Какво е " POOR VILLAGE " на Български - превод на Български

• бедно село
• бедно селце

Примери за използване на Poor village на Английски и техните преводи на Български

To feed a poor village.
Да изхраните едно бедно село.

A poor village, deep in mountains, where life is tough.
Бедно село, дълбоко в планините, където животът е труден.

Feeding a poor village.
Да изхраните едно бедно село.

He will be better off with me- than starving to death here in this poor village.
Той ще е по добре с мен- Отколокото да умре от глад в това бедно селце.

It was a very poor village.
Все пак беше много бедно селце.

Imagine if all you knew about William was the fact that he grew up in a poor village.
Представете си, че всичко, което знаехте за Уилиам е факта, че е израстнал в бедно селце.

Living in this poor village.
Да живееш в това бедно село.

Comes from a poor village in the Bioče region, about 20 kilometers north of the capital Podgorica.
Произхожда от бедно село в района на Биоче, на около 20 километра от столицата Подгорица.

They also carry healthcare assistance in some poor villages in remote areas.
Те също предоставят здравна помощ в някои бедни села в отдалечени райони.

Minli lives in a poor village beneath the Fruitless Mountain, a place with no water and no plant life.
Мили живее в бедно село под Планината без плодове, място без вода и без растителен живот.

Seven gunmen in the Old West band together to help a poor village against savage thieves.
Седем стрелци в стария Запад се събират, за да помогнат на едно бедно село срещу свирепи крадци.

Most often these dogs lived in poor villages where they worked hard and worked hard as security guards of dwellings and livestock in pastures.
Най-често тези кучета са живели в бедните села, където са работили упорито и работили усилено като охранители на жилища и добитък на пасища.

And next- the same type of gray houses in provincial towns and squalid huts in poor villages….
И следващия- един и същ вид сиви къщи в провинциални градове и развалини колиби в бедни села….

Seven gunmen in the Old West unite to help a poor village defend itself against savage thieves.
Седем стрелци в стария Запад се събират, за да помогнат на едно бедно село срещу свирепи крадци.

Khrushchev finally liberated millions of peasants; by his order the Soviet government gave them identifications, passports, and thus allowed them to move out of poor villages to big cities.
Хрушчов най-накрая освобождава милиони селяни, а по негова заповед съветското правителство им дава паспорти и документи, като това им позволява да се преместят от бедните села в големите градове.

Fat Tang, the greatest swordsmith now lives in a poor village nailing horseshoes for a living.
Дебелият Танг, великият ковач на мечове сега живее в бедно селце подковавайки коне за да се изхранва.

On the one hand, in many areas, poor villages have been taken as the breakthrough point, there are high-quality tea varieties planted in superior environment improving local economic through tea production.
От една страна, в много области, бедни села са взети като пробив, има висококачествени сортове чай, засадени в превъзходна среда, подобрявайки местната икономика чрез производството на чай.

In the old West, seven gun men come together to help a poor village defend themselves against thieves.
Седем стрелци в стария Запад се събират, за да помогнат на едно бедно село срещу свирепи крадци.

It follows seven gunmen in the old west, who gradually come together to help a poor village against savage thieves.
Седем стрелци в стария Запад се събират, за да помогнат на едно бедно село срещу свирепи крадци.

The conquistadors reached Santa Clara, but when they got here, they just found a poor village, so they kidnapped all the children and locked them up in a temple and asked for a ransom… their weight in silver.
Конкистадорите достигнали Санта Клара, но когато дошли, открили бедно селце, затова отвлекли всички деца заключили ги в храм и поискали за откуп… теглото им в сребро.

The Magnificent Seven Seven gunmen in the old west gradually come together to help a poor village against savage thieves.
Седем стрелци в стария Запад се събират, за да помогнат на едно бедно село срещу свирепи крадци.

This is the intensely dramatic story of how God took a young, half-starved boy from a poor village in Henan Province and used him mightily to preach the gospel, despite horrific opposition.
Крайно драматичната история Небесният мъж разказва за това, как Бог взема полуумряло от глад момче от бедно село в провинция Хенан и въпреки жестоката съпротива го употребява мощно да проповядва Евангелието.

Seven gun men in the old west gradually come together to help a poor village against a gang of murderers and thieves.
Седем стрелци в стария Запад се събират, за да помогнат на едно бедно село срещу свирепи крадци.

And I began to sense something different about the history, and what had happened before, and the nature of life in a very poor village, and what you find as your joys, and your rituals, your traditions, your links with other families.
И започнах да усещам нещо различно за историята, за това което се е случавало преди, за живота в едно много бедно село и какво намираш за забавно, за твоите ритуали, за твоите традиции, за твоите връзки с другите семейста.

And I began to sense something different about the history, and what had happened before, and the nature of life in a very poor village, and what you find as your joys, and your rituals, your traditions, your links with other families. And I saw how this had a kind of justice, in its responsibility.
И започнах да усещам нещо различно за историята, за това което се е случавало преди, за живота в едно много бедно село и какво намираш за забавно, за твоите ритуали, за твоите традиции, за твоите връзки с другите семейста. И видях как това имаше един вид справедливост и отговорност.

Ikal is a student at the poorest village school on the Indonesian island of Belitong, where graduating from sixth grade is considered a remarkable achievement.
Икал е ученик в най-бедното селско училище на индонезийския остров Белитун, където завършването на шести клас се смята за забележително постижение.

Ikal is a student at the poorest village school on the Indonesian island of Belitong, where graduating from sixth grade is considered a remarkable achievement.
Повече информация Икал е ученик в най-бедното селско училище на индонезийския остров Белитун, където завършването на шести клас се смята за забележително постижение.

They"die quietly in some of the poorest villages on earth, far removed from the scrutiny and the conscience of the world.
Те умират„тихо” в някои от най-бедните райони на земята, далеч от нашите поглед и съвест.

So far, we have looked for the poorest people in the poorest villages, and in this part of the world, they're the ones living in homes made of mud and thatch, not cement and iron.
До сега, ние потърсихме най-бедните хора в най-бедните села, и в тази част на света, те са тези, които живеят в къщи направени от кал и слама, а не от цимент и желязо.

Since its founding, our company has been working hard to provide employment and support to the local population in some of the poorest villages in the Rose Valley and the Balkan Mountain regions in Bulgaria.
Социални отговорности и подкрепа Откакто е открита, нашата компания работи усърдно, за да даде работа и подкрепа на местното население и някои от най-бедните села в Розовата долина и Балканският регион в България.