Какво е " POOR STUDENTS " на Български - превод на Български

• бедни ученици
• бедни студенти
• лоши ученици
• слаби ученици
• бедните ученици

Примери за използване на Poor students на Английски и техните преводи на Български

There are no poor students.
За мен няма лоши ученици.

He was well known for his mild left-wing views and he put his beliefs into practice being head of a committee to help poor students.
Той е добре познат за неговата лека левите възгледи и той да си убеждения в практиката е начело на комисия, която да помогне бедни студенти.

To sponsor the poor students.
Да подкрепя бедните ученици.

They were-- failing to poor students, and they are now-- one at the University of Chicago, another in illinois.
Те бяха… средни до слаби ученици, а сега са… един в Чикагския университет, друг в Илинойс.

There are rich and poor students.
Той има и богати, и бедни ученици.

If you don't want to be poor students acquire the thinking of financially succeeded people”, appealed Nikolov and revealed some special features of Carol Holding Company.
Ако искате да не сте бедни студенти, усвоете мисленето на финансово успели”, призова Николов и разкри някои особености около„Карол”.

Oxford launches campaign for poor students.
Усмивка” прави кампания за бедни ученици.

The state, they say, should seek out poor students with potential and help them to enter preparatory schools.
Държавата, според тях, би трябвало да търси бедни ученици с потенциал и да им помага да постъпят в подготвителни училища.

The institution also offers scholarships to poor students.
Осигурява и материална помощ за бедни ученици.

We met them in their early stages in high school. They were-- failing to poor students, and they are now-- one at the University of Chicago, another in Illinois.
Срещнахме ги в ранните им стадии в гимназията. Те бяха… средни до слаби ученици, а сега са… един в Чикагския университет, друг в Илинойс.

Politicians tell you,"Stay in school," but they were poor students.
Политиците казват да учите, а те са били лоши ученици.

I never said anything about poor students. Just poor grades.
Никога не съм говорил за лоши ученици, а само за лоши оценки.

They found that poor students with a growth mindset performed as well as wealthy students with a fixed mindset.
Освен това обаче, изследователите установяват, че бедните ученици, които притежават нагласа за развитие, се представят по същия начин като богатите ученици, които имат фиксирана нагласа.

Rich students and poor students.
В страната на богатите абитуриенти и бедните студенти.

But the researchers found that poor students with growth mindsets performed just as well as wealthy students with fixed mindsets.
Освен това обаче, изследователите установяват, че бедните ученици, които притежават нагласа за развитие, се представят по същия начин като богатите ученици, които имат фиксирана нагласа.

Assam government to offer free education to poor students.
Президентът на ЮАР въведе безплатно образование за бедни студенти.

Those wishing to learn how poor students have been identified and other details about the study's internal cuisine can find the quest in this affordable online analysis.
Желаещите да се запознаят как са били идентифицирани бедните ученици и други подробности относно вътрешната кухня на изследването, могат да намерят търсеното в този достъпен онлайн анализ.

Can't anyone here respect these poor students trying to sing?
Чуйте ме, моля ви. Някой тук ще уважи ли бедните ученици, опитващи се да пеят?

Just as there are brilliant students and poor students in the same class in school, so also in savikalpa samadhi some aspirants reach the highest grade, while less aspiring seekers reach a lower or a middle rung of the ladder, where everything is not so clear and vivid as on the highest level.
Точно както в един и същи клас в училище има отлични и слаби ученици, така и в савикалпа самадхи някои стремящи се достигат най-висшата степен, докато тези, които се стремят по-малко, достигат по-ниско стъпало на стълбата, където не всичко е толкова ясно и живо, както на най-високото ниво.

Those who consider such entertainment to be fun for poor students are the next article.
Тези, които смятат, че забавлението е забавно за бедни ученици, са следващата статия.

Proud as i am of my successful and privileged students… i am equally concerned about the weaker and… poor students of our society.
Аз съм горд с моите успели и привилегировани ученици… Аз съм много загрижен за по-слабите и… бедни ученици на нашето общество.

This is how corruption in education can function as an additional tax to further reduce poor students(according to the Global Corruption Report 2013 of Transparency International, cited in the research in question).
Ето как корупцията в образованието може да функционира(и) като допълнителен данък, който да ограничи още повече бедните ученици(според Global Corruption Report 2013 на Transparency Internațional, цитиран във въпросното научно изследване).

The success of the Russian Revolution caused capitalism, in due course, strategically to recoil and to concede pension schemes and national health services, even the idea of forcing the rich to pay for masses of poor students to attend purpose-built liberal colleges and universities.[…].
Че успехът на Руската революция принуди капитализма стратегически временно да се отдръпне и да допусне пенсионни системи и национално здравеопазване, като дори принуди богатите да плащат за обучението на масите бедни ученици в специално създадените либерални колежи и университети.

Those who consider this amusement to be the amusement of poor students are the subject of the following article.
Тези, които смятат, че забавлението е забавно за бедни ученици, са следващата статия.

Of course, for a loud launch of such a project, they lack money because the team of developers includes poor students, unable to invest large amounts of money.
Разбира се, за силен старт на такъв проект им липсват пари, защото екипът на разработчиците включва бедни студенти, които не могат да инвестират големи суми.

Those who consider this amusement to be the amusement of poor students are the subject of the following article.
Тези, които считат това забавление за забавление на бедните ученици, са предмет на следната статия.

That he was particularly free-thinking, that he was never cowardly, that he loved people, that he was not servile but looked at art making as a public need, that he supported poor students financially, maybe these are the detailed character traits of Andrey Nikolov.".
Че имаше особено свободомислие, че никога не е бил страхлив, че обичаше хората, че не е бил сервилен пред силния на деня, а е търсел реализатора на изкуството като обществена потреба, че подкрепяше материално бедни студенти от академията, може би това са подробни гънки от характера на Андрей Николов.“.

By presumption, people who stay at hostels are treated as“poor students,” though this is far from the truth.
По презумпция, хората нощуващи в хостели са приемани като„бедни студенти“, макар това да е далеч от истината.

Cup noodles are seen as a rather boring foodstuff that is traditionally eaten by poor students trying to pay their way through college.
Купата с нудели се разглежда като доста скучна храна, която традиционно се яде от бедните студенти, които се опитват да спестят пари през колежа.

In the Netherlands, as in France, financial aid was targeted to schools with many poor students, who happened to descend from recent immigrants.
В Холандия, както и във Франция, финансовата помощ беше насочена към училища с множество бедни ученици, които обикновено са деца на скорошни имигранти.