Какво е " POORLY EXPRESSED " на Български - превод на Български

• слабо изразени
• слабо изразена

Примери за използване на Poorly expressed на Английски и техните преводи на Български

The clinical picture is poorly expressed.
Клиничната картина е слабо изразена.

Poorly expressed and strongly expressed..
Слабо изразени и силно изразени..

Intoxication and euphoria are poorly expressed;
Интоксикация и еуфория са леки;

In patients with poorly expressed superficial veins in the upper limb, Assoc.
При болните с лошо изразени повърхностни вени в областта на горния крайник, доц.

Unconditioned reflexes are poorly expressed;
Неосъществените рефлекси са слабо изразени;

Because of poorly expressed symptoms, the disease often acquires a chronic form with episodes of relapse.
Поради слабо изразени симптоми заболяването често получава хронична форма с епизоди на рецидив.

During the procedures, heat transfer is poorly expressed.
По време на процедурите топлопредаването е слабо изразено.

Symptoms of venous insufficiency are poorly expressed, the patient's ability to work is fully preserved;
Симптомите на венозна недостатъчност са слабо изразени, способността на пациента да работи е напълно запазена;

Hence, the hunt has not yet arrived or is poorly expressed.
Следователно, ловуването все още не е пристигнало или е лошо изразено.

If the colic is poorly expressed, then, of course, it is better to do without taking any medications.
Ако коликата е слабо изразена, тогава, разбира се, е по-добре да се направи, без да се приемат никакви лекарства.

Make it unpleasant, even after three days of reception of poorly expressed.
Да го вземат неприятно, резултати дори и след три дни прием на слабо изразени.

In fact, a poorly expressed control strip on the test indicates that the egg is almost ready to exit, but this has not happened yet.
Всъщност една лошо изразена контролна лента на теста показва, че яйцето е почти готово да излезе, но това все още не е станало.

Damaged or frigus musculature provoke poorly expressed pain along the spine.
Повредената или frigus мускулатура предизвиква слабо изразена болка по протежение на гръбначния стълб.

On the break, the pulp does not change color, its smell and taste are poorly expressed.
По време на почивката, пулпата не променя цвета си, неговата миризма и вкус са слабо изразени.

If there are any symptoms of pregnancy, they are very poorly expressed, so as to pay attention to them somehow.
Ако има някакви симптоми на бременност, те са много слабо изразени, за да се обърне внимание на тях по някакъв начин.

At the break, the flesh does not change color, the smell and taste of it are poorly expressed.
По време на почивката, пулпата не променя цвета си, неговата миризма и вкус са слабо изразени.

Symptoms are poorly expressed and only in a complex can push the doctor to the correct diagnosis, which must be confirmed by a special test.
Симптомите са слабо изразени и само в комплекс могат да насочат лекаря към правилна диагноза, която трябва да се потвърди със специална проба.

Now, however, scientists have suggested that more people have poorly expressed gluten intolerance.
Сега, обаче, учените предполагат, че повече хора са слабо изразени непоносимост към глутен.

Symptoms are poorly expressed and only in a complex can push the doctor to the correct diagnosis, which must be confirmed by a special test.
Симптомите са слабо изразени и само в комплекс могат да накарат лекаря да направи правилна диагноза, което трябва да бъде потвърдено чрез специален тест.

However sometimes in more exceptional cases, in the first days of an illness cough happens poorly expressed, rare.
Понякога обаче в по-редки случаи, в първите дни на заболяването кашлицата е лека, рядка.

A mild degree is noted in half of all sick children and is characterized by poorly expressed lesions- mild anemia and a slight increase in the liver and spleen according to ultrasound.
В половината от всички болни деца се наблюдава лека степен и се характеризира с лошо изразени лезии- лека анемия и леко повишение на черния дроб и далака според ултразвук.

Many people do not even suspect that they suffer from chronic sinusitis, the cause is poorly expressed symptoms.
Много хора дори не са наясно, че те страдат от хроничен синузит, причината- лоши тежки симптоми.

If hyperkinesis is poorly expressed, then they are regarded as awkwardness or psychogenic motor disturbances and are incorrectly evaluated primarily because they are intensified by emotional stress.
Ако хиперкинезата е слабо изразена, тогава те се разглеждат като неудобство или психогенни двигателни нарушения и се оценяват неправилно преди всичко, защото се усилват от емоционален стрес.

With large bleeding that has occurred over a long period of time, the symptoms of anemia are poorly expressed.
При голямо кръвотечение, което се е случило в продължение на дълъг период от време, симптомите на анемия са слабо изразени.

As far as possible to judge the breed, the Moscow watchdog is characterized by poorly expressed and rarely observed aggression towards the owner and members of his family- as a rule, this is the result of incorrect education.
Как да се съди породата, за пазител Москва се характеризира със слабо изразена и рядко се наблюдава агресия на собственика и членовете на неговото семейство- обикновено това е в резултат на неправилно възпитание.

It is very important, however, that we define our object correctly, because an equation that is poorly expressed is impossible to solve.
Много е важно обаче да дефинираме нашата цел правилно, защото едно лошо формулирано уравнение не може да бъде решено.

Physiological, poorly expressed, the symptoms of adaptation of the body to pregnancy do not require the intervention of medical workers, since they do not annoy a woman, do not change her habitual rhythm of life, inclinations.
Физиологични, слабо изразени, симптомите на адаптиране на тялото към бременността не изискват намесата на медицинските работници, тъй като те не дразнят жената, не променят обичайния си ритъм на живот, наклонности.

In the light form, temperature changes are insignificant, intoxication is poorly expressed, the liver slightly increases in size.
В лека форма температурните промени са незначителни, интоксикацията е слабо изразена, черният дроб леко се увеличава.

Unlike typical bacterial dysentery, amoebiasis at the phenomenon of intoxication are usually absent or poorly expressed, the temperature is normal or low-grade, mucosal changes rectum and sigmoid colon are focal character.
За разлика от типичната бактериална дизентерия, амебиаза на феномена на интоксикация са обикновено отсъства или е слабо изразена, температурата е нормална или ниска степен, лигавични промени ректума и сигмоида са фокусна характер.

Physiological tremor of the legs is also rarely observed(approximately in twenty percent of cases), often its manifestations are inconspicuous or poorly expressed, therefore, they can be diagnosed only with the help of hardware examination;
Рядко се наблюдава физиологичен тремор на краката(приблизително в двадесет процента от случаите), често проявите му са незабележими или слабо изразени, следователно могат да бъдат диагностицирани само с помощта на хардуерно изследване;