат и да отговорят бързо на въпроса ти.

There is no polite way to get out of phone sex.
Но няма учтив начин да се измъкнеш от телефонен секс.

You know, there's no polite way to ask you this, but.
Разбираш, че няма учтив начин да те попитам, но.

It is used as a polite way of asking for something, or showing someone else prefers something.
Използва се като учтив начин да поискаш нещо или да покажеш, че някой друг предпочита нещо.