Какво е " POLITICAL PLATFORMS " на Български - превод на Български

• политически платформи
• политическите платформи

Примери за използване на Political platforms на Английски и техните преводи на Български

So we may have differing political platforms.
Та ние имаме различни политически платформи.

The star of the TV series“Servant of the People” will now take the helm of a country of 45 million people beset by challenges and having run on the vaguest of political platforms.
Звездата от телевизионния сериал“Слуга на народа” сега ще поеме кормилото на страната с 45-милионно население, която е изправена пред предизвикателствата и беше управлявана от неясни политически платформи.

In March, they will have to present political platforms for judicial reform.
През февруари те ще трябва да представят политически платформи за реформа на съдебната система.

The Zeitgeist Movement has no allegiance to any country or traditional political platforms.
Движението Цайтгайст не остава предано на определена държава или традиционни политически платформи.

God is ritually invoked on American political platforms, but it would not do to raise him in a committee meeting of the World Bank.
Бог бива ритуално призоваван от американските политически платформи, но това няма да му помогне да бъде приет на събрание на комитета на Световната банка.

The 41-year-old star of the TV series Servant of the People will now take the helm of a country of 45 million people beset by challenges and having run on the vaguest of political platforms.
Звездата от телевизионния сериал“Слуга на народа” сега ще поеме кормилото на страната с 45-милионно население, която е изправена пред предизвикателствата и беше управлявана от неясни политически платформи.

The MRS are political platforms which bring added value to the cooperation aspect of cohesion policy and provide an opportunity for multi-sectoral, multi-country and multi-level governance.
МРС са политически платформи, които носят добавена стойност за аспекта на сътрудничество на политиката на сближаване и предоставят възможност за многосекторно, многонационално и многостепенно управление.

In countries, where Islamic communities are in the minority(they overlap greatly with the respective ethnic minorities), existing ethnic parties also advocate Islamist ideas in their political platforms.
В държавите, където ислямските общности са в малцинство(като те се препокриват в много голяма степен със съответните етнически малцинства), съществуващите етнически партии също не застъпват ислямистки идеи в своите политически платформи.

Instead, the Serbian government-- supported by the international community, particularly the OSCE-- must work to promote civic political platforms, inter-religious dialogue and economic development," Bancroft said.
Напротив, сръбското правителство- с подкрепата на международната общност и в частност на ОССЕ- трябва да работи за популяризиране на гражданските политически платформи, междурелигиозния диалог и икономическото развитие," каза Банкрофт.

The Program's principal goal was to determine the exact origin of anti-Americanism in the region, its magnitude, prospects of development, the possibility of it becoming a basis for establishing anti-democratic political platforms.
Основна цел на програмата бе да установи точния произход на анти-американизма на Балканите, неговия обхват, възможностите за развитието му и вероятността той да стане основа за създаване на анти-демократични политически платформи.

On this sandy and false foundation we scheme for social improvement and dress our political platforms, pursue our animosities and particular ambitions, and feel ourselves with enough margin in hand to foster, not assuage, civil conflict in the European family.”.
Върху тези пясъчни и фалшиви основи ние правим нашите схеми за социално подобрение, нашите политически платформи, преследваме нашите вражди и амбиции и с това захранваме и запазваме всъщност социалния конфликт в европейското семейство.".

Individual terrorists tend to be motivated more by a desire for social solidarity with other members of their organization than by political platforms or strategic objectives, which are often murky and undefined.
Отделни терористи изглежда са мотивирани повече от желанието си за социална солидарност с другите членове на организацията, в която членуват, отколкото от политическите платформи и стратегическите цели, които често са неясни и неопределени.

They practically control both parties, write political platforms, make cats paws of party leaders, use the leading men of private organizations, and resort to every device to place in nomination for high public office only such candidates as will be amenable to the dictates of corrupt big business….
Те на практика контролират и двете партии, пишат политически платформи, правят послушни политици, използват лидерите на частни организации и прибягват до всякакви средства за да назначат на високи обществени постове кандидати, които да изпълняват заповедите на покварения едър бизнес.

Individual terrorists have a propensity to be motivated more by a wish for social harmony with other members of their association than by political platforms or planned objectives, which are often shadowy and approximate.
Отделни терористи изглежда са мотивирани повече от желанието си за социална солидарност с другите членове на организацията, в която членуват, отколкото от политическите платформи и стратегическите цели, които често са неясни и неопределени.

The core activity of the European People's Party is to formulate long-term political platforms, to serve as a focal point of contact for politicians of Europe's centre-right and to act as a political anchor for parties in non-EU European countries.
Основната дейност на Европейската народна партия е да формулира дългосрочни политически платформи, които да служат като пресечни плоскости за политици на десноцентристкия политически спектър в Европа и да изпълняват ролята на политическа опора за партиите от европейските държави, които не са членки на ЕС.

In the countries where the Islamic communities are in a minority(and they to a large extent coincide with the respective ethnic minorities) the existing ethnic parties do not dwell on Islamic ideas in their political platforms either.
В държавите, където ислямските общности са в малцинство(като те се препокриват в много голяма степен със съответните етнически малцинства), съществуващите етнически партии също не застъпват ислямистки идеи в своите политически платформи.

They practically control both parties, write political platforms, make catpaws of party leaders, use the leading men of private organizations and resort to every device to place in nomination for high public office only such candidates as will be amenable to the dictates of corrupt big business.
Те практически контролират двете партии, написват политически платформи, правят котки на партийни лидери, използват водещите мъже от частни организации и прибягват до всяко устройство, за да кандидатстват за висока длъжност само такива кандидати, които ще бъдат подчинени на диктатите на корумпиран голям бизнес.

And that's a problem-- How do politicians, after years of promoting claims of marijuana's harms, pushing for larger drug-war budgets, constructing political platforms based on a stance that vilifies marijuana, and being lobbied by Big Business,?
А това е проблемът. Как политиците след години на пропаганда за вредите от марихуана, изисквайки по-големи бюджети за войната срещу наркотиците, издигайки политически платформи демонизиращи марихуаната, лобирани от"големия бизнес", как същите тези политици сега променят отношението си?

Abrahm suggests that terrorist organizations do not select terrorism for its political effectiveness.[78] Individual terrorists tend to be motivated more by a desire for social solidarity with other members of their organization than by political platforms or strategic objectives, which are often murky and undefined.
Отделни терористи изглежда са мотивирани повече от желанието си за социална солидарност с другите членове на организацията, в която членуват, отколкото от политическите платформи и стратегическите цели, които често са неясни и неопределени.

The importance and significance of this conference was highlighted by the local and parliamentary elections in a number of countries, which reveal the extent to which anti-Muslim candidates and their political platforms threaten the human rights and civil liberties of Muslim citizens and immigrants.
Върху значението на тази конференция беше поставен акцент и при местните и парламентарни избори в редица страни, които разкриват степента, до която антимюсюлманските кандидати и техните политически платформи застрашават правата на човека и гражданските свободи на мюсюлманските граждани и имигрантите.

The Bulgarian pilot used a strategy to turn the disadvantage of the extremely low level of political participation in Twitter into advantage- by becoming visible as one of the very few active political platforms in this social media, writing in Bulgarian language.
Българският пилот използва една стратегия, за да превърне предизвикаателството на изключително ниското ниво на участие в политическия живот в Twitter в преимущество. Това стана като ask платформата на български ези беше направена видима като една от малкото активни политически платформи в тази социална медия.

Coca-Cola was contributing to a wave of Bulgarian sotz-nostalgia(nostalgia for socialism) that revived older brands of chocolate and tomato-pepper relish, the reputations of pop singers like Lili Ivanova, and even to a certain extent the political platforms of previously despised political figures like Communist kingpin Todor Zhivkov.
Кока-Кола е допринесла за вълната от българска соц-носталгия, която е съживила и други по-стари марки шоколади или лютеница, репутациите на поп-певци като Лили Иванова и дори, до известна степен, политическите платформи на преди това презирани политически фигури като комунистическия бос Тодор Живков.

It has no political platform.
Те нямат политически платформи.

It has no political platform.
Няма политическа платформа.

We need a political platform.
Трябва ни обща политическа платформа.

That's a political platform.
Това е политическа платформа.

It's not a political platform.
Това не е политическа платформа.

This isn't a political platform.
Това не е политическа платформа.