Какво е " POOR YOUNG " на Български - превод на Български

• бедна млада
• беден млад
• бедният млад
• бедни млади
• горкият млад
• бедните малките

Примери за използване на Poor young на Английски и техните преводи на Български

Poor young man.
Горкият млад мъж.

All the poor young girls.
Всички бедни млади момичета.

Poor young Mr. Smith, he was a smoker also, but not as bad.
Бедният млад момък, господин Смит, също беше пушач, но не като професора.

You see, Milady de Winter was a poor young woman who did what she must to survive.
Виждате ли, Милей дьо зима беше бедна млада жена, която направи това, което трябваше, за да оцелее.

These poor young blokes had cried out in fear, no-one was listening to them.
Бедните млади момчета, плачеха от страх и нямаше кой да ги изслуша.

I heard that he once loved oneWoman, but she abandoned him, because at that time he was a poor young man.
Чух, че някога е обичал една жена, но тя го изоставила, защото в този момент бил беден, млад мъж.

The poor young man!
Горкият млад човек!

Like being glad you're good-looking instead of ugly, rich instead of poor young instead of old, healthy instead of sick.
Щастлива съм, че си красив, а не грозен, богат вместо беден, млад вместо стар или здрав вместо болен.

Those poor young pilots, fearful of the coming conflict.'.
Бедните млади пилоти, страхуващи се от наближаващия конфликт.".

And you can try to convince a jury why a man of your standing in the community would take advantage of such a poor young widow.
Може да обедите журито, защо човек от вашето положение в обществото, се възползва от бедна млада вдовица.

After the poor young monk shared an encounter with the queen mother.
След като бедният млад монах е имал разгорещена среща с кралицата майка.

When a local woman disappears and the police can't seem to find any leads, her father turns to a poor young woman with.
Когато една местна жена изчезва и полицията не може да я намери, баща й се обръща към една бедна млада жена с гадателски способностии.

Poor young Mr. Smith, he was a smoker also, but not as bad as the Professor.
Бедният млад момък, господин Смит, също беше пушач, но не като професора.

When a woman disappears and the police can't find all the leads, her father turns to a poor young woman with psychic powers.
Когато една местна жена изчезва и полицията не може да я намери, баща й се обръща към една бедна млада жена с гадателски способностии.

Poor young officer Herman is madly in love with a beautiful stranger and eager to find out who she is.
Бедният млад офицер Херман е лудо влюбен в красив непознат и нетърпелив да разбере коя е тя.

A former mafia man of the infamous Budapest Ghetto has been teaching boxing to the poor young children of the neighborhood for the past eight years.
Бивш мафиот от известното с лошата си репутация гето в Будапеща, е учил през последните 8 години бедните малките деца от квартала да се боксират.

Poor young women of past centuries, imprisoned Domostroy in the"high tower", they even did not have a TV!
Бедни млади жени от минали векове, затворили Достострой в"високата кула", дори не са имали телевизор!

This documentary film follows a former mafia man of the infamous Budapest Ghetto who has been teaching boxing to the poor young children of the neighbourhood for the past eight years.
Бивш мафиот от известното с лошата си репутация гето в Будапеща, е учил през последните 8 години бедните малките деца от квартала да се боксират.

The protagonist is a poor young man who comes into a fortune of time, though too late to help his mother from dying.
Един беден млад мъж е обвинен в убийство, когато той наследява богатството на умиращ човек от горната класа, макар и твърде късно, за да помогне на майка си от смъртта.

Miss Bala movie Remake of the film directed by Gerardo Naranjo in 2011 that tells the story of Lucia, a poor young woman who dreams of becoming the beauty queen of Mexico.
Римейк на мексиканския филм от 2011 година Мис Бала, който разказва историята на Лусия, бедна млада жена, която мечтае да стане кралица на красотата на Мексико.

A poor young man is accused of murder when he inherits a fortune of time from a dead upper class man, though too late to help his mother from dying.
Един беден млад мъж е обвинен в убийство, когато той наследява богатството на умиращ човек от горната класа, макар и твърде късно, за да помогне на майка си от смъртта.

Without a Dowry," by Alexander Ostrovsky, the movie tells the tragic story of a poor young woman who is in love with a man who is also not indifferent to her but who chooses to marry a rich woman.
Без зестра" от Александър Островски, филмът разказва трагичната история на бедна млада жена, влюбена в човек, който също не е безразличен към нея, но предпочита да се ожени за богата дама.

It is about a poor young couple named Jim and Della and how they deal with the challenge of buying Christmas gifts for one another when they have very little money.
Кратка драматична история за бедна млада семейна двойка и как те се справят с предизвикателството да закупят коледни подаръци един на друг с много малко пари.

The Hour of the Star, published posthumously in 1977, invents a narrator called Rodrigo SM, who in turns tells the story of Macabéa, a poor young woman who hails from Alagoas, where Lispector's family first settled when they emmigrated to Brazil.
Часът на звездата, публикуван посмъртно през 1977 г., показва разказвач, който пресъздава историята на Макабеа, бедна млада жена, родом от Алагоас, където семейството на Лиспектър се установява, когато емигрират в Бразилия.

If you teach a poor young man to shave, and keep his razor in order, you may contribute more to the happiness of his life than in giving him a thousand guineas.
Така ако научиш беден млад човек как да се бръсне и да си поддържа бръснача в ред, може би ще допринесеш повече за щастието в живота му, отколкото ако му дадеш хиляда гвинеи.

Based on the 19th-century classic Russian play,"Without a Dowry," by Alexander Ostrovsky, the movie tells the tragic story of a poor young woman who is in love with a man who is also not indifferent to her but who chooses to marry a rich woman.
Базиран на руската класическа пиеса от XIX в.„Без зестра“ от Александър Островски, филмът разказва трагичната история на бедна млада жена, влюбена в човек, който също не е безразличен към нея, но предпочита да се ожени за богата дама.

One result of this illicit economy was a reserve army of loosely employed, poor young men from the Alawite offshoot of Shia Islam that has proved very useful to a regime that has made paranoia about enemies, real and imagined, the cornerstone of its survival.
Един от резултатите от тази нелегална търговия бе резервна армия от слабо заети, бедни млади мъже от алауитското течение на шиитския ислям, която се оказа от голяма полза за режима, превърнал параноята по отношение на врагове- реални и измислени, в крайъгълен камък на своето оцеляване.