Какво е " POOR SLEEP QUALITY " на Български - превод на Български

• лошото качество на съня
• лошо качество на съня

Примери за използване на Poor sleep quality на Английски и техните преводи на Български

Poor sleep quality: This derives from the above.
Лошо качество на съня: Това произтича от по-горе.

Both an overactive and underactive thyroid are connected with poor sleep quality.
Както свръхактивната, така и малко активната щитовидна жлеза са свързани с лошо качество на съня.

Insomnia and poor sleep quality are hypertension risks.
Безсъние и лошо качество на съня са рискове от хипертония.

Experts believe that in children with autism, there's a link between poor sleep quality and the following conditions.
Специалистите са на мнение, че при децата с Аутизъм има връзка между лошото качество на съня и следните състояния.

For starters, poor sleep quality can lead to a headache the next day.
Лошото качество на съня може да доведе до главоболие на следващия ден.

Reduce your use of electronics: Excessive use of cell phones and electronics is associated with poor sleep quality.
Намалете използването на електрониката: прекомерната употреба на телефони и електроника е свързано с лошо качество на съня;

Poor sleep quality can interfere with how well your brain functions.
Лошото качество на съня също може да попречи на това колко добре функционира мозъкът ви.

Sleep apnea is characterized by poor sleep quality as you experience uncontrollable pauses in breathing.
Сънната апнея се характеризира с лошо качество на съня като имате неконтролируеми прекъсвания в дишането.

Poor sleep quality increased the risk of developing coronary insufficiency by 44%.
Лошото качество на съня увеличава риска от развитие на коронарна недостатъчност с 44%.

In the European Union, two milligrams of prolonged release(PR) melatonin is approved for the treatment of primary insomnia characterized by poor sleep quality.
В Европейския съюз доза от два милиграма мелатонин с удължено действие е одобрено лечение за ранно безсъние, характеризиращо се с лошо качество на съня.

Poor sleep quality was associated with a 44% increase in coronary heart disease.
Лошото качество на сън повишавало и риска от развитие на коронарна недостатъчност с 44%.

Many researchers have discovered that short nap length and also poor sleep quality are in charge of many negative sleep-related impacts.
Много изследвания са установили, че кратката продължителност на съня, както и лошото качество на съня, са причина за много негативни ефекти, свързани със съня..

Poor sleep quality increased the risk of developing coronary insufficiency by 44%.
Лошото качество на сън повишавало и риска от развитие на коронарна недостатъчност с 44%.

And, they discovered the association between loneliness and poor sleep quality was almost 70 percent stronger among those exposed to the most severe forms of violence.
Връзката между самотата и лошото качество на съня беше почти 70% по-изявена сред хората, които са преживели най-разпространените форми на насилие.

Poor sleep quality can have a devastating impact on our mental, emotional and physical health.
Лошо качество на съня може да има опустошителен ефект върху нашето умствено, емоционално и физическо здраве.

Melatonin supplementation may also help individuals sleep better who have chronically low melatonin levels, like people with schizophrenia, who have poor sleep quality.
Добавките с мелатонин също могат да бъдат полезни за хора с хронично ниски нива на мелатонин, като шизофрения или лошо качество на съня.

At the same time, poor sleep quality 44% increased risk of coronary insufficiency.
В същото време, лошото качество на съня увеличава риска от развитие на коронарна недостатъчност с 44%.

But a new study manages to find precisely the brain area responsible for learning new skills and shows how it can be affected by poor sleep quality.
Но ново проучване успява да намери точно областта на мозъка, отговорна за изучаването на нови умения, и показва как тя може да бъде засегната от лошото качество на съня.

People with insomnia or poor sleep quality may be less tolerant of pain, new research suggests.
Хората страдащи от безсъние или лошо качество на съня могат да бъдат по-малко толерантни към болка, сочи ново проучване.

They found links between PSU and poor mental health, including depressed mood, anxiety, poor sleep quality and poor educational achievement.
Учените открили връзки между PSU и лошо психично здраве, включително потиснато настроение, тревожност, лошо качество на съня и лоши образователни постижения.

Insomnia or poor sleep quality can also indicate rare neuroimmunological illnesses caused by antibodies.
Безсънието или лошото качество на съня може да са свързани с редки, предизвикани от антитела невроимунологични заболявания.

Several studies have found that low sleep periods, as well as poor sleep quality, are responsible for many negative sleep-related effects.
Много изследвания са установили, че кратката продължителност на съня, както и лошото качество на съня, са причина за много негативни ефекти, свързани със съня..

Poor sleep quality is strongly correlated to chronic skin problems, according to research from the University of Wisconsin.
Лошото качество на съня е силно корелирано с хронични кожни проблеми, според изследване от Университета на Уисконсин.

It's been associated with heart disease, cancer, dementia, type 2 diabetes, poor sleep quality, depression, acne, infertility, impotence- and the list just keeps on going.
Той е свързан със сърдечни заболявания, рак, деменция, диабет тип 2, лошо качество на съня, депресия, акне, безплодие, импотентност- и списъкът продължава да продължава.

Poor sleep quality is strongly correlated with chronic skin problems, according to research from the University of Wisconstin.
Лошото качество на съня е силно корелирано с хронични кожни проблеми, според изследване от Университета на Уисконсин.

Researchers have reported that poor sleep quality was a significant factor in developing fatigue in people with SLE.
Изследователите съобщават, че лошото качество на съня е сериозен фактор за развитието на умора при хора с SLE.

Poor sleep quality can interfere negatively with the recovery and regeneration processes of the muscular microfibers which get broken during training.
Лошо качество на съня може да се отрази негативно на процеса на възстановяване и регенерация на мускулите микрофибър, които са нарушени в процеса на обучение.

Each one of these disorders can lead to poor sleep quality or even sleep deprivation, and it is important to discuss it with a specialist.
Всяко едно от тези нарушения може да доведе до лошо качество на съня, и дори лишаване от сън, и е важно да бъде обсъдено със специалист.

It was shown that poor sleep quality is strongly correlated with chronic skin problems, according to a study by the University of Wisconsin.
Лошото качество на съня е силно корелирано с хронични кожни проблеми, според изследване от Университета на Уисконсин.

The association between loneliness and poor sleep quality was almost 70 per cent stronger among those exposed to the most severe forms of violence.
Връзката между самотата и лошото качество на съня беше почти 70% по-изявена сред хората, които са преживели най-разпространените форми на насилие.